1. Introducció
Thank you for choosing the Sanag F30 Open Ear Clip-on Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a comfortable, high-fidelity audio experience with innovative sound locking technology and smart features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Sanag F30 earphones and charging case in white and rose gold.
2. Contingut del paquet
- Sanag F30 Open Ear Clip-on Bluetooth Earphones
- Estoig de càrrega
- Adaptador USB tipus C (cable de càrrega)
- Manual d'usuari
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge your Sanag F30 earphones and charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.
3.2 Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
3.3 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i encesos.
- Open the charging case. The earphones will enter pairing mode (indicator light may flash).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "Sanag F30" from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the indicator light on the earphones will change.
3.4 Sanag APP Installation
For advanced features and customization, download the official Sanag APP from your device's app store. The app allows you to adjust EQ settings, switch sound modes, and access AI features.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Com posar-se els auriculars
The Sanag F30 features a bionic water drop arc design for comfortable, non-sensory wear. Gently clip the earphones onto your ear, ensuring a snug and stable fit. The design adapts to most auricles, providing comfort even during extended use.
Innovative and comfortable water drop arc design for a secure fit.
4.2 Controls tàctils
The earphones feature intuitive touch controls. The following actions can be performed by tapping or pressing the designated area on the earphones:
Detailed touch control functions for Sanag F30 earphones.
- Double Click (Left/Right): Play/Pause music, Answer/Hang up calls.
- Press for 2 Seconds (Left/Right): Rebutja les trucades entrants.
- Hit 1 Time (Left): Baixar el volum.
- Hit 1 Time (Right): Puja el volum.
- Link 3 Times (Left/Right): Inicieu l'assistent de veu.
- Long Press for 8 Seconds (Left/Right): Re-reset earphones.
- Press for 2 Seconds (Left): Cançó anterior.
- Press for 2 Seconds (Right): Cançó següent.
4.3 Sound Locking Technology
The Sanag F30 utilizes a 29.5° double acoustic locking sound structure to minimize sound leakage. This patented design ensures that sound waves are directed into your ear, providing a private listening experience without disturbing others, even in quiet environments.
Illustration of the 29.5° double acoustic locking sound technology.
4.4 AI Features and App Control
Through the Sanag APP, you can access various AI functions and customize your audio experience:
- Equalitzador EQ: Ajusta el so professionalfiles a la vostra preferència.
- Modes de so: Canvia entre diferents modes d'àudio.
- AI Assistants: Utilize integrated AI models for tasks like translation, smart writing, and dialogue.
- Mode de repòs: Access soothing soundscapes (rain, ocean waves, gentle melodies) with lower bass, ideal for relaxation and sleep.
Sanag APP interface showcasing AI assistant capabilities.
4.5 Connexió de dispositiu dual
The earphones support simultaneous connection to two devices, allowing seamless switching between them.
4.6 Positioning Search
If you misplace your earphones, use the positioning search feature via the Sanag APP to help locate them.
Locate your earphones using the positioning search feature in the app.
5. Manteniment
5.1 Neteja
Regularly clean your earphones and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. For the earphone tips, gently wipe them to remove any earwax or debris.
5.2 Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys. Guardeu la funda i els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
5.3 Resistència a l'aigua i la pols
The Sanag F30 earphones are rated IP55 for water and dust resistance. This means they are protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for use during workouts and in light rain, but should not be submerged in water.
IP55 waterproof and dustproof rating for durability.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan | Bateria baixa, fora de l'abast, mode d'emparellament no actiu | Charge earphones, ensure device is within 10m, open case to activate pairing mode, or perform a factory reset. |
| Sense so ni volum baix | Volume too low, earphone placement, device connection issue | Increase volume on earphones and device, adjust earphone position, reconnect to device. |
| Fuita de so | Ajust inadequat | Adjust the earphones to ensure a snug fit on your auricle. The 29.5° sound locking design requires proper placement. |
| Els auriculars no es carreguen | Charging cable/port issue, dirty contacts | Check cable connection, try a different cable/adapter, clean charging contacts on earphones and case. |
| Els controls tàctils no responen | Temporary software glitch, dirty touch sensor | Restart earphones (place in case and close), clean touch sensor area, ensure fingers are dry. |
6.1 Restabliment de fàbrica
If you experience persistent issues, you can perform a factory reset:
- Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
- Long press the touch area on both earphones for 8 seconds until the indicator lights flash, indicating a reset.
- Remove earphones and re-pair with your device.
7. Especificacions
Sanag F30 product dimensions and key specifications.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | Sanag F30 |
| Estil | Auriculars amb clip per a les orelles OWS |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.3 (V6.0 mentioned in image) |
| abast sense fils | <10m (10m no barriers in image) |
| Connectors | Tipus-C |
| Diàmetre del conductor | 12 mm |
| Interval de resposta de freqüència | 50 - 8000Hz |
| Sensibilitat | 125 dB |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Distorsió harmònica total | 3% |
| Còdecs | AAC, SBC |
| Capacitat de la bateria (auriculars) | 50 mAh |
| Capacitat de la bateria (cas de càrrega) | 400 mAh |
| Battery Life (Single Listen) | 8 hores |
| Battery Life (With Case) | 42 hores |
| Vol. De càrregatage | 5V----1A |
| Classificació impermeable | IP55 |
| Material | Plàstic |
| Pes | 174.96 g |
| Característiques | Waterproof, With Microphone, Active Noise Cancelling, Sound Isolating, Voice Assistant Built-in, NFC Technology, Support APP, Volume Control |
8. Consells d'usuari
- Ajust òptim: Experiment with the placement of the clip-on design to find the most comfortable and secure fit for your ear. A proper fit enhances both sound quality and the effectiveness of the sound locking technology.
- Personalització de l'aplicació: Avançanttage of the Sanag APP to personalize your listening experience. Adjust the EQ settings to match your music preferences or switch to different sound modes for specific activities.
- Neteja regular: To maintain hygiene and sound quality, regularly wipe down your earphones, especially the parts that contact your skin, with a soft, dry cloth.
- Gestió de la bateria: For best battery longevity, avoid fully draining the earphones and charging case frequently. Store them charged when not in use.
9. Guia de vídeo
Watch this video for a visual demonstration of the Sanag F30 earphones' features and usage:
Projecció de vídeo promocionalasing the Sanag F30 earphones' design, fit, sound quality, and AI capabilities.
10. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Sanag customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
