1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Ortizan OHAYO-A7 Clip On Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: Ortizan OHAYO-A7 earbuds and charging case, showing proper fit in ear.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Ortizan OHAYO-A7 Clip On Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)

Imatge: Contingut de l'embalatge del producte.
3. Producte acabatview
The Ortizan OHAYO-A7 earbuds are designed for comfort and performance, featuring an open-ear design and advanced audio technology.
3.1 Disseny i comoditat
The earbuds feature an ergonomic tri-curve clip design, weighing approximately 4.7 grams each. This lightweight, open-ear design aims to provide comfort without ear canal pressure, making them suitable for extended wear and users with glasses.

Image: Feather-light design for enhanced comfort.

Image: Ergonomic C-shaped design details.
A four-point support system is integrated to ensure a stable and secure fit during various activities.

Image: Four-point support for stability.
3.2 Audio and Call Features
The earbuds are equipped with 12mm titanium dual drivers for full and rich air-conduction audio with deep bass. Directional sound transmission technology is used to minimize sound leakage, providing a private listening experience.

Image: 12mm Dynamic Driver for powerful sound.

Image: Directional Sound Transmission Technology.
For calls, the earbuds feature 4-Mic AI clear call technology with advanced noise-canceling microphones to reduce background noise, ensuring clear conversations in various environments. Note: This noise cancellation applies to calls only.

Image: 4-Mic AI Clear Call technology in use.
3.3 Connectivity and Durability
The OHAYO-A7 earbuds utilize Bluetooth 5.4 for fast, stable connections with ultra-low latency (0.05s), suitable for gaming and video playback. They offer a stable range of up to 15 meters, even through walls.

Image: Bluetooth 5.4 technology for enhanced connectivity.
With an IPX7 waterproof rating, the earbuds are resistant to sweat and rain, making them suitable for sports and outdoor activities.

Image: IPX7 waterproof protection.
4. Configuració
4.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The charging case has a 500mAh battery capacity.
- Temps de càrrega: Aproximadament 1.5 hores per a una càrrega completa.
- Càrrega ràpida: Una càrrega de 10 minuts proporciona aproximadament 2 hores de reproducció.

Image: Charging and battery life details.
4.2 Com posar-se els auriculars
To ensure optimal sound and comfort, wear the earbuds correctly:
- Identifica els auriculars esquerre (E) i dret (R).
- Clip each earbud onto the correct ear, positioning the open-ring joint horizontally.
- Adjust slightly until you achieve a stable and comfortable fit. Ensure the earbud is not too far from the ear canal, misaligned, or reversed, as this can affect sound delivery and comfort.

Image: Guide to proper earbud wearing.
4.3 Vinculació Bluetooth
Per connectar els auriculars a un dispositiu:
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca "A7" or "OHAYO-A7" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "A7" or "OHAYO-A7" to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.

Image: Earbuds connected to multiple devices via Bluetooth.
5. Instruccions de funcionament
The OHAYO-A7 earbuds feature multi-function touch controls on each earbud. Refer to the diagram and instructions below for common operations:

Image: Multi-function button controls.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Single tap (L or R earphone) | Answer / End Call, Play / Pause |
| Press and hold (L or R earphone) | Rebutja la trucada |
| Triple-tap (R earphone) | Assistent de veu |
| Triple-tap (L earphone) | Mode de joc |
| Press and hold 1.5s (L earphone) | Pista anterior |
| Press and hold 1.5s (R earphone) | Pista següent |
| Double tap (L earphone) | Volum - |
| Double tap (R earphone) | Volum + |
| Restabliment de fàbrica | (Specific instruction not provided in source, typically involves holding button in case or specific tap sequence) |
6. Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand submersion in up to 1 meter of water for 30 minutes. However, they are not designed for swimming or prolonged water exposure. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
- Emmagatzematge: Guarda els auriculars a l'estoig de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats. Evita temperatures extremes.
7. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| Sense so ni volum baix |
|
| Els auriculars no es carreguen |
|
| Problemes de qualitat de trucada |
|
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | ortizan |
| Nom del model | Ohayo A7 Wireless Headphones |
| Estil | OWS ear clip headphones |
| Material | Metal, ABS, Plastic, Silica Gel |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Tipus sense fil | Bluetooth |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Màxim abast sense fil | 10m-20m |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Diàmetre del conductor | 12 mm |
| Nombre de conductors | 2 |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000Hz |
| Sensibilitat | 54 dB |
| Resistència | 32 Ω |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Sortida màxima | 20 mW |
| Distorsió harmònica total | 2% |
| Còdecs | AAC, SBC |
| Amb micròfon | Yes (ENC Noise Cancelling Microphones) |
| Assistent de veu integrat | Yes (Apple Siri Support, Google Assistant Support) |
| Cancel·lació activa de soroll | No |
| Classificació impermeable | IPX7 |
| Mètode de càrrega | Estoig de càrrega (tipus C) |
| Temps de càrrega | 1.5 hores (per a càrrega completa) |
| Temps de reproducció per càrrega | 6-8 hores |
| Temps de reproducció total (amb estoig) | Fins a 40 hores |
| Botó de control | Sí |
| Control de volum | Sí |
| Tipus d'auriculars | Esquena oberta |
| Tipus d'imant | Neodimi |
| Material de les coixinetes dels auriculars | Altres |
| Suport APP | No |
| Certificació | CE, FCC, RoHS, UL, WEEE |
| Origen | Xina continental |
9. Consells d'usuari
Based on common user experiences and product features, consider the following tips for optimal use:
- For the best sound experience, ensure the earbuds are properly positioned on your ears as described in the "How to Wear" section. A secure fit is crucial for bass response and overall audio quality.
- If you experience any discomfort, try adjusting the earbud's position slightly. The open-ear design is intended to minimize pressure.
- Regularly clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure consistent charging.
- When using for calls in noisy environments, remember that the ENC feature is designed to enhance your voice for the listener, not to cancel noise for you.
- Per maximitzar la durada de la bateria, torneu sempre a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega quan no els feu servir.
10. Garantia i Suport
The Ortizan OHAYO-A7 Clip On Earbuds typically come with a 1-Year Care Plan. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact Ortizan customer service directly.

Image: 1-Year Care Plan information.





