Manual d'usuari del telèfon intel·ligent Cubot X100

1. Introducció

The Cubot X100 is a powerful Android 15 smartphone designed for seamless performance and an enhanced user experience. Featuring a MediaTek Dimensity 7025 5G Octa-core processor, a large 6.88-inch 120Hz main display, and a unique 1.72-inch rear display, it offers versatility and efficiency. Capture stunning photos with its 64MP triple rear camera system and enjoy long-lasting power with a 5100mAh battery and 33W fast charging. This manual will guide you through the essential functions and features of your new device.

2. Introducció: Configuració

2.1 Desembalatge i inspecció inicial

Before using your Cubot X100, please ensure all components are present and in good condition. The standard package typically includes the smartphone, a charging cable, and a power adapter.

2.2 Instal·lació de la targeta SIM i l'emmagatzematge

The Cubot X100 supports two SIM cards. The memory card slot is shared with one of the SIM slots. To install:

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Feu servir l'eina d'expulsió de la SIM proporcionada per obrir la safata.
3. Carefully place your Nano-SIM cards and/or a microSD card (if desired) into the designated slots. Ensure correct orientation.
4. Empènyer suaument la safata cap al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.

2.3 Engegada/apagada

• Per encendre: Press and hold the Power button (located on the side) until the Cubot logo appears.
• Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.
• Per reiniciar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Reiniciar" de les opcions.

2.4 Assistent de configuració inicial

Upon first power-on, the device will guide you through an initial setup process. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, setting up your Google account, and configuring basic device settings.

2.5 Security Setup: Fingerprint and Face ID

Enhance your device security by setting up biometric authentication:

• Reconeixement d'empremtes digitals: The Cubot X100 features a side-mounted fingerprint sensor. Navigate to Settings > Security > Fingerprint to register your fingerprints.
• Face Recognition (Face ID): For convenient unlocking, set up Face ID via Settings > Security > Face Recognition.

Image: Side-mounted fingerprint sensor and Face ID for secure unlocking.

3. Funcionament del vostre dispositiu

3.1 Main Display (6.88-inch 120Hz)

The 6.88-inch HD+ display with a 120Hz refresh rate provides smooth visuals for all your activities. Navigate through apps, browse the web, and enjoy media with fluid responsiveness.

Image: The 6.88-inch main screen with 120Hz refresh rate and 720x1640 resolution.

3.2 Rear Display (1.72-inch)

The innovative 1.72-inch rear display offers quick access to essential information and controls without needing to open the main screen. Functions include:

• Visualització de data i hora
• Notificacions
• Comptador de passos
• Estat de la bateria
• Controls de reproducció de música
• Alertes de trucades

Image: The 1.72-inch rear display showing time, date, battery, steps, and music controls.

3.3 Ús de la càmera

The Cubot X100 is equipped with a versatile camera system:

• 64MP PDAF Main Camera: For crisp and detailed photos.
• 5MP Ultra-wide Lens: Per capturar escenes més àmplies.
• Lent macro de 2MP: For close-up shots of tiny details.
• Càmera frontal de 16MP: Per a selfies i videotrucades d'alta qualitat.

Video recording supports FullHD (1080p) at 30 fps and HD (720p) at 30 fps.

Imatge: Detallada view of the triple camera setup and front camera.

3.4 Connectivitat

• Cel·lular: Supports 5G, 4G, 3G, and 2G networks.
• Wi-Fi: Compatible with 802.11a/b/g/n/ac standards (2.4GHz/5GHz).
• Bluetooth: SÍ.
• NFC: Supports contactless payments and other NFC functions.
• OTG: Supports On-The-Go functionality for connecting USB devices.

Image: Visual representation of OTG support, NFC for contactless payments, and Android 15.

3.5 Àudio

Experience rich stereo sound with the Cubot X100's dual speakers and smart power amplifiers, perfect for movies, music, and calls.

Image: Depiction of stereo sound output from the device.

3.6 Bateria i càrrega

The device is powered by a 5100mAh battery, providing ample power for daily use. It supports 33W fast charging via a Type-C interface, allowing for quick recharges.

Image: Visual of the 5100mAh battery and 33W fast charging capability.

4. Manteniment i cura

4.1 Durada de la bateria

• Eviteu les temperatures extremes, ja que poden degradar el rendiment de la bateria.
• Use the original 33W fast charger and cable for optimal charging and to prevent damage.
• No deixeu el telèfon carregant durant períodes excessivament llargs després que hagi arribat al 100%.

4.2 Cura de la pantalla

The 6.88-inch display is designed for durability. To maintain its condition:

• Use a screen protector for added scratch resistance.
• Netegeu la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Eviteu productes químics agressius.
• Do not place heavy objects on the screen or expose it to sharp objects.

4.3 Neteja general

Wipe the phone's body with a soft, slightly damp cloth. Avoid getting moisture into ports or openings. Do not use abrasive cleaners.

4.4 Actualitzacions de programari

Regularly check for and install system updates to ensure your Android 15 operating system is running optimally and has the latest security patches. Go to Settings > System > System update.

5. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Cubot X100, try the following common solutions:

• El dispositiu no respon: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns 10-15 segons per forçar un reinici.
• Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen: Close the problematic app and reopen it. If the issue persists, clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache).
• Connectivity issues (Wi-Fi/Cellular): Toggle Wi-Fi or cellular data off and on. Restart your router for Wi-Fi issues.
• Rendiment lent: Close unnecessary background apps. Consider clearing cache or uninstalling unused applications. The Dimensity 7025 processor and 16GB RAM (8GB + 8GB extended) are designed for smooth performance, so persistent slowness may indicate a software conflict or excessive storage use.
• La bateria s'esgota ràpidament: Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness and disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use.

For persistent or complex issues, consider performing a factory reset (Settings > System > Reset options > Erase all data (factory reset)). Note: This will erase all data on your phone, so back up important information first.

6. Especificacions

Below are the detailed technical specifications for the Cubot X100 smartphone:

Dimensions físiques i pes

Image: Diagram showing the dimensions and weight of the Cubot X100.

• Alçada: 171.9 mm
• Amplada: 78.1 mm
• Gruix: 8.9 mm
• Pes: 208 g

7. Consells d'usuari

• Maximitzar l'emmagatzematge: With 256GB ROM, you have ample space. Regularly review teu files and apps to keep performance optimal.
• Utilize Extended RAM: The 8GB + 8GB extended RAM ensures smooth multitasking. Don't hesitate to run multiple applications simultaneously.
• Rear Display Convenience: Customize your 1.72-inch rear display to show the most relevant information for quick glances, such as notifications or music controls.
• Fast Charging Best Practices: Use the 33W fast charger for quick power-ups, but for long-term battery health, consider charging to around 80% for daily use.
• Explora Android 15: Take time to explore the new features and privacy enhancements offered by Android 15 for a smarter and more secure experience.

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact the Cubot Global Store directly. Ensure you retain your proof of purchase for any warranty claims. The device is certified with CE, FCC, and RoHS standards.