Manual d'usuari del projector LED Android 4K HORLAT T03N

1. Introducció

Thank you for choosing the HORLAT T03N Android 4K LED Projector. This projector is designed to provide a superior home theater experience with its advanced features, including native 1080P resolution, 4K/8K video compatibility, Android 9.0 operating system, dual-band WiFi, and Bluetooth 5.2 connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new projector to ensure optimal performance and enjoyment.

2. Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

• 1 x HORLAT T03N Projector
• 1 x comandament a distància
• 1 x cable d'alimentació
• 1 x cable HDMI
• Cable 1 x AV
• 1 x Height Screw
• 1 x Manual d'usuari
• 1 x Caixa d'embalatge

3. Guia de configuració

3.1 Col·locació física

The projector offers flexible placement options to suit your viewing environment:

• Col·locació de la taula: Col·loqueu el projector sobre una superfície estable i plana.
• Instal·lació del trípode: Mount the projector onto a compatible tripod using the designated screw hole.
• Muntatge al sostre: Per a una instal·lació permanent, el projector es pot muntar al sostre. Assegureu-vos que la ventilació sigui adequada i que la instal·lació sigui segura.

The optimal projection distance ranges from 1.5m to 6.5m, allowing for screen sizes from 45 inches to 300 inches.

3.2 Connexió d'alimentació

1. Connect the provided power cord to the projector's power input port.
2. Plug the other end of the power cord into a suitable AC power outlet (AC100-240V/50-60Hz).

3.3 Encès inicial

Press the power button on the projector or the remote control to turn on the device. The projector will boot up, displaying the Android 9.0 interface.

3.4 Emparellament del control remot

The remote control connects via Bluetooth 5.2. If the remote is not responsive, ensure it is paired with the projector. Refer to the on-screen instructions during initial setup or navigate to the Bluetooth settings in the Android menu to pair the remote.

4. Instruccions de funcionament

4.1 Navegació bàsica

Use the remote control to navigate the Android 9.0 interface. The directional buttons allow you to move between apps and settings, while the 'OK' button confirms selections. The 'Back' button returns to the previous screen, and the 'Home' button takes you to the main Android home screen.

4.2 Correcció de focus i trapezoide

• Enfocament automàtic: The projector supports automatic focus adjustment for a clear image.
• Correcció trapezoidal automàtica: The projector features automatic vertical keystone correction.
• 4-Point Manual Keystone Correction: For precise image alignment, use the remote control to access the settings and manually adjust the four corners of the projected image. This allows for both vertical and horizontal adjustments.

4.3 Connectivitat

The HORLAT T03N offers multiple ways to connect your devices:

• HDMI: Connect external devices like laptops, gaming consoles, or Blu-ray players using the HDMI ports.
• USB: Connecteu unitats USB per reproduir contingut multimèdia files directament.
• WiFi de doble banda (2.4G/5G): Connecta't a la teva xarxa domèstica per accedir a Internet i reproduir en temps real.
• Bluetooth 5.2: Connect Bluetooth audio devices such as headphones or external speakers for an enhanced audio experience. The projector also supports bidirectional Bluetooth, allowing your phone to connect to the projector as a speaker.
• Wireless Screen Projection (Miracast/Airplay): Synchronize your smartphone screen (iPhone or Android) wirelessly to the projector for easy content sharing.

4.4 Android 9.0 OS and Apps

With the built-in Android 9.0 system, you have access to a wide range of applications:

• Google Play Store: Download and install thousands of apps directly onto your projector.
• Aplicacions preinstal·lades: Enjoy popular streaming services like YouTube, Netflix, Disney+, Prime Video, and Max.

4.5 Screen Zoom

Adjust the screen size from 75% to 100% using the remote control or manual settings without moving the projector, ensuring the image fits your screen perfectly.

4.6 Escenaris d'ús

The HORLAT T03N is versatile for various applications:

• Teatre a casa: Enjoy movies and TV shows with cinema-like quality.
• Office Projection: Ideal for presentations and meetings.
• Outdoor Party: Project content for outdoor entertainment.
• Fitness Video: Follow workout routines on a large screen.

Video: Outdoor projection demonstration of the HORLAT T03N projector.

5. Manteniment

5.1 Neteja de la lent

Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently clean the projector lens. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals that could scratch the lens.

5.2 Neteja del cos del projector

Netegeu l'exterior del projector amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja líquids directament sobre el dispositiu.

5.3 Ventilació

Assegureu-vos que les obertures de ventilació del projector estiguin clares i sense obstruccions per evitar el sobreescalfament. No col·loqueu el projector sobre superfícies toves que puguin bloquejar el flux d'aire.

5.4 Lamp La vida

The LED light source has a lifespan of over 50,000 hours, significantly reducing the need for frequent lamp substitució.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your projector, please refer to the following common problems and solutions:

• Sense imatge:
  • Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui connectat correctament i que el projector estigui encès.
  • Check the input source (HDMI, USB, etc.) and ensure it is correctly selected.
  • Verify that the connected device (laptop, media player) is powered on and outputting a signal.
• Imatge borrosa:
  • Adjust the focus using the projector's focus ring or remote control.
  • Ensure the projector is placed within the recommended projection distance.
  • Perform keystone correction if the image is distorted.
• Sense so:
  • Comproveu la configuració de volum tant al projector com al dispositiu font connectat.
  • Si feu servir altaveus externs, assegureu-vos que estiguin connectats i encesos correctament.
  • If using Bluetooth audio, ensure the device is correctly paired and selected as the output.
• El control remot no respon:
  • Substituïu les piles del comandament a distància.
  • Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el projector.
  • Re-pair the Bluetooth remote control with the projector via the settings menu.
• Problemes de connexió de xarxa:
  • Ensure your WiFi router is working correctly and within range.
  • Verify the WiFi password is entered correctly.
  • Try restarting the projector and your router.

For further assistance, please contact HORLAT customer support.

7. Especificacions

8. Consells d'usuari

• Per al millor viewing experience, use the projector in a dimly lit or dark room. While the projector offers good brightness, optimal contrast and color accuracy are achieved in darker environments.
• Regularly check for and install system updates (OTA updates) to ensure your Android 9.0 system is running the latest software and features.
• When connecting external devices, ensure the correct input source is selected in the projector's menu.
• Utilize the 5GHz WiFi band for smoother streaming and lower latency, especially for high-resolution content.
• Experiment with different projection modes (Throwing, Ceiling, Back Projection, Mirror Image) to find the best fit for your setup.

9. Garantia i Suport

HORLAT is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact HORLAT customer service through the chat page or the contact information provided with your purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.