1. Introducció
The ALLPOWERS R600 is a compact and powerful portable solar generator designed to provide reliable power for various applications, including home backup, outdoor camping, RV trips, and emergency situations. Equipped with a durable LiFePO4 battery, it offers a 299Wh capacity and a 600W AC output (1200W peak), capable of powering up to 8 devices simultaneously. Its advanced features include fast AC and solar charging, an intuitive LCD display, and smart app control for convenient management.

Figure 1: ALLPOWERS R600 Portable Power Station (Black)
2. Característiques clau
- Sortida d'alta potència: Provides 600W AC output (1200W peak) to power a wide range of devices.
- Ports de càrrega versàtils: Includes 2 AC outlets, 2 USB-C (100W), 2 USB-A (18W), 1 car cigarette lighter socket (12V/10A), and 1 wireless charger (15W).
- Bateria LiFePO4 de 299 Wh: Long-lasting battery with over 3,500 charge cycles to 80% capacity, ensuring up to 10 years of regular use.
- Tecnologia de càrrega ràpida: Fully recharges in just 1 hour via AC wall outlet (400W max input).
- Càrrega solar eficient: Supports up to 200W solar input, allowing full recharge in 1.5 hours.
- Font d'alimentació ininterrompuda (UPS): Provides instant backup power during outages per protegir aparells electrònics sensibles.
- Sistema de seguretat avançat: Built-in Battery Management System (BMS) protects against high/low temperature, over-discharge, over-charge, overload, short circuit, and over-current.
- Intelligent APP Control: Manage settings like Hertz switching, charging modes, and Eco mode via a smartphone app.
- Disseny portàtil: Lightweight and compact, ideal for easy transport.
3. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | R600 |
| Nom de marca | ALPODERS |
| Tipus de bateria | LiFePO4 |
| Capacitat nominal | 299 Wh |
| Sortida de CA | 600W (1200W peak) x 2 |
| Entrada de CA | 230V, 400W MAX |
| Entrada solar | MPPT 12-60V=12A (200W max) |
| Entrada del carregador de cotxe | 12V / 24V DC |
| Sortida USB | 5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A (36W max) |
| Sortida USB-C | 5/9/12/15V 3A, 20V 3A (200W Max) |
| Sortida del carregador sense fil | 15 W màx |
| Pantalla de visualització | Sí |
| Dimensions | 28 x 19 x 19 cm |
| Certificacions | CE, pse, FCC, RoHS, weee, UL |

Figure 2: Estimated Device Runtimes with ALLPOWERS R600
4. Contingut del paquet
Upon unpacking your ALLPOWERS R600 Portable Solar Generator, please ensure all the following items are present:
- 1 x ALLPOWERS R600 Portable Power Station
- 1 cable de càrrega de CA
- 1 x Manual d'usuari
5. Configuració inicial
5.1 Desembalatge i inspecció
Carefully remove the power station and all accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage. If any components are missing or damaged, contact customer support immediately.
5.2 First Use and Charging
Before first use, it is recommended to fully charge the ALLPOWERS R600. Connect the provided AC charging cable to the AC input port on the power station and then to a wall outlet. The LCD display will indicate the charging status. The unit supports fast charging, reaching full capacity in approximately 1 hour.

Figure 3: Charging Modes (Fast, Standard, Mute)
5.3 Càrrega solar (opcional)
For solar charging, connect compatible solar panels (not included) to the solar input port. Ensure the solar panels are positioned to receive maximum sunlight. The R600 supports up to 200W solar input for fast recharging.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/apagada
Press and hold the main Power On/Off button to turn the unit on or off. The LCD display will illuminate upon activation.
6.2 Pantalla LCD acabadaview
The LCD display provides real-time information about the power station's status. Refer to the diagram below for an explanation of each indicator:

Figura 4: Indicadors de la pantalla LCD
- Percenttage de càrrec
- Potència d'entrada (W)
- Potència de sortida (W)
- AC output Hertz number
- Temps restant
- Power saving mode indicator
- Fast charge mode indicator
- Indicador de mode de silenci
- Output overload indicator
- Indicador DC
- Indicador de CA
- UPS indicator
- Fan operating indicator
- Car charge output indicator
- Indicador de connexió Bluetooth
6.3 Ús dels ports de sortida
To use a specific output port (AC, USB, DC), press the corresponding activation button (e.g., AC On/Off, DC On/Off). The indicator light for that output will illuminate. Connect your devices to the appropriate ports. The R600 can power up to 8 devices simultaneously.

Figure 5: ALLPOWERS R600 Port Layout and Controls
6.4 Funció de sistema d'alimentació ininterrompuda (SAI)
When the R600 is connected to an AC wall outlet and devices are plugged into its AC output, it can function as a UPS. In the event of a power failure, the R600 will automatically switch to battery power within 10 milliseconds, providing seamless power to connected devices and preventing data loss or interruption.

Figure 6: UPS Functionality Example
7. Control APP
The ALLPOWERS R600 can be controlled remotely via a dedicated smartphone application using Bluetooth. This allows for convenient monitoring and adjustment of various settings.
7.1 Emparellament amb l'aplicació
- Download the official ALLPOWERS app from your smartphone's app store.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Turn on the ALLPOWERS R600.
- Open the app and follow the on-screen instructions to search for and pair with your R600 device.
7.2 Funcions de l'aplicació
A través de l'aplicació, pots:
- Monitor battery level, input/output power.
- Switch AC output Hertz (e.g., 50Hz/60Hz).
- Adjust charging modes (e.g., Fast, Standard, Mute).
- Activate/deactivate Eco mode for power saving.
- Control individual output ports.

Figure 7: ALLPOWERS Mobile App Control Interface
8. Manteniment i cura
- Emmagatzematge: Store the R600 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, charge the unit to 50-80% every 3-6 months to prolong battery life.
- Neteja: Use a dry, soft cloth to clean the exterior of the power station. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.
- Durada de la bateria: The LiFePO4 battery is designed for over 3,500 cycles to 80% capacity. Avoid fully discharging the battery frequently to maximize its lifespan.
- Ventilació: Assegureu-vos que les obertures de ventilació estiguin clares i sense obstruccions durant el funcionament per evitar el sobreescalfament.
9. Informació de seguretat
Please read and understand all safety warnings before using the ALLPOWERS R600. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- No desmunteu, no repareu ni modifiqueu la unitat.
- Keep away from fire, water, and corrosive substances.
- Do not expose to extreme temperatures or high humidity.
- Assegureu-vos una ventilació adequada durant l'ús.
- No introduïu objectes estranys als ports.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
- In case of an overload, the overload protector will trip. Reset it by pressing the button on the rear panel.

Figure 8: Safety Protections and Overload Protector Location
10. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | Battery is completely discharged; Power button not pressed long enough. | Charge the unit using the AC adapter; Press and hold the power button for 3-5 seconds. |
| La sortida de CA no funciona | AC output not activated; Device power exceeds 600W; Overload protector tripped. | Press the AC On/Off button; Check device wattage; Reset the overload protector on the rear panel. |
| La càrrega solar no funciona | Solar panels not connected correctly; Insufficient sunlight; Solar panel voltage/current incompatible. | Ensure secure connection; Move panels to direct sunlight; Verify panel specifications. |
| App cannot connect via Bluetooth | Bluetooth not enabled on phone; Unit not powered on; App permissions not granted. | Enable Bluetooth; Power on R600; Check app permissions in phone settings. |
| Appliance (e.g., boiler) gives error | Appliance may be sensitive to modified sine wave output or has high startup surge. | Some sensitive appliances may not work with portable power stations. Consult appliance manual or try a different device. |
11. Consells d'usuari
- Optimitzar la càrrega: For the fastest charging, use the AC wall outlet. For off-grid situations, maximize solar panel exposure.
- Compatibilitat d'aparells: While the R600 provides a 600W AC output, some sensitive electronics or appliances with high startup surges (like certain boilers or motors) might not operate optimally or may trigger overload protection. Always check your appliance's power requirements.
- Pantalla del monitor: Regularly check the LCD display for real-time power consumption and remaining battery life to plan your usage effectively.
12. Garantia i Suport
The ALLPOWERS R600 Portable Power Station comes with a 5-year warranty. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact ALLPOWERS customer service through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació de compra.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.





