Manual d'usuari del mini ordinador SOYO M4

1. Introducció

Thank you for choosing the SOYO M4 Mini PC. This compact and powerful computer is designed for a wide range of applications, including home use, business tasks, and light gaming. Equipped with an AMD 3020e processor, 8GB of RAM, and a 256GB SSD, it offers seamless productivity and a rich system experience with Windows 11 Pro.

This manual provides detailed instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your SOYO M4 Mini PC to ensure optimal performance and longevity.

2. Informació de seguretat

Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your device or personal injury:

• Ensure the Mini PC is placed on a stable, flat surface.
• No exposeu el dispositiu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
• Use only the provided power adapter. Using an incompatible adapter may damage the device and void the warranty.
• Mantingueu les obertures de ventilació netes per evitar el sobreescalfament.
• No intenteu obrir ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Unplug the power adapter during lightning storms or when unused for long periods.

3. Contingut del paquet

Upon opening your SOYO M4 Mini PC package, please verify that all the following items are included:

• Unitat de mini PC SOYO M4
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)
• (Optional, depending on package) HDMI Cable
• (Optional, depending on package) VESA Mount Kit

4. Producte acabatview

4.1 Dimensions

The SOYO M4 Mini PC features a compact design, making it ideal for various setups.

4.2 Front and Rear Panel Interfaces

The Mini PC is equipped with a variety of ports for versatile connectivity.

• Panell frontal:
  • 2 x ports USB 3.0
  • 1 x presa d'auriculars
  • 1 x botó d'encesa
• Panell posterior:
  • 1 x port LAN (RJ45).
  • 1 x port HDMI
  • 1 x DisplayPort (DP)
  • 2 x ports USB 2.0
  • 1 x Power adapter port

The device also supports Wi-Fi 5 and Bluetooth 4.2 for wireless connectivity.

4.3 opcions de color

The SOYO M4 Mini PC is available in two distinct colors: Blue and Silver Light Green.

5. Guia de configuració

Segueix aquests passos per configurar el teu SOYO M4 Mini PC:

1. Connecteu els perifèrics:
   • Connect your monitor(s) to the HDMI and/or DisplayPort (DP) on the rear panel.
   • Connect your keyboard and mouse to the available USB ports (USB 3.0 on the front, USB 2.0 on the rear).
   • For wired internet, connect an Ethernet cable to the LAN port on the rear panel. For wireless internet, ensure Wi-Fi is enabled during initial setup.
2. Connectar l'alimentació:
   • Plug the power adapter into the power adapter port on the rear panel of the Mini PC.
   • Connecteu l'altre extrem de l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent.
3. Encès:
   • Press the Power button located on the front panel of the Mini PC.
   • El llum indicador d'engegada s'hauria d'il·luminar.
4. Configuració inicial de Windows 11 Pro:
   • Upon first boot, the system will guide you through the Windows 11 Pro setup process. Follow the on-screen instructions to configure language, region, network, and user accounts.
   • Assegureu-vos que teniu una connexió a Internet activa per a l'activació i les actualitzacions de Windows.

6. Instruccions de funcionament

Your SOYO M4 Mini PC comes pre-installed with Windows 11 Pro and MS Office Pro Plus 2024, offering a seamless user experience.

6.1 Funcionament bàsic

• Encès/apagat: Press the power button to turn on. To shut down, use the Windows Start menu options (Start > Power > Shut down).
• Reinicia: Use the Windows Start menu options (Start > Power > Restart).
• Mode de repòs: Use the Windows Start menu options (Start > Power > Sleep) or press the power button briefly.

6.2 Característiques del sistema

• Windows 11 Pro: Enjoy a modern interface with features like a redesigned Start Menu, Snap Layouts for efficient multitasking, personalized widgets, and enhanced security.
• MS Office Pro Plus 2024: Access essential productivity tools for documents, spreadsheets, presentations, and more.
• Compatibilitat amb vídeo 4K: The integrated Radeon Vega 3 Graphics supports 4K video output, providing a high-quality visual experience for entertainment and professional tasks.
• Multitasca: The AMD 3020e processor (up to 2.6GHz) and 8GB DDR4 RAM allow for smooth handling of multiple applications simultaneously.

7. Manteniment

Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment òptim del vostre Mini PC.

7.1 Sistema de refrigeració

The SOYO M4 Mini PC features a SYC2.0 Cooling System designed for efficient heat dissipation and silent operation.

• Ensure the ventilation grilles on the sides of the Mini PC are not obstructed.
• Periodically clean dust from the exterior of the device using a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners directly on the device.

7.2 Expansió d'emmagatzematge i RAM

The Mini PC offers expandable configurations for enhanced performance and storage.

• RAM: The 8GB DDR4 RAM can be upgraded to a maximum of 32GB (Dual-Channel DDR4 SO-DIMM).
• Emmagatzematge: The 256GB M.2 SSD can be upgraded to a maximum of 2TB (M.2 2280 NVMe PCIe3.0).
• For upgrades, it is recommended to consult a professional or refer to specific upgrade guides to avoid damaging the device.

8. Solució De Problemes

If you encounter issues with your SOYO M4 Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:

9. Especificacions

Detailed technical specifications for the SOYO M4 Mini PC:

10. Consells d'usuari

• Rendiment de joc: While the SOYO M4 Mini PC is suitable for light gaming and older titles thanks to its AMD Radeon Vega 3 Graphics, it is not designed for demanding modern AAA games. For optimal gaming experience, consider games with lower graphical requirements.
• Productivitat a l'oficina: The pre-installed MS Office Pro Plus 2024 makes this Mini PC an excellent choice for office tasks, document creation, and presentations right out of the box.
• Multitasca: Leverage Windows 11's Snap Layouts and the 8GB RAM for efficient multitasking across various applications.

11. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o directament amb el fabricant. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Manufacturer: SOYO Global Official Store