1. Introducció
La sèrie OWON HDS200 és un dispositiu portàtil 3 en 1 versàtil que combina un oscil·loscopi digital, un multímetre digital i un generador de formes d'ona (disponible als models 'S'). Dissenyat tant per a ús professional com a l'aire lliure, compta amb una pantalla LCD en color d'alta resolució, bateria de llarga durada i connectivitat de programari per a PC. Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament segur i eficaç del dispositiu.

Figura 1: Oscil·loscopi portàtil OWON HDS200 sèrie
2. Característiques clau
- Funcionalitat 3 en 1: Oscil·loscopi, multímetre i generador de formes d'ona (generador de formes d'ona només amb models 'S').
- Visualització: LCD en color d'alta resolució i alt contrast de 3.5 polzades.
- Durada de la bateria: Pot funcionar contínuament durant aproximadament 6 hores amb una bateria de liti 18650.
- Gestió d'energia: La interfície USB tipus C admet la càrrega mitjançant un adaptador o un banc d'alimentació.
- Connectivitat: Admet la connexió a programari per a PC per a l'anàlisi i el control de dades.
- Autocalibració: Funció d'autocalibratge integrada per a una major precisió.
- Suport SCPI: Facilita el desenvolupament secundari i l'automatització.
- Disseny compacte: Mida petita (198 mm x 96 mm x 38 mm) i lleuger (aprox. 0.6 kg sense bateria) per a la seva portabilitat.
- Suport penjable: Suport integrat per a una col·locació convenient, estalviant espai de treball.

Figura 2: Mésview de les funcions d'oscil·loscopi, multímetre i generador de formes d'ona
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els articles siguin presents i en bon estat en desempaquetar-los:
- Dispositiu OWON sèrie HDS200
- Cable d'alimentació
- Sonda(es) d'oscil·loscopi
- Guia ràpida
- Cable USB-Type C
- Cables de prova del multímetre
- Eina d'ajust de la sonda
- Bossa suau
- Cable de connector BNC a pinces de cocodril (per a la sortida del generador de formes d'ona)

Figura 3: Accessoris inclosos
4. Configuració
4.1 Engegada i càrrega
El dispositiu funciona amb una bateria de liti 18650. Abans del primer ús, assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el dispositiu a una font d'alimentació amb el cable USB tipus C proporcionat. La interfície USB tipus C admet la càrrega mitjançant un adaptador o un carregador extern. El dispositiu pot funcionar contínuament durant aproximadament 6 hores amb una càrrega completa.

Figura 4: Gestió d'energia i interfície USB tipus C
4.2 Connexions inicials
Identifica els ports d'entrada i sortida del teu dispositiu:
- Entrada d'oscil·loscopi: Connectors BNC per a sondes d'oscil·loscopi.
- Connectors d'entrada del multímetre: Entrades de connector banana estàndard per a cables de prova de multímetre (VΩ+C, COM, mA, A).
- Sortida del generador de formes d'ona: Connector BNC per a la sortida del generador de formes d'ona (en models 'S').
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin ben fixades abans de l'operació. El disseny de la carcassa de plàstic del connector BNC millora la seguretat durant les proves.

Figura 5: Dimensions del dispositiu i ubicacions dels ports
4.3 Connexió de programari de PC
La interfície USB tipus C també admet la connexió a programari per a PC. Això permet viewanalitzar i compartir dades de forma d'ona. Connecteu el dispositiu a l'ordinador amb el cable USB tipus C. L'ordinador hauria de reconèixer l'oscil·loscopi com una unitat flash USB, cosa que permetrà l'accés a les dades de forma d'ona CSV. files.
4.4 Autocalibració
El dispositiu inclou una funció d'autocalibratge per mantenir la precisió. Consulteu el menú en pantalla o la guia ràpida per obtenir instruccions sobre com iniciar l'autocalibratge.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Funcionament general
La sèrie HDS200 compta amb una pantalla LCD en color de 3.5 polzades per a una visualització clara de les dades i mesures de forma d'ona. Navegueu pels modes i configuracions mitjançant els botons de control del panell frontal.
5.2 Mode d'oscil·loscopi
La funció d'oscil·loscopi permet una anàlisi detallada de la forma d'ona. Les característiques principals inclouen:
- Modes d'adquisició: Sampés a dir, detecció de pics. La detecció de pics és útil per reduir el desenfocament per interferències i millorar la claredat.
- Freqüència d'actualització de la forma d'ona: Fins a 10,000 wfrms/s per capturar esdeveniments poc freqüents.
- Durada del registre: 8K per a la captura detallada de formes d'ona.
- Acoblament d'entrada: Opcions de CC, CA i terra.
- Atenuació de la sonda: Configuració d'1X a 10000X.
- Activació: Tipus de disparador de vora amb models Automàtic, Normal i de disparador únic. El rang del nivell de disparador és de ±4 divisions des del centre de la pantalla.
- Mides: Mesures automàtiques de Període, Freqüència, Mitjana, PK-PK, Màx., Mín. Ampaltitud. Funció de mesura del cursor per a ΔV, ΔT i ΔT i ΔV entre cursors.
- Funció desa: Desa fins a 4 configuracions, 4 formes d'ona de referència i 4 formes d'ona CSV files.

Figura 6: Característiques de rendiment de l'oscil·loscopi
5.3 Mode multímetre
El multímetre digital proporciona mesures precises amb 20,000 recomptes i True RMS. Els modes de prova inclouen:
- Voltage (CC i CA)
- Corrent (CC i CA)
- Resistència (Ω)
- Capacitat (F)
- Prova de díodes (0-2V)
- Prova de continuïtat
Volum màxim d'entradatage és CA 750 V i CC 1000 V. El corrent d'entrada màxim és de 10 A tant per a CC com per a CA.
5.4 Mode generador de formes d'ona (només HDS242S, HDS272S, HDS2102S, HDS2202S)
Per als models 'S', el generador de formes d'ona integrat ofereix diversos tipus de sortida:
- Sortida de freqüència: Sinus (0.1 Hz-25 MHz), Quadrat (0.1 Hz-5 MHz), Ramp (0.1 Hz-1 MHz), pols (0.1 Hz-5 MHz), forma d'ona arbitrària (0.1 Hz-5 MHz).
- Sampli Rate: 125 MSa/s.
- Amplatitud: 20mVpp-5Vpp (alta impedància), 10mVpp-2.5Vpp (50Ω).
- Longitud de la forma d'ona: 8K.
- Resolució vertical: 14 bits.
- Impedància de càrrega: 50Ω.

Figura 7: Funcions del generador de formes d'ona
6. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de la bateria: Per a una durada òptima de la bateria, eviteu temperatures extremes i guardeu el dispositiu amb una càrrega parcial si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i d'ambients corrosius.
- Cura de la sonda: Manipuleu les sondes amb cura. Les sondes danyades poden afectar la precisió de la mesura i la seguretat de l'usuari.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el dispositiu OWON HDS200 Series, tingueu en compte els passos bàsics següents per resoldre problemes:
- Sense energia: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada o que el dispositiu estigui connectat a una font d'alimentació mitjançant el cable USB tipus C.
- Sense senyal/Lectura incorrecta (oscil·loscopi/multímetre): Comproveu totes les connexions dels cables, assegureu-vos que les sondes estiguin correctament connectades i no estiguin danyades. Verifiqueu l'acoblament d'entrada i la configuració de l'atenuació de la sonda.
- Problemes de visualització: Reinicieu el dispositiu. Si el problema persisteix, contacteu amb l'assistència.
- Problemes de connexió amb l'ordinador: Assegureu-vos que el cable USB tipus C estigui connectat correctament i que el programari de l'ordinador estigui instal·lat correctament.
Per a problemes més complexos, consulteu els recursos d'assistència oficials d'OWON o poseu-vos en contacte amb el vostre venedor.
8. Especificacions
8.1 Especificacions de l'oscil·loscopi
| Paràmetre | HDS242 | HDS272 | HDS2102 | HDS2202 | HDS242S | HDS272S | HDS2102S | HDS2202S |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ample de banda | 40 MHz | 70 MHz | 100 MHz | 200 MHz | 40 MHz | 70 MHz | 100 MHz | 200 MHz |
| Canal | 2 | 2+1 (Generador de senyals) | ||||||
| Sampli Rate | 250MSa / s | 500MSa / s | 1GSa/s | 250MSa / s | 500MSa / s | 1GSa/s | ||
| Model d'adquisició | Sample, Detecció de pics | |||||||
| Durada del registre | 8K | |||||||
| Mostra | LCD de 3.5 polzades | |||||||
| Freqüència d'actualització de la forma d'ona | 10000 wfrms/s | |||||||
| Acoblament d'entrada | CC, CA, Terra | |||||||
| Impedància d'entrada | 1 MΩ ± 2%, en paral·lel amb 16 pF ± 10 pF | |||||||
| Atenuació de la sonda | 1X, 10X, 100X, 1000X, 10000X | |||||||
| Màx. Vol d'entradatage | 400V (CC+CA, paquet - paquet) | |||||||
| Límit d'amplada de banda (típic) | 20 MHz / Ample de banda complet | |||||||
| SampInterval de tarifes ling | 5ns/div~500s/div, pas a pas 1 – 2 - 5 | 2ns/div~1000s/div, pas a pas 1 – 2 - 5 | 5ns/div~500s/div, pas a pas 1 – 2 - 5 | 2ns/div~1000s/div, pas a pas 1 – 2 - 5 | ||||
| Resolució de sensibilitat | 10mV/div~10V/div | |||||||
| Baixa freqüència (-3db) | ≥10 Hz (a l'entrada, acoblament de CA) | |||||||
| Temps de pujada (a l'entrada, típic) | ≤8ns | ≤5ns | ≤3.5ns | ≤1.75ns | ≤8ns | ≤5ns | ≤3.5ns | ≤1.75ns |
| Tipus de disparador | Edge | |||||||
| Model de disparador | Automàtic, Normal, Individual | |||||||
| Interval de nivell de disparador | ±4 div des del centre de la pantalla | |||||||
| Mesura automàtica | Període, Freqüència, Mitjana, PK-PK, Màx., Mín. Ampla latitud | |||||||
| Mesura del cursor | ΔV, ΔT, ΔT i ΔV entre cursors, Cursor automàtic | |||||||
| Interfície de comunicació | USB tipus C | |||||||
8.2 Especificacions del multímetre digital
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Lectura a escala completa | 4 dígits (màxim 20000 recomptes) |
| Modes de prova | Voltage, Corrent, Resistència, Capacitància, Díode, Continuïtat |
| Volum d'entrada màximtage | 750 V CA, 1000 V CC |
| Corrent d'entrada màxima | CC: 10A, CA: 10A |
| Prova de díodes | 0-2V |
| Resposta en freqüència (Hz) | (40 - 1000) Hz |
Rang de mesura i precisió del multímetre
| Tipus de mesura | Interval de mesura | Precisió |
|---|---|---|
| DC Voltage | 200.00mV | ±(0.3%+10 dígits) |
| 2.0000 V/20.000 V/200.00 V | ±(0.3%+5 dígits) | |
| 1000.0 V | ||
| Vol. ACtage | 200.00mV/2.0000V/20.000V/200.00V | ±(0.8% + 10 excavacions) |
| 750.00 V | ±(1% + 10 excavacions) | |
| Corrent DC | 200.00 mA | ±(0.8% + 10 excavacions) |
| 10.000A | ±(2.5% + 10 excavacions) | |
| Corrent alterna | 200.00 mA | ±(1% + 10 excavacions) |
| 10.000A | ±(2.8% + 10 excavacions) | |
| Resistència (Ω) | 200.00Ω/2.0000kΩ/20.000kΩ/200.00kΩ/2.0000MΩ | ±(0.8% + 10 excavacions) |
| 20.000 MΩ | ±(1% + 3 excavacions) | |
| 100.00 MΩ | ±(5% + 10 excavacions) | |
| Capacitat (F) | 20.000nF/200.00nF/2.0000μF/20.000μF/200.00μF/2.0000mF | ±(3.0% + 10 excavacions) |
8.3 Especificacions del generador de senyals (només HDS242S, HDS272S, HDS2102S, HDS2202S)
| Paràmetre | Tipus | Valor |
|---|---|---|
| Sortida de freqüència | Sine | 0.1Hz ~ 25MHz |
| Plaçada | 0.1Hz ~ 5MHz | |
| Ramp | 0.1Hz ~ 1MHz | |
| Pols | 0.1Hz ~ 5MHz | |
| Forma d'ona arbitrària | 0.1Hz ~ 5MHz | |
| Sampli Rate | 125MSa / s | |
| Canal | 1 | |
| Ampla latitud | 20mVpp-5Vpp (alta impedància), 10mVpp-2.5Vpp (50Ω) | |
| Longitud de la forma d'ona | 8K | |
| Resolució vertical | 14 bits | |
| Impedància de càrrega | 50Ω | |
8.4 Especificacions físiques
- Dimensions: 198 mm (alçada) x 96 mm (amplada) x 38 mm (profunditat)
- Pes: Aproximadament 0.6 kg (dispositiu principal, sense bateria)
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor autoritzat d'OWON. Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el venedor o amb el servei d'atenció al client d'OWON a través dels seus canals oficials. Mantingueu a mà el rebut de compra o les dades de la comanda per a qualsevol reclamació de garantia.
10. Consells d'usuari
- Maximitzar la portabilitat: Utilitzeu el suport penjable per col·locar el dispositiu convenientment en diversos entorns de treball, estalviant espai a la taula de treball.
- Càrrega eficient: AvançanttagCompatibilitat amb càrrega USB tipus C i banc d'energia per a un ús prolongat a l'aire lliure.
- Gestió de dades: Connecteu-vos regularment al programari de l'ordinador mitjançant USB tipus C per desar i analitzar les dades de forma d'ona, especialment per a mesures crítiques.
- Aprofita el 3 en 1: Per als models 'S', recordeu que heu de canviar entre els modes d'oscil·loscopi, multímetre i generador de formes d'ona per aprofitar al màxim les capacitats completes del dispositiu per a diferents escenaris de prova.
- Mesura actual: Si el vostre model ho admet, utilitzeu la funció de mesura de corrent afegida amb una sonda de corrent per obtenir lectures més còmodes i precises.

Figura 8: Dispositiu amb suport penjable





