Introducció
The KAWA MINI3 Pro Gen2 Car DVR is an advanced auto video recorder designed to capture high-resolution footage of your journeys. Featuring a stealth display, enhanced 2K resolution, NightEagle™ night vision, voice control, and seamless app integration, this dash cam provides reliable recording and smart functionalities for a safer driving experience. Its compact design ensures discreet installation without obstructing your view.

Producte acabatview
Característiques clau
- Stealth Display™: Seamlessly integrated display that is invisible when off, glowing softly only when active to show essential information.
- Enhanced 2K 1296P Resolution: Captures crystal clear video, ensuring every detail like license plates and road signs is sharp.
- NightEagle™ Engine: Advanced night vision technology that sharpens details in low-light conditions for clearer nighttime footage.
- Control de veu mans lliures: Command the dash cam to 'Lock the video' or 'Take photo' using voice commands, supporting multiple languages including English, French, Russian, Japanese, Thai, and Vietnamese.
- Control per Wi-Fi i APP integrats: Connects to the KAWA AUTO app for real-time preview, playback, download, and sharing of footage.
- Enregistrament en bucle: Sobreescriu automàticament el menjar més antictage quan la targeta de memòria està plena, garantint un enregistrament contínuu.
- Enregistrament d'emergència del sensor G: Automatically activates recording and saves footage in a separate folder during sudden impacts or events.
- Ampli rang dinàmic (WDR): Balances highlights and shadows for clear, detailed footage in challenging lighting conditions.
- Supercondensador: Provides superior durability and reliability in extreme temperatures, unlike traditional lithium batteries.
- 24/7 Parking Monitoring (Optional): Records detected impacts or motion when the car is off. Requires a separate hardwire kit.
- Time-Lapse Recording (Optional): Compresses long hours of footage to save storage space. Requires a separate hardwire kit.
- 180° Video Flip: Allows for flexible mounting and correct video orientation.

Què hi ha al paquet

- KAWA MINI3 Pro Gen2 Dash Cam
- Manual d'usuari
- Carregador de cotxe
- TF Card (32GB included with some models)
- Pel·lícula antiestàtica
- Cable d'alimentació
Instruccions de configuració
1. Prepare the Memory Card
Insert a Class 10 or higher Micro SD card (minimum 32GB, up to 256GB) into the dash cam's TF card slot. Ensure the card is correctly oriented. It is recommended to format the card before first use via the KAWA AUTO app or the dash cam settings.
2. Muntar la càmera del salpicader
Clean the windshield area where you intend to mount the dash cam. Apply the anti-static film to the windshield first, then attach the dash cam's adhesive mount to the film. Position the dash cam discreetly, ideally behind the rearview mirall, assegurant-vos que no us obstrueixi view de la carretera.
3. Connecteu l'alimentació
Connect the provided power cable to the dash cam's Type-C port and the car charger. Plug the car charger into your vehicle's 12V power outlet (cigarette lighter socket). Route the cable neatly along the windshield and dashboard edges to avoid interference with driving controls.

4. Engegada inicial
Once connected to power, the dash cam will automatically power on and begin recording. The stealth display will show relevant icons.
5. App Connection (KAWA AUTO)
Download the KAWA AUTO app from your smartphone's app store. Enable Wi-Fi on your phone and connect to the dash cam's Wi-Fi network (SSID and password can be found in the dash cam settings or user manual). Use the app to access live view, manage settings, and download footage.

Instruccions de funcionament
Enregistrament automàtic
The dash cam automatically starts recording when your vehicle's ignition is turned on and stops when the ignition is turned off.
Stealth Display™ Icons
The translucent display shows various icons to indicate the dash cam's status:
- WiFi Icon: Turns blue when connected to the KAWA AUTO app.
- G-Sensor Icon: Appears when the G-sensor is triggered, indicating emergency recording is active. The 'REC' background will turn red.
- Parking Mode Icon: Appears when parking monitoring and time-lapse recording are enabled via the app (requires Hardwire Kit).
- Auto Power-off Icon: Appears if the auto power-off function is enabled.
- Potència normal: Standard operating icons.
- Recording Pause: Appears when recording is paused.
- TF Card Status Icons:
- Red 'X': TF Card unavailable, recording paused.
- Red 'F': TF Card needs formatting, recording paused.
- Grey 'F': Formatting TF card, recording paused.
- '16 G' (or other size): TF Card under 16GB, recording paused.

Control de veu
Use simple voice commands for hands-free operation. Supported commands include:
- "Bloqueja el vídeo"
- "Fes una foto"
- "Start recording"
- "Enable Wi-Fi"
Supported languages: English, Français, Русский язык, 日本語, ภาษาไทย, Tiếng Việt.

KAWA AUTO App Control
The KAWA AUTO app provides comprehensive control and management of your dash cam:
- Manage Camera Settings: Adjust recording time, speaker volume, voice control, screen off time, date format, Wi-Fi info, and perform factory reset.
- Live Checking & Take Photos: View viu footage from the dash cam and capture photos directly from the app.
- Check & Downloading Videos: Browse recorded videos, play them back, and download them to your smartphone.

180° Video Flip
This feature allows you to rotate the video orientation by 180 degrees, which is useful for flexible mounting options and ensuring the footage is always correctly oriented. This can be enabled or disabled in the app settings under 'Rotate video'.
Parking Monitoring & Time-Lapse Recording (Optional)
To enable 24/7 parking monitoring and time-lapse recording, a dedicated hardwire kit (sold separately) is required. Once installed, these features can be activated and configured via the KAWA AUTO app. Parking monitoring records impacts or motion, while time-lapse recording compresses footage to save storage.

Manteniment
Gestió de targetes de memòria
- Formata la targeta Micro SD regularment (almenys un cop al mes) per mantenir un rendiment òptim i evitar la corrupció de dades.
- Replace the Micro SD card if you notice frequent errors or reduced performance.
Neteja
- Wipe the dash cam lens with a soft, lint-free cloth to ensure clear video quality.
- Netegeu l'exterior de la càmera del salpicader amb un drap sec o lleugerament humit.amp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
Actualitzacions de firmware
Check the KAWA AUTO app periodically for available firmware updates. Keeping your dash cam's firmware up-to-date ensures you have the latest features and performance improvements.
Resolució de problemes
Problemes comuns i solucions
- La càmera del salpicader no s'encén: Ensure the power cable is securely connected to both the dash cam and the car charger, and that the car charger is properly inserted into the 12V outlet. Check if the vehicle's 12V outlet is functioning.
- Recording Paused / TF Card Error:
- If the TF Card icon shows a red 'X' or 'F', the card may be unavailable or require formatting. Try reinserting the card or formatting it via the app/settings.
- If the icon shows a size under 16GB, replace the card with a Class 10, 32GB or higher Micro SD card.
- Problemes de connexió Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled on your smartphone and the dash cam. Restart both devices and try reconnecting. Check the Wi-Fi password if prompted.
- El control per veu no respon: Ensure the voice control feature is enabled in the app settings. Speak clearly and directly towards the dash cam.
- Poca qualitat de vídeo: Clean the dash cam lens. Ensure the dash cam is securely mounted and not vibrating. Check app settings for resolution and WDR options.
- El control d'aparcament no funciona: Verify that the optional hardwire kit is correctly installed and connected. Ensure parking mode is enabled in the KAWA AUTO app settings.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Kawa Model | MINI3ProGen2 |
| Garantia | 365 dies |
| Longitud del cable | 3.5 m |
| Pes | 0.225 kg |
| Entrada/sortida | 5V 1.5A |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Compatibilitat d'aplicacions | KAWA AUTO |
| Pantalla integrada | No |
| Funció d'enregistrament de cicle en bucle | Sí |
| Àudio enregistrat | Sí |
| Velocitat màxima de fotogrames de vídeo | 30 |
| Funció NightShot | Sí |
| Càmera posterior | Cap |
| Paquet original | Sí |
| Pantalla tàctil | No |
| Velocitat de lectura necessària per a la targeta de memòria | Classe 10 |
| Resolució de la càmera | 2340 x 1296 |
| Codi de vídeo | H.265 |
| Format de vídeo | MP4 |
| S'inclouen les piles? | No |
| Característiques especials | G-Sensor, Display Rotate, sd/mmc card, Real Time Surveillance, Wide Dynamic Range, wifi function, Voice Control, Parking Monitor, 3D DNR |
| Memòria externa màxima | 256G |
| Nombre de lents | 1 |
| Píxels | 300 Mega |
| Registrador GPS | Cap |
| Tipus de bateria | Super condensador |
| Super Capacitor Operating Temperature | -4°F(-20°C) ~ 149°F(65°C) |
| Super Capacitor Storage Temperature | -22°F(-30°C) ~ 176°F(80°C) |
| Mode d'assemblatge | Tipus ocult |
| Fabricant de chipset | MSTAR |
| Fotogrames per segon | 30 |
| Origen | Xina continental |
| Tipus d'accessori | Carregador de cotxe |
| Tipus d'element | DVR de cotxe |
| Certificació | CE, FCC, RoHS, WEEE |


Consells per a l'usuari
- Voice Control Language: If voice control is not responding in your preferred language, check the KAWA AUTO app settings to ensure the correct language is selected. The device supports multiple languages.
- Font d'alimentació: The KAWA MINI3 Pro Gen2 is designed for corded electric use and cannot be charged or used without a cable. Ensure it is always connected to a power source in your vehicle for operation.
- Suport multicàmera: This model is a single-lens dash cam. If you require multi-camera recording, consider a different product or system designed for that purpose.
- Capacitat de la targeta de memòria: Refer to the loop recording chart in the specifications section to understand how different TF card sizes affect recording duration. Always use a Class 10 or higher card for optimal performance.
Garantia i Suport
Informació de la garantia
The KAWA MINI3 Pro Gen2 Car DVR comes with a 365 dies de garantia. For warranty claims, please contact customer service with details of the issue.
Atenció al client
For any questions, technical assistance, or support, please contact KAWA customer service. They aim to reply within 24 hours.
- Suport per correu electrònic: support@kawa-in.com

Certificacions
Our products adhere to high standards and have received various global certifications for quality and safety.






