Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth portàtil Edifier QS20

Introducció

The Edifier QS20 is a stylish and robust portable Bluetooth speaker designed to deliver dynamic sound and enhance your listening experience with ambient lighting. It features powerful audio performance, punchy bass, and a compact design, making it suitable for various environments. With an IP67 rating for dust and water resistance, long-lasting battery life, and Bluetooth V6.0 for seamless connectivity, the QS20 is built for portability and durability.

Característiques del producte

• Bluetooth V6.0: Per a una connectivitat sense fil estable i eficient.
• 6W RMS Total Output Power: Delivers clear and powerful audio.
• IP67 Resistent a la pols i a l'aigua: Ensures durability in various environments, protected against dust and immersion in up to 1 meter of water for 30 minutes.
• Llarga vida útil de la bateria: Up to 12 hours of playback (with ambient light off).
• Disseny lleuger: Pesa només 327 g per facilitar el transport.
• Micròfon integrat: For clear voice calls with intelligent noise cancellation.
• Llum ambiental: Features dazzling light patterns with Edifier's TempoAbyss technology.
• Múltiples efectes de so: Customizable sound profiles including Music, Gaming, Movies, and Outdoor.
• Emparellament estèreo TWS: Connect two QS20 speakers for an immersive stereo experience.
• Connexió multipunt: Connecteu-vos a dos dispositius simultàniament.
• EDIFIER ConneX App Compatibility: Access additional functions and customization options.

Image: Summary of key features including 6W RMS, IP67 rating, 12 hours playtime, Bluetooth V6.0, and ambient lighting.

Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

• Edifier QS20 Portable Bluetooth Speaker x 1
• Cable USB-C a USB-C x 1
• Corretja x 1
• Drap de neteja x 1
• Guia d'inici ràpid x 1
• Important Safety Instructions x 1

Image: Diagram showing the QS20 speaker, USB-C cable, strap, cleaning cloth, quick start guide, and safety instructions.

Configuració

1. Carregant l’altaveu

Before first use, fully charge the QS20 speaker using the provided USB-C to USB-C cable and a compatible USB power adapter (not included). The battery power indicator will show charging status.

2. Encendre/apagar

• Encès: Press and hold the power button (usually marked with a circle and vertical line) for approximately 1.5 seconds until the indicator light turns on.
• Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 1.5 segons fins que l'indicador lluminós s'apagui.

3. Bluetooth Pairing (Single Speaker)

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the mode indicator will typically flash blue).
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "EDIFIER QS20" from the list of devices.
4. Once connected, the mode indicator will turn solid blue.

4. Emparellatge TWS (True Wireless Stereo)

To achieve an immersive stereo sound experience, you can pair two QS20 speakers together:

1. Ensure both QS20 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one speaker, press the TWS pairing button (often indicated by two interlocking arrows) to enter TWS pairing mode. Repeat for the second speaker.
3. The speakers will automatically search and connect to each other. Once connected, one speaker will act as the left channel and the other as the right.
4. Connect your device to the primary QS20 speaker via Bluetooth as described in step 3. The mode indicator on both speakers will turn solid white.

Image: Two Edifier QS20 speakers demonstrating TWS stereo pairing.

5. Connexió multipunt

The QS20 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously:

1. Connect the first device to the QS20 speaker via Bluetooth.
2. Disconnect the first device from the speaker (do not unpair). The speaker will re-enter pairing mode.
3. Connect the second device to the QS20 speaker.
4. Reconnect the first device to the QS20 speaker from its Bluetooth settings.
5. The speaker is now connected to both devices. You can switch between them by playing audio on either device.

Image: A smartphone and a laptop connected to the Edifier QS20 speaker, illustrating multipoint connectivity.

Instruccions de funcionament

1. Funcions del botó

Image: Diagram illustrating the control buttons on the Edifier QS20 speaker and their functions.

2. Custom Sound Modes

The QS20 offers four preset sound profiles to optimize your listening experience:

• Mode de música: Balanced audio for general music listening.
• Mode de joc: Enhanced sound for gaming, emphasizing effects and dialogue.
• Mode pel·lícula: Optimized for cinematic audio, with clear dialogue and impactful effects.
• Mode exterior: Boosted volume and bass for open-air environments.

These modes can be selected via the EDIFIER ConneX app.

Image: Icons representing Music, Game, Movie, and Outdoor sound modes.

3. Ambient Light Effects

The QS20 features dynamic ambient lighting with various patterns and colors. You can cycle through these effects and colors using the dedicated Light Effect button on the speaker or customize them further via the EDIFIER ConneX app. Available effects include Breathing, Glittering and Colorful, Sound and Light, Stacked, Glittering Colors, Static, Rainbow, Converged, Light-flow, Rotating, Magnetic, and Floating.

Image: Visual representation of various ambient light effects and color customization options.

4. Ús de l'aplicació EDIFIER ConneX

The EDIFIER ConneX mobile app unlocks additional features and customization for your QS20 speaker. Download the app from your device's app store. With the app, you can:

• Switch between sound effects (Music, Game, Movie, Outdoor).
• Controla la reproducció i el volum.
• Customize light effects and colors.
• Access user manual and other settings.

Image: Screenshots of the EDIFIER ConneX app interface, showing options for sound effects, light effects, and settings.

5. Realització de trucades

The built-in high-sensitivity MEMS microphone with intelligent noise cancellation allows for clear hands-free calls. Use the Microphone button (③) to manage calls as described in the button functions table.

Image: Diagram highlighting the built-in microphone for clear voice calls.

Manteniment

• Neteja: Use the provided cleaning cloth or a soft, dry cloth to wipe the speaker. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
• Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
• Exposició a l'aigua: While IP67 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to water, dry the speaker thoroughly before charging.
• Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently and charge it regularly, even if not in use for extended periods.

Resolució de problemes

Consells per a l'usuari

• For the best audio experience and full customization of sound modes and light effects, download and utilize the EDIFIER ConneX app.
• When using the speaker outdoors, remember to secure the charging port cover to maintain its IP67 water and dust resistance.
• Experiment with TWS pairing to create a more expansive and immersive soundstage for parties or larger spaces.

Especificacions

Image: Detailed specifications table for the Edifier QS20 speaker.

Garantia i Suport

Edifier products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.