Introducció
Thank you for choosing the Monster AIRMARS SG03 Wireless Bluetooth Neckband Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with features tailored for active lifestyles, including HD call functionality, stereo music, and a comfortable neckband design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Contingut del paquet
- Monster AIRMARS SG03 Wireless Bluetooth Neckband Headphones
- Manual d'usuari
- Charger (Type-C cable)

Figure 1: Monster AIRMARS SG03 Headphones (Red variant)
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your headphones. The Monster AIRMARS SG03 features a 300mAh large-capacity battery for extended listening.
- Connecteu el cable de càrrega tipus C proporcionat al port de càrrega de la corretja per al coll.
- Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
- The indicator light will show the charging status. Once fully charged, the light will change or turn off.

Figure 2: 18-hour battery life and fast charging
2. Emparellament Bluetooth
The headphones use Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Press and hold the power button (usually a multi-function button) on the neckband until the indicator light flashes rapidly (often blue and red), indicating pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Monster AIRMARS SG03" from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light on the headphones will typically turn solid blue or flash slowly.

Figure 3: Bluetooth 5.3 for stable connection
Instruccions de funcionament
Controls bàsics
The headphones feature intuitive control buttons on the neckband for easy management of audio and calls.
- Encès/apagat: Premeu i manteniu premut el botó multifunció.
- Reproduir/pausa: Premeu breument el botó multifunció.
- Pujar/baixar el volum: Premeu els botons '+' o '-'.
- Seguiment anterior / següent: Long press the '+' (next) or '-' (previous) buttons.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Short press the multi-function button during an incoming call or active call.
- Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó multifunció durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Premeu dues vegades el botó multifunció (si el dispositiu ho admet).
Music and Game Dual Mode
The AIRMARS SG03 supports a dual mode for optimized performance in both music listening and gaming.
- Mode de música: Provides rich HiFi stereo sound quality.
- Mode de joc: Offers ultra-low latency (as low as 60ms) for a synchronized audio-visual experience during gaming.

Figure 4: Game Mode with 60ms low latency
HD Calls with ENC Noise Reduction
Enjoy clear communication with the built-in microphone and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology.
- The ENC feature helps reduce background noise during calls, ensuring your voice is heard clearly.
- The headphones support HD call quality for enhanced voice clarity.

Figure 5: ENC Noise Reduction for clear calls
Manteniment
Neteja
- Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Mantingueu el port de càrrega net de pols i deixalles.
Emmagatzematge
- When not in use, store the headphones in a cool, dry place.
- The magnetic design of the earbuds allows them to snap together, preventing tangles and making storage convenient.
- Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes o a la llum solar directa.

Figure 6: Magnetic earbuds for tangle-free storage
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen | Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device (within 10m). |
| Sense so ni amb una mala qualitat de so | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired. Try re-pairing. Check for obstructions between headphones and device. |
| El micròfon no funciona | Ensure the headphones are selected as the audio input device on your phone/computer. Check for any mute functions. |
| Connexió intermitent | Ensure no strong interference sources nearby (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Keep the device within the 10m transmission range. |
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | MONSTRE |
| Model | SG03 |
| Material | Plàstic, gel de sílice |
| Estil | Auriculars de banda per al coll |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Màxim abast sense fil | <10m (barrier-free) |
| Diàmetre del conductor | 10 mm |
| Nombre de conductors | 2 |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Resistència | 16 Ω |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000Hz |
| Sensibilitat | 115 dB |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Còdecs | AAC |
| Amb micròfon | Yes (with ENC Noise Reduction) |
| Assistent de veu integrat | Sí |
| Botó de control | Sí |
| Control de volum | Sí |
| Cancel·lació activa de soroll | No |
| Impermeable | No |
| Capacitat de la bateria | 300mAh (approx. 18H playback) |
| Interfície de càrrega | Tipus-C |
| Certificació | CE, FCC |

Figura 7: Especificacions clau a continuacióview
Consells per a l'usuari
- For optimal sound quality and comfort, try different ear tip sizes to find the best fit for your ears.
- To extend battery life, remember to turn off the headphones when not in use.
- When switching between music and game modes, be aware of the slight audio profile change optimized for each use case.
- Keep your connected device within the 10-meter Bluetooth range for the most stable connection.
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or the official Monster support channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





