1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and understanding of the Makita DTD173 and TD173D Brushless Impact Driver and its key components. The Makita DTD173/TD173D is a powerful 18V lithium cordless electric impact driver designed for various household and professional metalworking tasks. Please read this manual thoroughly before operating the tool or handling its components.
2. Informació de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals quan utilitzeu eines elèctriques. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
Advertències generals de seguretat d'eines elèctriques:
- Seguretat de l'àrea de treball: Mantingueu la vostra zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden als accidents. No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables.
- Seguretat elèctrica: Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra. No exposeu les eines elèctriques a la pluja ni a condicions humides.
- Seguretat personal: Porteu sempre protecció ocular. Utilitzeu equips de protecció individual com ara màscares antipols, calçat de seguretat antilliscant, cascs o protecció auditiva quan sigui necessari. Estigueu alerta, vigileu el que esteu fent i utilitzeu el sentit comú quan feu servir una eina elèctrica.
- Ús i cura de les eines elèctriques: No forceu l'eina elèctrica. Feu servir l'eina elèctrica adequada per a la vostra aplicació. Desconnecteu la bateria de l'eina elèctrica abans de fer qualsevol ajust, canviar accessoris o guardar eines elèctriques.
- Ús i cura de l'eina de la bateria: Recarrega només amb el carregador especificat pel fabricant. Utilitza eines elèctriques només amb bateries específicament designades.
3. Identificació de components
The Makita DTD173/TD173D Impact Driver consists of several key components that work together to deliver its powerful performance. Understanding these parts is crucial for proper maintenance and potential replacement.
Figure 3.1: Makita DTD173 Impact Driver and its original accessories, including the motor, gear assembly, shell, controller, stator, rotor, and battery interface board.
Components clau:
- Tool Body (Shell and Back Cover): The external housing that protects the internal components and provides the ergonomic grip for the user.
- Head Shell Assembly: Contains the impact mechanism and chuck for holding bits. This assembly is critical for the tool's impact function.
- Stator Controller Component: This unit includes the stator (stationary part of the motor) and the electronic controller, which manages power delivery to the motor.
- Rotor: The rotating part of the brushless motor, which interacts with the stator to generate torque.
- Controlador: The electronic circuit board responsible for regulating the motor's speed and direction, and managing battery power.
- Stator: The stationary part of the brushless motor, containing windings that generate a magnetic field to interact with the rotor.
- Battery Interface Board: Connects the battery pack to the tool's internal electronics, ensuring proper power transfer and communication.
Figure 3.2: The main shell and back cover of the impact driver.
Figure 3.3: The head shell assembly, which houses the impact mechanism.
Figure 3.4: Exploded diagram of the head shell assembly, showing individual components (numbered 1-44) for detailed understanding and replacement.
Figure 3.5: The stator controller component, essential for motor function.
Figure 3.6: The rotor, the rotating element of the brushless motor.
Figure 3.7: The electronic controller board.
Figure 3.8: The stator, the stationary part of the brushless motor.
Figure 3.9: The battery interface board (part number 643874-2).
4. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | Makita |
| Número de model | DTD173 / TD173D |
| Tipus d'eina | Brushless Impact Driver, Cordless Electric Drill |
| Voltage | 18V (Lithium-ion compatible) |
| DIY Supplies Application | Treball del metall |
| Origen | Xina continental |
| Certificació | Cap especificat |
5. Configuració
This section covers the basic setup for using your Makita DTD173/TD173D Impact Driver. If you are replacing components, refer to the exploded diagram (Figure 3.4) for guidance.
5.1 Instal·lació de la bateria
- Assegureu-vos que el tornavís d'impacte estigui apagat.
- Align the battery pack with the battery interface board slot on the tool.
- Slide the battery pack into the slot until it clicks securely into place.
- Per treure-la, premeu el botó d'alliberament de la bateria i feu-la lliscar cap a fora.
Instal·lació d'5.2 bits
- Pull the chuck sleeve forward to open the chuck.
- Inseriu la broca hexagonal de 1/4" desitjada al mandril.
- Release the chuck sleeve. The bit should be securely locked in place. Pull on the bit to ensure it is properly seated.
6. Instruccions de funcionament
Follow these general guidelines for operating your impact driver.
6.1 Engegada/apagada
- To turn on, pull the trigger switch. The tool speed increases with trigger pressure.
- Per apagar, deixeu anar el disparador.
6.2 Rotació endavant/enrere
- L'interruptor d'avanç/retrocés es troba a sobre del gallet.
- Push the switch from the left side for forward rotation (tightening).
- Push the switch from the right side for reverse rotation (loosening).
- Ensure the switch is in the center position to lock the trigger and prevent accidental startup.
6.3 Conducció d'impacte
- Position the bit firmly against the fastener.
- Apply steady pressure and pull the trigger. The impact mechanism will engage automatically when resistance is met.
- Do not over-tighten fasteners.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre atornillador d'impacte.
7.1 Neteja
- Desconnecteu sempre la bateria abans de netejar-la.
- Netegeu el cos de l'eina amb un drap suauamp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Mantingueu les obertures de ventilació netes de pols i deixalles per evitar el sobreescalfament.
- Netegeu el mandril regularment per assegurar canvis de broca suaus.
7.2 Emmagatzematge
- Guardeu l'eina en un lloc sec i segur, fora de l'abast dels nens.
- Remove the battery pack from the tool when storing for extended periods.
- Guardeu les piles en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
7.3 Cura de la bateria
- Do not store batteries in a discharged state. Recharge them before storage.
- Avoid fully discharging lithium-ion batteries to prolong their lifespan.
- Use only genuine Makita chargers for your battery packs.
8. Solució De Problemes
Aquí teniu alguns problemes comuns i les seves possibles solucions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia | Battery not charged or improperly installed; Forward/reverse switch in neutral position; Faulty trigger switch or controller. | Charge battery and re-install; Adjust forward/reverse switch; Contact support for repair. |
| Potència reduïda o funcionament intermitent | Low battery charge; Overheating; Worn motor components (stator/rotor); Faulty controller. | Recharge battery; Allow tool to cool down; Inspect motor components; Contact support. |
| El mandril no subjecta la broca de manera segura | Debris in chuck; Worn chuck mechanism. | Clean chuck thoroughly; Replace head shell assembly if worn. |
| Sorolls o vibracions inusuals | Loose components; Damaged internal parts (e.g., head shell assembly, rotor). | Discontinue use immediately and inspect for loose or damaged parts. Contact support. |
9. Consells d'usuari
- Match the Bit to the Task: Always use the correct type and size of impact-rated bit for the fastener and material to prevent stripping and damage.
- Pre-Drill Pilot Holes: For harder materials or larger fasteners, pre-drilling a pilot hole can make driving easier and prevent wood splitting.
- Comença lentament: Begin driving at a lower speed to ensure the bit engages properly with the fastener, then increase speed as needed.
- Mantingueu una subjecció ferma: Impact drivers generate significant torque. Hold the tool firmly with both hands if possible, especially for heavy-duty applications.
- Gestió de la bateria: Keep spare charged batteries on hand for continuous work, especially on larger projects.
10. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Makita DTD173/TD173D Impact Driver or its components, please contact the authorized Makita service center or your original point of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





