1. Introducció
Thank you for choosing the ZAQE X20 MP3 Player. This device is a versatile and portable music player designed for active lifestyles. It combines a large 128GB internal storage with expandable memory, Bluetooth 5.3 connectivity, FM radio, voice recording, e-book reading, and a pedometer, all in a compact and lightweight design.
Its user-friendly 2.0-inch color interface and intuitive physical buttons ensure easy operation for all users. Enjoy high-fidelity audio wherever you go.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 1 x ZAQE X20 128GB MP3 Player
- 1 x cable de càrrega tipus C
- 1 x Auriculars amb cable
- 1 x Manual d'usuari

3. Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Nom de marca | ZAQE |
| Número de model | X20 |
| Mida de la pantalla | 2.0 inches TFT Color Display |
| Material del cos | Plàstic |
| Emmagatzematge intern | 128 GB |
| Memòria ampliable | Supports 64GB-128GB TF (SD) card |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Wi-Fi | No |
| Lectura de llibres electrònics | Sí |
| Mode d'operació | Touch Tone (Physical Buttons) |
| Altaveus incorporats | No (requires headphones/Bluetooth speakers) |
| Ràdio FM | Yes (requires wired headphones as antenna) |
| Tipus de bateria | Bateria de liti |
| Durada de la bateria | 10 - 20 hores |
| Funció de gravació | Sí |
| Suport de format d'àudio | MP3, WAV, APE, FLAC |
| Suport de format de vídeo | AVI (320*240 resolution) |
| Funcions | Voice Recorder, E-Book Reading, FM Radio, Bluetooth, Photo Viewer, Pedometer, Alarm Clock, Calendar, Stopwatch |
| Dimensions | Aprox. 2.99 x 1.67 x 0.63 polzades (7.6 x 4.2 x 1.6 cm) |
| Pes | Aprox. 35 grams |
| Certificació | CE |
4. Producte acabatview
The ZAQE X20 MP3 player features a compact design with a clear display and easy-to-use physical buttons. It includes a convenient back clip for attaching to clothing during activities.


The device supports various functions, accessible via its intuitive menu system:

5. Configuració
5.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge your MP3 player. Connect the provided Type-C charging cable to the player's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
5.2 Encès/Apagat
- Per encendre: Press and hold the power button (usually located on the side) for a few seconds until the screen lights up.
- Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui l'opció d'apagada a la pantalla i, a continuació, confirmeu.
5.3 Inserció d'una targeta de memòria
The ZAQE X20 comes with 128GB of internal storage and supports expandable memory via a TF (microSD) card (64GB-128GB). Locate the memory card slot on the side of the device and gently insert the TF card until it clicks into place.

5.4 Vinculació Bluetooth
The ZAQE X20 features advanced Bluetooth 5.3 for seamless wireless connection to headphones or speakers. Please note that the device cannot be paired with smartphones or tablets.
- Navigate to the Bluetooth menu on your MP3 player.
- Assegureu-vos que els vostres auriculars o altaveu Bluetooth estiguin en mode d'emparellament.
- Select your device from the list of available devices on the MP3 player's screen to establish a connection.

6. Instruccions de funcionament
6.1 Reproducció de música
From the main menu, select 'Music' to browse and play your audio files. The player supports multiple playback modes:
- Sequential Play: Plays tracks in order.
- Repetiu-ho tot: Repeats the entire playlist.
- Barreja: Reprodueix les pistes en ordre aleatori.
- Single Repetition: Repeteix la pista actual.

To quickly return to the music interface from any other function, press the dedicated music button.

6.2 Ràdio FM
To use the FM radio function, you must plug in wired headphones. The wired headphones act as an antenna for stronger signal reception. Navigate to the 'FM Radio' option in the main menu, then scan for available stations.

6.3 Gravadora de veu
The MP3 player includes a voice recording function. Select 'Voice Recorder' from the menu to start, pause, save, or playback recordings. Recordings are typically saved in WAV or MP3 format.
Lector de llibres electrònics 6.4
Access the 'E-Book' function to read text files. The compact size of the player makes it convenient for reading on the go.

6.5 Pedòmetre
Activate the 'Pedometer' function to track your steps during exercise. This feature is ideal for sports enthusiasts.
6.6 Useful Tools
The player includes several useful tools:
- Despertador: Estableix alarmes per als recordatoris.
- Calendari: View la data i l'horari actuals.
- Cronòmetre: Time your activities.

6.7 Formats admesos
The ZAQE X20 supports a variety of media formats:
- Música: MP3, WMA, APE, FLAC, WAV
- Gravació: WAV, MP3
- Vídeo: AVI (320*240 resolution)

7. Manteniment
- Mantingueu el dispositiu sec. Eviteu l'exposició a la humitat o a líquids.
- Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu les temperatures extremes (calor o fred) i la llum solar directa.
- No deixeu caure ni sotmeti el dispositiu a impactes forts.
- Guardeu el dispositiu en un lloc segur quan no l'utilitzeu.
8. Solució De Problemes
8.1 El dispositiu no s'encén
- Ensure the battery is charged. Connect the player to a power source and try again.
- If the device is unresponsive, try performing a soft reset (refer to the manual for specific reset instructions if available, or hold the power button for an extended period).
8.2 Cannot Connect to Bluetooth Device
- Ensure both the MP3 player and the Bluetooth headphones/speaker are in pairing mode.
- Assegureu-vos que el dispositiu Bluetooth estigui dins de l'abast.
- Confirm that the MP3 player is not already connected to another Bluetooth device.
- Remember, the MP3 player cannot pair with smartphones or tablets.
8.3 Sense so
- Check the volume level on both the MP3 player and your connected headphones/speaker.
- Ensure headphones are properly plugged in or Bluetooth is successfully connected.
- Comproveu que l'àudio file no està malmès ni en un format no compatible.
- Remember, the player does not have built-in speakers.
8.4 Files Not Displaying or Playing
- Assegureu-vos el files are in supported formats (MP3, WAV, APE, FLAC for audio; AVI for video).
- Comproveu si el files are stored in the correct directory on the internal memory or TF card.
- Verify that the TF card is properly inserted and not corrupted.
9. Consells d'usuari
- For optimal FM radio reception, always use wired headphones as they double as an antenna.
- If you encounter issues with file formats, consider using a converter tool on your computer to ensure compatibility with the player's supported formats.
- Check the device's settings for language options if you require support for languages like Hebrew or others.
10. Garantia i Suport
Per a qualsevol problema que no estigui cobert en aquest manual o per a reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el venedor o amb el servei d'atenció al client del fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.





