Minidron Xiaomi YL3

Manual d'usuari del mini dron Xiaomi YL3

Model: Mini dron YL3

Marca: Xiaomi

1. Introducció

Gràcies per triar el Xiaomi YL3 Mini Drone. Aquest avió intel·ligent de fotografia aèria està dissenyat per a ús recreatiu i ofereix funcions com ara posicionament de flux òptic, mode sense cap, enlairament i aterratge amb un sol clic i modes de vol de tres velocitats. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dron per garantir un rendiment segur i òptim.

Mini dron Xiaomi YL3 amb comandament a distància i bateries
El mini dron Xiaomi YL3, mostraasinpel seu disseny compacte, el comandament a distància amb una pantalla LCD de 2.4 polzades i les bateries modulars.

2. Pautes de seguretat

⚠️ Només per a ús recreatiu. Es prohibeix la modificació il·legal de drons/avions. Si us plau, presteu atenció també a les lleis i regulacions pertinents sobre l'ús de drons/avions al vostre país/zona per garantir-ne un ús legal.

  • Feu servir sempre el dron en zones obertes, lluny de persones, animals i obstacles.
  • No voli a prop d'aeroports, espai aeri restringit o instal·lacions sensibles.
  • Mantingueu una distància de seguretat amb línies elèctriques, edificis i arbres.
  • Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans de cada vol.
  • No utilitzeu el dron amb vents forts o condicions meteorològiques adverses.
  • Mantingueu els dits i la roba solta allunyats de les hèlixs giratòries.
  • Es recomana la supervisió d'un adult per a usuaris menors de 14 anys.

3. Contingut del paquet

El mini dron Xiaomi YL3 està disponible en diferents configuracions. Si us plau, comproveu el vostre paquet amb la llista següent.

Configuració 1: Control remot de nivell bàsic

Contingut del paquet de configuració 1
La configuració 1 inclou el dron, un comandament a distància bàsic, un cable de càrrega USB, aspes de ventilador de recanvi i la caixa de colors.
  • Mini avió de dron YL3
  • Control remot de nivell bàsic
  • Bateria modular (la quantitat pot variar)
  • Cable de càrrega USB
  • Pales de ventilador de recanvi
  • Manual d'usuari (aquest document)

Configuració 2: Control remot de pantalla de 2.4 polzades

Contingut del paquet de configuració 2
La configuració 2 inclou el dron, un comandament a distància amb una pantalla de 2.4 polzades, un cable de càrrega USB, unes aspes de ventilador de recanvi, un lector de targetes, una targeta SD i la caixa de color.
  • Mini avió de dron YL3
  • Control remot de pantalla de 2.4 polzades
  • Bateria modular (la quantitat pot variar)
  • Cable de càrrega USB
  • Pales de ventilador de recanvi
  • Lector de targetes
  • Targeta SD
  • Manual d'usuari (aquest document)

4. Especificacions

Fitxa informativa del producte amb les especificacions clau
Informació clau del producte, com ara les dimensions, la durada de la bateria i l'abast de control.
Especificacions generals
CaracterísticaDescripció
Nom del producteAvió intel·ligent de fotografia aèria
Mida del producte13.7 x 11.3 x 5 CM
Opcions de color del producteNegre, Gris, Taronja
Pes del drone0.25 kg
Pes màxim d'enlairament<1 kg
Edat recomanada14+ anys
Tipus de motorMotor de raspall
Protector d'hèlix integratInclòs
Especificacions de vol i control
CaracterísticaDescripció
Temps de vol màximAproximadament 6-8 minuts (fins a 12 minuts depenent de les condicions de vol)
Distància de control remot80 metres (Nota: Alguns materials de màrqueting poden indicar un abast de transmissió teòric de 2.7 km, però l'abast de control pràctic és de 80 m)
Freqüència de funcionament de l'aeronau2.4 GHz
Canals de control4 canals
ConnectivitatWi-Fi, control remot
Tipus d'evitació d'obstaclesEvitació visual
Tipus de sensacióOmnidireccional complet
Resistència màxima a la velocitat del vent< 10 KM/H
GPSNo
Especificacions de la càmera i la bateria
CaracterísticaDescripció
Integració de la càmeraCàmera inclosa (càmeres de flux òptic dual)
Característiques de la càmeraGravació de vídeo 4K HD (Nota: la resolució màxima de vídeo és de 720p (1280x720). Les afirmacions de màrqueting de "4K" poden referir-se al processament o a la millora d'imatges, no a la resolució nativa.)
Resolució màxima de vídeo720P (1280x720)
Format de vídeoMP4, MOV, AVI, WMV, MKV, RMVB, F4V, QSV, AFS, FLV, SWF, MPG, VOB, MPEG, VCD, NEV
Mida del sensor1/1.28 polzades
Zoom òpticEnfocament fix
Fotografia Aèria
Capacitat de la bateria600 mAh
Temps de càrrega40 minuts
Bateria extraïble/substituïble
Especificacions del control remot
CaracterísticaDescripció
Pantalla incorporadaSí (per al control remot de la pantalla)
Mida de la pantalla2.4 polzades (per al control remot de la pantalla)
Control de visualització
Operació FPV

5. Guia de configuració

5.1 Càrrega de la bateria

Abans del teu primer vol, assegura't que la bateria del dron estigui completament carregada. La bateria modular ofereix comoditat i seguretat.

Bateria modular de dron
La bateria modular per al mini dron YL3.
  1. Connecteu el cable de càrrega USB a la bateria del dron.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB de 5 V/1 A (no inclòs).
  3. El llum indicador de càrrega de la bateria mostrarà el seu estat (per exemple, vermell per a la càrrega, verd per a la càrrega completa).
  4. La càrrega sol trigar uns 40 minuts.

5.2 Instal·lació de la bateria

  1. Assegureu-vos que el drone estigui apagat.
  2. Introduïu la bateria modular completament carregada al compartiment de la bateria del dron fins que sentiu un clic i encaixi correctament al seu lloc.

5.3 Configuració del control remot

Segons la vostra configuració, tindreu un comandament a distància bàsic o un comandament a distància amb pantalla de 2.4 polzades.

Control remot de nivell bàsic

Guia de comandament a distància per a principiants
Diagrama del comandament a distància bàsic amb els botons etiquetats.
  1. Instal·leu 3 piles AAA (no incloses) al comandament a distància.
  2. Si feu servir el vostre telèfon intel·ligent per a FPV, enganxeu-lo al suport del telèfon del comandament a distància.

Control remot de pantalla de 2.4 polzades

Guia del comandament a distància amb pantalla de 2.4 polzades
Diagrama del comandament a distància amb pantalla de 2.4 polzades amb botons etiquetats i funcions de la pantalla.
  1. Assegureu-vos que la bateria interna del comandament a distància estigui carregada (si escau) o instal·leu les piles necessàries.
  2. El comandament a distància de la pantalla proporciona transmissió d'imatges en temps real sense necessitat d'un telèfon intel·ligent separat.

5.4 Emparellar el dron i el comandament a distància

  1. Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
  2. Engega el dron. Els llums indicadors parpellejaran.
  3. Enceneu el comandament a distància.
  4. Empenyeu el joystick esquerre (palanca de l'accelerador) completament amunt i després completament avall. Els llums del dron deixaran de parpellejar i es mantindran fixos, cosa que indica que l'aparellament s'ha realitzat correctament.
  5. Si cal, realitzeu una calibració amb un sol clic (consulteu les imatges de la guia del comandament a distància per conèixer la ubicació dels botons).

6. Instruccions de funcionament

6.1 Controls bàsics de vol

Consulteu els diagrames del comandament a distància de la secció 5.3 per obtenir informació sobre la disposició dels botons.

  • Palanca de l'accelerador (joystick esquerre): Amunt/Avall per controlar l'altitud.
  • Palanca direccional (joystick dret): Amunt/avall per a vol endavant/enrere, Esquerra/Dreta per a vol esquerra/dreta.
  • Botons d'afinació fina: Feu servir aquests per ajustar el vol del dron si es desvia en qualsevol direcció.

6.2 Enlairament i aterratge amb un sol clic

Funció d'enlairament i aterratge amb un sol clic
El dron realitza un enlairament amb un sol clic des d'una plataforma d'aterratge designada.

Després de l'emparellament, premeu el botó "Enlairament amb un clic" (vegeu el diagrama del comandament a distància) per llançar automàticament el dron a una alçada de vol estable. Premeu el botó "Aterratge amb un clic" per iniciar un descens i aterratge automàtics.

6.3 Mode sense cap

Explicació del mode de vol sense cap
El dron en mode de vol sense cap, simplificant el control direccional per a principiants.

En el mode sense cap, l'orientació del dron esdevé irrellevant. Es mourà en relació amb la posició del pilot. Per exempleampÉs a dir, si empenyeu el joystick dret cap endavant, el dron sempre s'allunyarà de vosaltres, independentment de la direcció en què estigui orientat el "cap" del dron. Activeu el mode sense cap amb el botó dedicat del comandament a distància.

6.4 Mode de vol de tres velocitats

Mode de vol de tres velocitats i gir de 360 ​​graus
Il·lustració dels modes de vol de tres velocitats del dron i la seva capacitat de gir de 360 ​​graus.

El dron té tres ajustos de velocitat ajustables (primera, segona i tercera marxa) per adaptar-se a diferents nivells d'habilitat. Els principiants poden començar amb la velocitat més baixa per a un control més fàcil, mentre que els pilots experimentats poden gaudir de velocitats més altes per a vols més dinàmics. Utilitzeu el botó "Ajust de velocitat" del comandament a distància per canviar per les velocitats.

6.5 Patró de gir de 360°

Realitza acrobàcies aèries impressionants amb la funció de gir de 360°. Mentre vols, prem el botó "Girar" (consulta el diagrama del comandament a distància) i després empeny el joystick direccional en la direcció desitjada per executar un tomb.

6.6 Posicionament de flux òptic en vol

Tecnologia de flux òptic en suspensió
El dron utilitza tecnologia de flux òptic per a un vol estacionari estable.

El mini dron YL3 utilitza tecnologia de flux òptic per mantenir un vol estacionari estable, especialment en interiors o en zones amb bona textura del terreny. Aquesta característica ajuda el dron a mantenir la seva posició sense una intervenció manual constant, cosa que facilita el control i la captura de pes estable.tage.

6.7 Fotografia gestual/Enregistrament de vídeo

Funció de fotografia i gravació de vídeo amb gestos
Demostració del control gestual per fer fotos o gravar vídeos amb el dron.

Durant el vol, apunta a la càmera del dron i fes gestos específics amb les mans per activar la captura de fotos o l'enregistrament de vídeo. Aquesta funció permet un funcionament còmode amb les mans lliures per a la fotografia aèria.

6.8 Evitació d'obstacles

El dron està equipat amb capacitats visuals per evitar obstacles, cosa que l'ajuda a detectar i navegar al seu voltant per evitar col·lisions. Tot i que aquesta característica millora la seguretat, sempre cal estar alerta i volar en entorns clars.

7. Manteniment

  • Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dron i el comandament a distància. Eviteu fer servir aigua o productes químics agressius.
  • Hèlixs: Reviseu regularment les hèlixs per detectar danys (esquerdes, doblecs). Substituïu immediatament les hèlixs danyades amb les pales de recanvi proporcionades.
  • Cura de la bateria: Guardeu les piles en un lloc fresc i sec. No les sobrecarregueu ni les descarregueu massa. Si les guardeu durant períodes prolongats, carregueu-les fins a aproximadament un 50% de la seva capacitat.
  • Emmagatzematge: Quan no estigui en ús, guardeu el dron i els seus accessoris en un lloc segur, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

8. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
El dron no respon al comandament a distànciaNo emparellat, bateria baixa, fora de l'abastTorneu a emparellar el dron i el comandament a distància. Carregueu les bateries. Assegureu-vos que el dron estigui a menys de 80 m d'abast.
El dron es desvia durant el volNo calibrat, interferències del ventRealitza la calibració amb un sol clic. Fes servir els botons d'ajust fi. Vola en condicions més tranquil·les.
Mala qualitat d'imatge/vídeo o absència de transmissióSenyal WiFi feble, problema amb la targeta SD, lent de la càmera brutaAssegureu-vos que la connexió sigui forta. Comproveu la targeta SD (si escau). Netegeu la lent de la càmera.
Temps de vol curtBateria no carregada completament, vol agressiu, bateria antigaCarregueu completament la bateria. Voleu a velocitats més baixes. Penseu en substituir les bateries velles.
Els drons s'estavellen amb freqüènciaError del pilot, mal funcionament per evitar obstacles, vent fortPractiqueu en zones obertes. Comproveu els sensors per evitar obstacles. Eviteu volar amb vents forts.

9. Consells d'usuari

  • Per a principiants, comenceu a volar a la velocitat més baixa en una zona gran i oberta a l'aire lliure fins que us sentiu còmodes amb els controls.
  • Sempre feu una calibració abans de cada vol, sobretot si heu traslladat el dron a una nova ubicació.
  • Avançanttage del mode sense cap per simplificar el control direccional, sobretot quan el dron és lluny i la seva orientació és difícil de determinar.
  • El posicionament del flux òptic funciona millor sobre superfícies texturitzades i en bones condicions d'il·luminació. Pot ser menys efectiu sobre superfícies uniformes (com aigua plana o terres molt llisos) o amb poca llum.
  • Quan utilitzeu el control per gestos per a fotos/vídeos, assegureu-vos que els gestos siguin clars i que es realitzin dins del camp d'acció de la càmera. view.

10. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el venedor o consulteu els canals d'assistència oficials del producte. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Documents relacionats - Mini dron YL3

Preview Manual d'usuari i guia del kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra
Manual d'usuari complet per al kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra, que detalla les característiques, la instal·lació, el funcionament i les pautes de seguretat per millorar la fotografia mòbil. Inclou les especificacions del producte i informació sobre la garantia.
Preview Manual d'usuari del kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra
Manual d'usuari complet per al kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra, que detalla el producte.view, característiques, instal·lació, ús i pautes de seguretat per a la fotografia millorada amb telèfons intel·ligents.
Preview Manual d'usuari del Mi Drone Mini: configuració, funcionament i especificacions
Manual d'usuari complet per al quadricòpter Mi Drone Mini, que cobreix les instruccions de seguretat, configuració, funcionament, manteniment, especificacions i compliment normatiu. Apreneu a volar i controlar el vostre dron.
Preview Manual d'usuari del Xiaomi Mi Drone 4K: guia completa
Manual d'usuari oficial del Xiaomi Mi Drone 4K, que cobreix la configuració, el funcionament, el manteniment, la seguretat i les especificacions. Apreneu a volar, capturar fotos i vídeos i solucionar problemes del vostre dron.
Preview Guia de l'usuari del kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra
Guia d'usuari completa per al kit de fotografia Xiaomi 15 Ultra, que detalla les seves característiques, especificacions, configuració i informació de seguretat per a una fotografia mòbil millorada.
Preview Manual d'usuari i guia de seguretat del dron Xiaomi Mi
Manual d'usuari complet per al Xiaomi Mi Drone, que cobreix el dispositiu i els accessoris, la instal·lació, la càrrega, el funcionament, el manteniment i les normes de seguretat. Inclou especificacions tècniques i informació sobre la garantia.