1. Introducció
Thank you for choosing the Inefala 10.4" Vertical Rotatable Screen Android Car Radio. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new car multimedia player. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your enjoyment of the product.
Figure 1.1: Inefala 10.4" Vertical Rotatable Screen Android Car Radio
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el contingut del paquet en rebre'l per assegurar-vos que tots els articles hi són i no estan danyats:
- 1 x Reproductor de cotxe (unitat principal)
- 1 x cable d'alimentació
- 1 x cable RCA
- 1 x cable USB
- 1 x suport
- 4 x cargols
- 1 x Antena GPS
- 1 x Cable d'entrada de la càmera posterior
- 1 x Manual d'usuari
Figura 2.1: Contingut del paquet inclòs
3. Producte acabatview
The Inefala car radio features a 10.4-inch HD 2.5D tempered glass touch screen with a unique manual rotation capability, allowing you to switch between horizontal and vertical display modes. It runs on Android 13 and supports a wide range of multimedia and navigation functions.
3.1 Front Panel Controls and Dimensions
Figure 3.1: Front Panel Layout and Horizontal Dimensions (25.4cm / 10.0inch width, 15.8cm / 6.2inch height)
Figure 3.2: Side and Top Dimensions of the Car Radio Unit
- MIC: Micròfon integrat per trucades mans lliures.
- Menú: Access main menu or settings.
- VOL + / VOL -: Ajusteu el volum amunt o avall.
- Enrere: Navigate back in menus.
- RST: Reset button (typically a small pinhole).
4. Instal·lació
Proper installation is crucial for the performance and safety of your car radio. It is recommended to have this unit installed by a professional technician. Ensure the vehicle's power is disconnected before starting installation.
4.1 Connexions de cablejat
Refer to the following diagrams for connecting the power, audio, and accessory cables.
Figure 4.1: General Connection Reference
Figure 4.2: Detailed RCA Wiring Diagram
- Cable de corrent: Connect to the vehicle's power supply (ACC, B+, GND).
- Cable RCA: For audio output (front/rear speakers, subwoofer) and auxiliary input.
- Cable USB: For connecting USB devices (e.g., flash drives, smartphones).
- Cable d'entrada de la càmera posterior: Connects to an optional rear view camera for reversing assistance.
- Antena GPS: Connect for GPS navigation functionality. Position the antenna in a location with a clear view del cel.
- MIC (External): If an external microphone is used, connect it here.
4.2 Screen Rotation Mechanism
The screen can be manually rotated between horizontal and vertical orientations. This feature allows for flexible viewing based on your preference or application needs.
Figure 4.3: Manual Screen Rotation
Per girar la pantalla:
- Gently grasp the screen from the sides.
- Rotate it to the desired orientation (horizontal or vertical). The UI will automatically adjust.
The screen also has a vertical adjustment mechanism:
Figure 4.4: Manual Vertical Screen Movement
Ensure the screen is securely in place after adjustment. There are two modes for screen positioning: Regulation mode (adjustable) and Fixed mode (locked). Use the lever on the side of the screen mount to switch between these modes.
Figure 4.5: Screen Regulation and Fixed Modes
5. Funcionament
5.1 CarPlay sense fil i Android Auto
Connect your smartphone wirelessly to access navigation, music, calls, and more directly from the car radio display.
- CarPlay: For Apple iOS mobile phones. Connect via USB/WiFi to access phone features.
- Android Auto: For Android mobile phones. Wirelessly integrate your phone for navigation, calls, messages, and music.
Figure 5.1: Wireless CarPlay & Android Auto Interface
5.2 Enllaç de mirall
Mirror your smartphone screen directly onto the car radio display for both iPhone and Android devices.
Figura 5.2: Funcionalitat d'enllaç de mirall
5.3 Navegació GPS
The unit features built-in GPS navigation. You can use pre-installed offline maps or download online navigation apps like Google Maps after connecting to Wi-Fi.
Figura 5.3: Interfície de navegació GPS
5.4 Connexió Wi-Fi
Connect to a Wi-Fi network to access online maps, stream music, download apps, and browse the internet.
Figure 5.4: Wi-Fi Connection and Online Features
5.5 AHD Reversing Input
When an optional AHD 720P rear camera is connected, the unit will automatically switch to the reverse image when the car is in reverse gear, aiding in safer parking.
Figure 5.5: AHD Reversing Input
5.6 Control del volant
The unit supports steering wheel control, allowing you to manage functions like changing songs, adjusting volume, and answering calls without taking your hands off the wheel. This enhances driving safety and convenience.
Figura 5.6: Configuració del control del volant
5.7 Bluetooth 4.2
Connect your phone via Bluetooth 4.2 for hands-free calling and wireless music streaming (A2DP). The unit supports automatic phonebook loading.
Figura 5.7: Característiques de Bluetooth 4.2
5.8 Reproducció de música
Enjoy music from your mobile phone wirelessly or via USB connection. The unit supports various audio formats including APE, FLAC, WAV, MP3, and WMA.
Figure 5.8: Music Playback Interface
Ràdio 5.9 FM/RDS
Tune into your favorite FM radio stations. The RDS (Radio Data System) function provides additional information like station name and program type.
Figura 5.9: Interfície de ràdio FM/RDS
5.10 Funció EQ
Adjust the sound equalizer settings to customize your audio experience. Choose from various surround sound modes, enhance bass, midrange, and treble for a transparent stereo sound.
Figure 5.10: EQ Function Interface
5.11 Funció de pantalla dividida
Utilize the split-screen feature for simple and convenient multi-tasking, such as running navigation and music simultaneously.
Figure 5.11: Split Screen Function
5.12 UI Desktop Themes
Personalize your car radio's appearance with a variety of UI desktop themes.
Figure 5.12: UI Desktop Themes
5.13 High Definition 1080P Display
The 10.4-inch full capacitive touch screen offers a high-definition 1080P display for clear visuals and easy operation.
Figure 5.13: High Definition 1080P Display
5.14 2.5D Tempered Glass Screen
The screen is made of 2.5D tempered glass, providing scratch-resistant and anti-knock durability.
Figure 5.14: 2.5D Screen Durability
6. Manteniment
- Neteja de la pantalla: Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen. For stubborn smudges, slightly dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador de pantalles. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
- Neteja general: Mantingueu la unitat neta de pols i deixalles. Feu servir un raspall suau o aire comprimit per netejar les reixetes de ventilació i els ports.
- Actualitzacions de programari: Comproveu periòdicament si hi ha actualitzacions de programari per garantir un rendiment òptim i l'accés a noves funcions. Normalment, les actualitzacions es poden trobar a la configuració del sistema o al fitxer del fabricant. weblloc.
- Eviteu temperatures extremes: No exposeu la unitat a calor o fred extrems, ja que això pot afectar el seu rendiment i la seva vida útil.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb la ràdio del cotxe, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Cablejat incorrecte, fusible fundit, problema d'alimentació del vehicle. | Check power cable connections (ACC, B+, GND). Inspect vehicle fuses. Consult a professional installer. |
| Sense so | Volume too low, incorrect audio settings, speaker wiring issue. | Increase volume. Check EQ settings. Verify speaker connections. |
| Senyal GPS perdut/inexact | GPS antenna improperly placed or disconnected. | Assegureu-vos que l'antena GPS tingui una visió clara view del cel i està connectat de manera segura. |
| Bluetooth no connectat | Bluetooth off on phone/unit, pairing issue. | Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat en tots dos dispositius. Suprimiu els emparellaments anteriors i torneu-los a emparellar. |
| Screen unresponsive/frozen | Error de programari. | Press the RST (Reset) button with a thin object (e.g., paperclip). If issue persists, perform a factory reset (Factory setting keywords: 1234). |
Per a problemes que no figuren aquí, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Sistema | Android 13 |
| Chipset | 8227L |
| RAM | 2G |
| ROM | 64G |
| Mida de la pantalla | 10.4'' |
| Resolució de pantalla | 1024*600 |
| Tipus de visualització | 2.5D Tempered Glass, Full Capacitive Touch Screen |
| Potència de sortida | 4 * 45W |
| Voltage | 12 V |
| Pes de l'article | 1.75 kg |
| Temperatura de treball | -20 ℃ a + 70 ℃ |
| Mida DIN | Un Din |
| Versió Bluetooth | 4.2 |
| Poder AmpXip lificador | 7388 |
| Banda de radiofreqüències | FM/RDS |
| Estació predeterminada | FM/RDS |
| Ranura TF/Micro SD | 0 |
| Memòria externa màxima | 128G |
| Format de mitjans digitals | Mp3, MP4, WMA, JPEG |
| Llenguatge OSD | Multiple (Chinese, English, French, Italian, Korean, Japanese, Arabic, Spanish, Portuguese, Russian, Turkish, Vietnamese, Hebrew, Polish, German, Irish, Bulgarian, Danish, Dutch, Czech, Romanian, Swedish, Slovenian, Hungarian) |
| Característiques especials | Built-In Speaker/Microphone, Wi-Fi Function, Built-in GPS, Charger, Mobile Phone, MP3 players, CarPlay, Android Auto, Reversing Input, Split Screen, Support Steering Wheel Control |
| Certificació | CE |
9. Consells d'usuari
- Orientació de la pantalla: Experiment with both horizontal and vertical screen orientations to find what works best for different applications (e.g., navigation in vertical, video in horizontal).
- Punt d'accés Wi-Fi: Use your phone's hotspot to provide internet access to the car radio for online maps and streaming services.
- Personalització: Explore the various UI desktop themes and EQ settings to personalize your driving experience.
- Controls del volant: Take time to properly map your steering wheel buttons for quick and safe access to common functions.
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei tècnic, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
