1. Introducció
The Lenovo LE209 Bluetooth 6.0 Headphones are designed to provide an immersive audio experience with surround stereo sound, wireless convenience, and a comfortable fit. Featuring IPX4 waterproofing and a long-lasting battery, these earphones are suitable for various activities, from gaming to daily commutes. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 2 auriculars Bluetooth (esquerra i dreta)
- 1 x funda de càrrega
- 1 x Cable de càrrega (Tipus C)
- 1 x Manual d'usuari
3. Producte acabatview
The Lenovo LE209 headphones are engineered for superior sound and user comfort. Key features include:
- Large Dynamic Driver: Equipped with a 12mm titanium-plated magnetic diaphragm for high-resolution audio.
- Xip Bluetooth 6.0: Provides faster, more stable connections with lower power consumption.
- 360° Spatial Stereo Sound: Delivers an immersive listening experience with multi-dimensional surround sound.
- Reducció intel·ligent de soroll: Dual microphones with advanced noise-canceling technology filter out up to 90% of ambient noise for clear calls.
- Disseny lleuger: Ergonomically contoured in-ear fit for all-day comfort, with each earphone weighing only 3.6g.
- IPX4 Impermeable: Resistant to light rain, sweat, and liquid splashes.
- Llarga vida útil de la bateria: Up to 5 hours of playback on a single charge, extending to 35 hours with the charging case.
- Mode de joc: Ultra-low latency mode for synchronized audio and video during gaming.
4. Configuració
4.1. Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The charging time for a full charge is approximately 1.5 hours.
4.2. Vinculació amb un dispositiu
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Lenovo LE209" from the list.
- Un cop connectats, els auriculars s'aparellaran automàticament amb el dispositiu per a usos posteriors.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Toqueu Controls
The LE209 earphones feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.
| Funció | Acció |
|---|---|
| Volum + | Feu clic a l'auricular dret |
| Volum - | Single click the left earphone |
| Pausa/Reprodueix | Double click left/right earphone |
| Cançó anterior | Feu triple clic a l'auricular dret |
| Següent Cançó | Feu triple clic a l'auricular esquerre |
| Respondre/Finalitzar la trucada | Double click left/right earphone |
| Rebutja la trucada | Premeu l'auricular esquerre/dret durant 2 segons |
| Auxiliar d'idiomes | Press and hold left/right earphone for 2 seconds |
| Commutador de mode | Press right earphone for 1.5 seconds |
5.2. Mode de joc
To activate ultra-low latency for gaming, switch to Game Mode. This ensures audio and video remain synchronized, providing a competitive edge in games.
6. Manteniment i cura
6.1. Neteja
Regularly clean your earphones and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
6.2. Impermeabilització
The LE209 earphones are IPX4 waterproof, meaning they are resistant to splashes from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not charge the earphones or charging case in a wet state.
6.3. Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
7. Solució De Problemes
7.1. Restabliment de fàbrica
If you experience persistent connection issues or other malfunctions, you can perform a factory reset:
- When the earphones are powered on and not connected to any device, tap the touch button on either the left or right earphone 5 times in a row.
- If both earphones are paired, performing this action on one earphone will turn off both simultaneously.
7.2. Sound Leakage
Sound leakage is generally not serious unless the volume is set to maximum. For optimal ear health and to prevent sound leakage, it is recommended to avoid using the earphones at maximum volume for extended periods.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model de producte | LenovoServices-LE209 |
| Unitat de so | Controlador dinàmic de 12 mm |
| Interval de freqüència | 15Hz-40kHz |
| Sensibilitat del micròfon | -38 + 1dB |
| Descodificació d'àudio | AAC, SBC |
| Versió sense fil | Bluetooth 6.0 |
| Distància efectiva | 10 m |
| Tipus de bateria | Bateria recarregable d'ions de liti |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| Temps de càrrega | Unes 1.5 hores |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 40 mAh (per auricular) |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 400 mAh |
| Single Earphone Playback Time | 5-6 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Fins a 35 hores |
| Classificació impermeable | IPX4 |
| Weight (single earphone) | 3.6 g |
| Material | Plàstic, gel de sílice |
9. Consells d'usuari
- Reconnexió automàtica: After the initial pairing, your LE209 earphones will automatically connect to your device when taken out of the charging case, provided Bluetooth is enabled on your device.
- Gestió del volum: To protect your hearing and minimize sound leakage, avoid listening at maximum volume for prolonged periods.
- Compatibilitat: The earphones are designed to be compatible with approximately 99% of devices on the market, ensuring broad usability.
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official Lenovo support channels or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
