Introducció
Thank you for choosing the FOXBOX Analog Digital Quartz Wristwatch. This timepiece combines classic analog display with modern digital functionalities, offering a versatile and robust solution for daily wear and sports activities. Designed with durability and convenience in mind, it features a dual time display, stopwatch, alarm, date, week display, and luminous capabilities.
This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your watch. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
Vídeo: Acabatview of the FOXBOX Analog Digital Quartz Wristwatch features and design.
Instruccions de configuració
Before using your watch, please ensure the time and date are correctly set. The watch features both analog and digital displays, which can be set independently.
Analog Time and Date Setting
- Crown Adjustment: Localitza la corona al costat dret de la caixa del rellotge.
- Configuració de la data: Gently pull the crown out to the first position (one-compartment adjustment). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise until the desired date is displayed.
- Configuració de l'hora analògica: Pull the crown out further to the second position (two-compartment adjustment). Rotate the crown to move the analog hands to the correct time.
- Finalitzant: Once the time and date are set, push the crown back in completely to secure the settings and start the analog movement.
Configuració de la pantalla digital
The digital display is controlled by the buttons on the watch case. Refer to the diagram below for button identification.

Image: Watch face indicating crown adjustment positions for analog time and date, and button functions.
- Botó de mode: Press the 'Mode' button (typically bottom-left) repeatedly to cycle through different digital functions: Time, Date, Week, Alarm, Stopwatch.
- Setting Time/Date/Week: When the desired function is displayed, press and hold the 'Reset' button (typically bottom-right) until the digits start flashing. Use the 'Start/Pause' button (typically top-right) to adjust the flashing digits. Press 'Reset' again to move to the next digit or setting.
- Format 12/24 hores: This setting is usually found within the digital time setting mode. Use the 'Start/Pause' button to toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats.
- Configuració d'alarma: In alarm mode, press and hold 'Reset' to set the alarm time. Use 'Start/Pause' to adjust and 'Reset' to confirm.
- Hourly Chime (SIG): This feature can typically be toggled on/off in the digital time display mode by pressing a specific button (often 'Start/Pause' or 'Reset' briefly).
Instruccions de funcionament
Your FOXBOX watch offers several useful functions accessible via its buttons.

Image: Diagram showing the functions of the watch buttons: Luminous, Start/Pause, Mode, Reset.
Pantalla lluminosa
To illuminate the digital display in low-light conditions, press the 'Luminous button' (typically top-left). The EL lamp will light up, making the digital time visible.

Image: The watch face illuminated in the dark, showcasing its luminous feature.
Stopwatch (Chronograph)
- Press the 'Mode' button until 'CHR' (Chronograph) or 'STW' (Stopwatch) is displayed.
- Press the 'Start/Pause' button to start the stopwatch.
- Press 'Start/Pause' again to pause the stopwatch.
- Press 'Start/Pause' to resume timing.
- To reset the stopwatch, press the 'Reset' button while the stopwatch is paused.
Funció d'alarma
- Press the 'Mode' button until 'ALM' (Alarm) is displayed.
- To activate/deactivate the alarm, press the 'Start/Pause' button. An alarm icon will appear/disappear.
- Quan soni l'alarma, premeu qualsevol botó per aturar-la.
Visualització de doble hora
The watch simultaneously displays analog time and digital time. The digital display can be set to a different time zone if desired, providing a convenient dual time feature.
Manteniment
Resistència a l'aigua
Your watch is rated as 30M Life Waterproof. This means it is resistant to splashes, rain, and accidental exposure to water. It is NOT suitable for showering, swimming, diving, or any prolonged water immersion. Do NOT press any buttons while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.

Image: The watch demonstrating its 30M life waterproof capability against splashes.
Neteja
Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For silicone straps, a mild soap solution and water can be used, but ensure the watch is thoroughly dried afterward.
Canvi de bateria
The watch is powered by a Quartz movement and includes a battery. When the display dims or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu, guardeu el rellotge en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i de camps magnètics forts.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your watch, please refer to the following common problems and solutions:
- Agulles analògiques que no es mouen: Check if the crown is fully pushed in. If it is, the battery might be low or depleted.
- Digital Display Blank or Dim: The battery may be low. Try pressing the luminous button; if it's still dim, battery replacement is likely needed.
- Time Inaccurate: Reset both analog and digital times as per the 'Setup Instructions'. If the issue persists, the battery may be weak or the movement could be affected.
- Botons que no responen: Ensure the watch is dry. If buttons are still unresponsive, check for any debris lodged around them. If the problem continues, professional inspection is recommended.
- Vigilància d'aigua a l'interior: If you notice condensation or water inside the watch, stop using it immediately and take it to a professional for inspection and repair to prevent further damage.
Especificacions

Image: Detailed product parameter diagram including dimensions and materials.
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Nom de marca | FOXBOX |
| Número de model | FOXBOX0093 |
| Tipus d'element | Rellotges de polsera de quars |
| Moviment | Quars |
| Tipus de visualització | Numberless (Analog), LED (Digital) |
| Material de la caixa | Plàstic |
| Forma de caixa | Ronda |
| Gruix de la caixa | 17 mm |
| Diàmetre del dial | 45 to 49 mm (approx. 46mm) |
| Tipus de material de la finestra de marcatge | Hardlex |
| Tipus de material de la banda | Silicona |
| Amplada de banda | 25 to 29 mm (approx. 30mm) |
| Longitud de banda | 24inch (approx. 240mm) |
| Tipus de tancament | Sivella |
| Profunditat de resistència a l'aigua | 3Bar (30M Life Waterproof) |
| Característiques | Shock Resistant, Led Display, Luminous, Auto Date, Chronograph, Complete Calendar, Water-Resistance, Alarm, Swim (splash resistant), Week Display, Luminous Hands |
| Bateria inclosa | Sí |
| Pes del producte | 0.1 kg |
Consells per a l'usuari
- Llegeix el manual: Familiarize yourself with all functions and settings by reading this manual thoroughly.
- Eviteu condicions extremes: Do not expose your watch to extreme temperatures (hot or cold) or sudden temperature changes, as this can affect its performance and lifespan.
- Protect from Shocks: While the watch is shock-resistant, excessive impact can still cause damage.
- Neteja regular: Keep your watch clean to prevent dirt buildup, especially on the strap and around the buttons.
- Ús del botó: Always ensure the watch is completely dry before pressing any buttons to maintain its water resistance.
Garantia i Suport
For any questions, concerns, or support needs regarding your FOXBOX Analog Digital Quartz Wristwatch, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





