1. Introducció
Thank you for choosing the Mijia Brushless Electric Drill Screwdriver 2nd Generation. This multi-functional smart home power tool is designed for efficient drilling and screwing tasks. Featuring a high-performance brushless motor, long-lasting battery, and intelligent control, it simplifies various household and DIY projects. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Figure 1: Mijia Brushless Electric Drill Screwdriver 2nd Generation with its carrying case.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Electric Drill x 1
- Broca x 5
- Drill Bit Sleeve x 1
- Bit x 10 (Screwdriver Bits)
- Extension Rod x 1
- Bit Sleeve x 1 (for Extension Rod)
- Bossa d'emmagatzematge x 1
- Manual d'usuari x 1

Figure 2: Illustrated Packing List.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and features of your electric drill screwdriver:
- Motor sense escombretes: High-performance motor for efficient and smooth operation.
- Bateria de 1900 mAh: Long-lasting lithium-ion battery pack.
- Pantalla digital: Shows current mode and battery status.
- Mandril autoblocant: Ratchet design for firm bit clamping.
- Llum LED: Il·lumina la zona de treball.
- Reverse/Lock Button: Controls rotation direction and locks the trigger.
- Mànec antilliscant: Disseny ergonòmic per a una subjecció còmoda.
- Port de càrrega tipus C: Convenient charging interface.

Figure 3: Key Features of the Electric Drill Screwdriver.

Figura 4: Intern view of the brushless motor and planetary gear structure.

Figura 5: Intern view of the 1900mAh battery pack.
4. Especificacions
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Nom del producte | Trepant elèctric sense escombretes Mijia 2 |
| Model de producte | MJWSDZ002QW |
| Mida del producte | 166 x 55 x 205 mm |
| Parell màxim | 50 N·m |
| Velocitat sense càrrega | 0-1700 rpm (High Speed Mode) 0-400 rpm (Low Speed Mode) |
| Entrada de càrrega | 5V=2A; 9V=2A; 12V=2A |
| Voltage | 14.4 V |
| Interfície de càrrega | Tipus-C |
| Capacitat nominal | 1900 mAh |
| Tipus de bateria | Paquet de bateries d'ions de liti |
| Temps de càrrega | Aproximadament 2 hores |
| Pes net | Approximately 990g (including 8mm Overlord drill bit) |
| Temperatura de treball | -10 °C a 45 °C |
| Temperatura de càrrega | 5 °C a 40 °C |
| Temperatura d'emmagatzematge | -10 °C a 45 °C |
| Cl màximampdiàmetre | Ф10 mm |
5. Configuració
5.1 Càrrega de la bateria
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the drill.
- Connect the other end of the cable to a compatible power adapter (5V=2A, 9V=2A, or 12V=2A).
- The digital display will indicate charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
- Assegureu-vos que la temperatura de càrrega estigui entre 5 °C i 40 °C.
5.2 Instal·lació/canvi de bits
- Ensure the drill is powered off and the reverse/lock button is in the locked (middle) position to prevent accidental startup.
- Gireu el mandril en sentit antihorari per obrir les mordasses.
- Insert the desired drill bit or screwdriver bit into the chuck. Ensure it is seated firmly. For screwdriver bits, you may use the magnetic extension rod for added reach.
- Twist the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The ratchet self-locking chuck design ensures a tight occlusion.
- To remove a bit, twist the chuck counter-clockwise until the jaws open, then pull the bit out.

Figure 6: Ratchet Self-locking Chuck.

Figure 7: Magnetic Extension Rod in use.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encesa/Apagada i Control de Direcció
- To turn on the drill, slide the reverse/lock button to the left (forward rotation) or right (reverse rotation).
- To turn off the drill, release the trigger. To lock the trigger and prevent accidental startup, slide the reverse/lock button to the middle position.
6.2 Selecting Operating Modes and Speed
The drill features a digital display and controls for selecting different operating modes and adjusting speed/torque.

Figure 8: Digital Display with Mode Selection.
- Mode d'alta velocitat: For drilling tasks requiring higher RPM (0-1700 rpm).
- Mode de baixa velocitat: For screwing tasks or drilling delicate materials requiring lower RPM (0-400 rpm).
- Mode manual: Allows for precise adjustment of torque through 32 gears. Use the '+' and '-' buttons on the display to adjust.
- Automatic (A) Mode: The intelligent chip automatically matches the proper torque, preventing over-tightening or damage to screws. Ideal for new users.

Figure 9: Automatic Mode 'A' on Digital Display.
6.3 Drilling and Screwing Applications
The included bits are suitable for various materials:
- Broques:
- 8mm alloy Overlord drill: Wood, plastic, thin metal, lightweight concrete.
- 6mm multi-functional ceramic drill: Ceramic tiles, red bricks, plastics.
- 4/6/8mm woodworking drills: Wood.
- Bits de tornavís: Includes Straight (SL4, SL5), Plum blossom (T15, T20, T25, T30), Phillips (PZ1, PZ2), Cross (PH0, PH1, PH2, PH3), Quartet (S1, S2), Triangle (2.3), and Hexagon (H2, H3, H4, H5, H6) for various screw types.

Figure 10: Drill Bit Types and Applications.
6.4 Wet and Dry Drilling
The drill supports both wet and dry drilling depending on the material:

Figure 11: Wet and Dry Drilling Applications.
- Perforació en sec: Suitable for non-load-bearing walls, hollow aluminum alloy tubes, and PVC water pipes.
- Perforació humida: Recommended for ceramic tiles, marble, and cement board. For ceramic tiles, water injection is required before wet drilling to prevent overheating and extend drill bit life. Use low speed and uniform pressure to avoid bits getting stuck or broken.
7. Manteniment
7.1 Neteja
- Always disconnect the drill from any power source before cleaning.
- Wipe the exterior of the drill with a soft, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Clean dust and debris from ventilation openings regularly to ensure proper airflow and prevent overheating.
- Clean bits and accessories after each use to maintain their effectiveness and longevity.
7.2 Emmagatzematge
- Store the drill and its accessories in the provided EVA storage bag to protect them from dust and damage.
- Ensure the drill is fully charged before long-term storage to preserve battery health.
- Store in a dry place with a temperature between -10°C and 45°C, away from direct sunlight and moisture.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.

Figure 12: Customized EVA Storage Bag.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El trepant no s'encén | La bateria s’ha esgotat Reverse/lock button in locked position | Carregueu la bateria Slide the button to forward or reverse position |
| Potència/velocitat reduïdes | Bateria baixa S'ha seleccionat un mode incorrecte Sobreescalfament | Recarrega la bateria Select appropriate speed/torque mode Deixeu que el trepant es refredi |
| Bit slips or wobbles | Chuck not tightened properly Damaged bit | Ensure chuck is securely tightened Replace with a new, undamaged bit |
| El trepant s'atura durant el funcionament | Protecció de sobrecàrrega activada Bateria esgotada | Reduce pressure or load Carregueu la bateria |
9. Consells d'usuari
- Utilize Automatic Mode: For general screwing tasks, especially if you're new to power tools, the intelligent 'A' mode can prevent over-tightening and damage to materials or screws.
- Match Bit to Material: Always select the correct drill bit or screwdriver bit for the material and fastener type to ensure efficiency and prevent damage to the bit or workpiece.
- Wet Drilling for Hard Surfaces: When drilling ceramic tiles, marble, or cement board, remember to use the wet drilling technique with water injection to cool the bit and extend its lifespan.
- Secure Your Workpiece: Sempre clamp or secure the material you are working on to prevent it from moving, which can cause injury or damage.
- Comença lentament: Begin drilling or screwing at a lower speed, especially when starting a hole or driving a screw, to gain control and prevent slipping.
10. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Mijia weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.


