1. Introducció
Welcome to the AGM G3 Rugged Phone 5G user manual. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new device. The AGM G3 is designed for durability and high performance, featuring a powerful Dimensity 7300 processor, a large 10000mAh battery, advanced camera systems, and robust IP68/IP69K and MIL-STD-810H certifications for extreme environments.

Figure 1: AGM G3 Rugged Phone 5G - Front and Rear View amb característiques clau
2. Informació de seguretat
Please read this section carefully before using your device to ensure safe and proper operation.
- Seguretat de la bateria: Do not attempt to replace the battery yourself. Use only AGM-approved chargers and cables. Avoid exposing the device to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
- Resistència a l'aigua i a la pols: While the device is IP68/IP69K rated, avoid intentional submersion in corrosive liquids or high-pressure water jets. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water or dust.
- Protecció auditiva: Eviteu escoltar àudio a nivells de volum elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Seguretat de conducció: No utilitzeu el telèfon mentre conduïu. Prioritzeu sempre la seguretat viària.
- Dispositius mèdics: Maintain a safe distance between your phone and medical devices like pacemakers. Consult your physician and the device manufacturer for specific guidelines.
3. Contingut del paquet
Comproveu que el vostre paquet contingui els elements següents:
- AGM G3 Rugged Phone 5G
- Cable USB-Type C
- Adaptador d'alimentació
- Eina expulsora de SIM
- Guia d'inici ràpid / Informació de seguretat
Nota: Els accessoris específics poden variar segons la regió o el distribuïdor.
4. Dispositiu acabatview
Familiarize yourself with the physical features and components of your AGM G3 phone.

Figure 2: AGM G3 Rugged Phone 5G - Component Layout
Components clau:
- Càmera frontal: 50MP per a selfies i videotrucades d'alta resolució.
- Càmera principal: 64MP for detailed photos and videos.
- Càmera macro: 2MP per a primers plans.
- Altaveu de 5 W i 116 dB: Sortida d'àudio potent.
- Desbloqueig de les empremtes digitals: Side-mounted for secure and quick access.
- 6.72" FHD+ 120Hz Display: Large, vibrant screen with smooth refresh rate.
- Campla llum: Integrated high-brightness light on the rear.
- 18W Wireless Charging Coil: For convenient wireless power.
- Port USB tipus C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Port per a auriculars de 3.5 mm: Per a accessoris d'àudio amb cable.
- Tecla lateral: Customizable button for quick access to functions.
5. Configuració inicial
5.1 Inserting SIM/TF Card
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Feu servir l'eina d'expulsió de la SIM proporcionada per obrir la safata.
- Carefully place your Nano SIM card(s) and/or TF (microSD) card into the designated slots. The phone supports Dual Nano SIM or one Nano SIM and one TF card.
- Ensure the cards are correctly oriented as indicated on the tray.
- Empenyeu suaument la safata cap a dins de la ranura fins que quedi alineada amb el cos del telèfon.
5.2 Engegada/apagada
- **To Power On:** Press and hold the Power button (usually on the side) until the AGM logo appears.
- **To Power Off:** Press and hold the Power button, then select "Power off" from the options on the screen.
- **Restart:** Press and hold the Power button, then select "Restart" from the options.
5.3 Configuració inicial
Upon first power-on, follow the on-screen prompts to complete the initial setup, which includes:
- Selecció del vostre idioma.
- Connexió a una xarxa Wi-Fi.
- Configuració del vostre compte de Google.
- Configuring security features like fingerprint unlock and face recognition.
- Restoring data from a previous device (optional).
6. Operating Your AGM G3
6.1 Connectivity (5G & Wi-Fi)
The AGM G3 supports lightning-fast 5G and high-capacity Wi-Fi 6 for seamless connectivity indoors and outdoors. This ensures lag-free response, instant downloads, endless streaming, and a power-smart connection.

Figure 3: 5G and Wi-Fi 6 Connectivity
6.2 Característiques de la càmera
Captura fotos i vídeos impressionants amb el sistema de càmera avançat:
- Càmera principal de 64MP: For high-resolution images.
- Càmera frontal de 50MP: Per a selfies i videotrucades nítides.
- Càmera macro de 2MP: For detailed close-up photography.
Access the camera app from your home screen or app drawer. Use the various modes and settings to enhance your photography experience.

Figure 4: Capturing Moments with the AGM G3 Camera
6.3 Campllum
The integrated camping light on the rear of the phone provides powerful illumination for outdoor activities, car maintenance, or any situation requiring extra light. It's designed to be a reliable light source without needing extra gear.

Figura 5: Camping Light in Action
6.4 Càrrega sense fil
The AGM G3 supports 18W wireless charging, offering seamless convenience and fast, reliable energy without the clutter of cables. Simply place the phone on a compatible wireless charger.

Figure 6: Wireless Charging Capability
6.5 Audio and Speaker
Experience powerful and precise audio with the integrated 5W 116dB speaker. The AGM Acoustic Engine delivers rich, layered sound even in challenging environments.

Figure 7: Powerful 5W 116dB Speaker
6.6 Funcionalitat NFC
Tap to pay, pair with accessories, and share data with ease using the built-in NFC (Near Field Communication) feature.
6.7 Global Navigation
Stay on track with support for GPS, A-GPS, Glonass, Galileo, and Beidou, providing precise positioning from city streets to remote trails.
6.8 Tecla lateral personalitzable
The programmable side key allows you to quickly launch specific functions like the thermal imaging camera (if available on your model), PTT (Push-to-Talk), flashlight, or any other preferred app.
6.9 Biometria
Unlock your phone securely and conveniently using the side-mounted fingerprint sensor or face recognition.
6.10 Eines integrades
The AGM G3 comes with a suite of useful built-in tools for various situations:

Figure 8: Integrated Smart Tools
- Brúixola
- Torxa (Llanterna)
- Mesura d'alçada
- Transportador
- Plumb Bob
- Gradient
- SoundMeter
- Podòmetre
- Penjar fotos
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | AGA |
| Model | G3 Rugged Phone 5G |
| Condició de l'article | Nou |
| Sistema operatiu | Android 15.0 |
| Model de CPU | MTK Dimensity 7300 (8-Core CPU, 4nm Process, 2.5GHz) |
| RAM | 12GB + 12GB RAM Expansion (Total 24GB) |
| ROM | 512GB (Expandable up to 1TB with microSD) |
| Mida de la pantalla | 6.72 polzades |
| Resolució de visualització | 1080x2400 FHD+ |
| Velocitat d’actualització de la pantalla | 120 Hz |
| Material de pantalla | LCD |
| Píxel de la càmera posterior | ≈ 64 MP (Main) + 2MP (Macro) |
| Píxel de càmera frontal | 50MP |
| Capacitat de la bateria | 10000 mAh |
| Potència de càrrega | Càrrega ràpida de 33 W |
| Càrrega sense fils | 18W |
| Tipus d'interfície de càrrega | Tipus-C |
| Quantitat de la targeta SIM | 2 SIM Card (Dual Nano SIM or 1 SIM + 1 TF Card) |
| Cel·lular | 3G, 4G, 5G |
| Estàndard de transmissió Wi-Fi | 802.11ac (Wi-Fi 6) |
| Versió Bluetooth | YES (Bluetooth 5.2) |
| NFC | Sí |
| GPS integrat | Yes (GPS/AGPS+Glonass+Galileo+Beidou) |
| Impermeable/a prova de pols | IP68/IP69K |
| Rugged Standard | MIL-STD-810G |
| Port d'auriculars de 3.5 mm | Sí |
| Dimensions | 177.5 x 82.8 x 16.0 mm |
| Pes | Aprox. 375 g |
Nota: les especificacions estan subjectes a canvis sense previ avís.
8. Manteniment
The AGM G3 is built to withstand harsh conditions, but proper care will extend its lifespan.
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the phone's surface. For stubborn dirt, especially after outdoor use, you can rinse the phone under low-pressure tap water, ensuring all port covers are tightly sealed. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Resistència a l'aigua/pols: The phone is IP68/IP69K rated for water and dust resistance and MIL-STD-810H certified for drop protection. This means it can survive drops up to 1.5 meters, handle water immersion up to 1.5 meters for 30 minutes, and is sealed against dirt, sand, and dust. Always ensure all port covers are securely closed to maintain these ratings.
- Temperatura: Avoid exposing the phone to extreme temperatures (below -20°C or above 60°C) for extended periods.
- Emmagatzematge: When not in use for a long time, store the phone in a cool, dry place.

Figure 9: Ruggedness Certifications (MIL-STD-810H, IP69K, IP68)
9. Solució De Problemes
Aquí teniu solucions a problemes comuns que podeu trobar:
- Phone does not turn on: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el telèfon al carregador i espereu uns minuts abans d'intentar engegar-lo de nou.
- El telèfon es bloqueja o no respon: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns 10-15 segons per forçar un reinici.
- Senyal de xarxa deficient: Check if your SIM card is correctly inserted. Move to an area with better network coverage. Contact your carrier to verify service in your location.
- La bateria es descarrega ràpidament: Close unused apps running in the background. Reduce screen brightness. Disable Wi-Fi, Bluetooth, or GPS when not in use. Check battery usage in settings to identify power-hungry apps.
- Les aplicacions es bloquegen: Ensure your apps are updated to the latest version. Clear the cache and data of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear Cache/Clear Data).
- No es pot connectar a Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled on your phone. Restart your router. Forget the network and reconnect.
10. Consells d'usuari
Based on common user inquiries, here are some helpful tips:
- Compatibilitat de xarxa: Abans de la compraasing or if experiencing network issues, verify that the phone's supported 2G, 3G, 4G (LTE), and 5G (SA) bands (listed in the Specifications section) are compatible with your specific carrier (e.g., AT&T, T-Mobile, Spectrum Mobile) in your region. This phone is factory unlocked, but band compatibility is crucial for optimal service.
- Gestió d'emmagatzematge: With 512GB ROM and expandable storage up to 1TB, you have ample space. Regularly manage your files i aplicacions per mantenir un rendiment òptim.
- Customizing Side Key: Avançanttage of the customizable side key to quickly access your most used features or tools, enhancing efficiency in various scenarios.
- Gestió d'energia: The 10000mAh battery offers extended usage. Utilize the 33W fast charging and 18W wireless charging options for quick power-ups when needed.
11. Garantia i Suport
Your AGM G3 Rugged Phone 5G comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage period and service procedures.
Per a assistència tècnica, assistència per a la resolució de problemes més enllà d'aquest manual o reclamacions de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'AGM a través del seu servei oficial. weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.
Always keep your proof of purchase for warranty purposes.
Video: AGM G3 Rugged Phone 5G Product Overview i Característiques





