Manual d'usuari del rellotge intel·ligent LEADOYS C31

1. Introducció

The LEADOYS C31 Smartwatch is a professional sports and health monitoring device designed for active individuals. It features a multi-six-star GPS positioning system, advanced health tracking, over 100 sports modes, and robust water resistance. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your smartwatch to ensure optimal performance and longevity.

2. Configuració

2.1 Contingut del paquet

Abans de començar, comproveu que tots els elements estiguin presents al paquet:

• LEADOYS C31 Smartwatch (with strap)
• Cable de càrrega USB
• Manual d'usuari
• Caixa de productes

Image: The smartwatch, USB charging cable, and user manual laid out next to the product box.

2.2 Càrrega del rellotge intel·ligent

Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic end of the USB charging cable to the charging contacts on the back of the watch, and the USB-A end to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

2.3 Instal·lació i emparellament de l'aplicació

To unlock the full potential of your LEADOYS C31 Smartwatch, you need to install the DaFit app on your smartphone and pair the devices.

1. Download the DaFit App: Cerca "DaFit" in your smartphone's app store (Apple App Store for iOS or Google Play Store for Android) or scan the QR code provided in the included user manual. The app is compatible with iOS 9.0 and above, and Android 9.0 and above.
2. Crea un compte: Open the DaFit app and follow the on-screen instructions to create a new user account or log in if you already have one.
3. Emparella el teu rellotge intel·ligent:
   • Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
   • Open the DaFit app and navigate to the device pairing section (usually indicated by a device icon or "Add Device").
   • The app will search for nearby devices. Select "C31" or the corresponding device name when it appears.
   • Confirma la sol·licitud d'emparellament tant al teu telèfon intel·ligent com al rellotge intel·ligent.

Image: The DaFit app interface on a smartphone, demonstrating watch face customization and connectivity, with the C31 smartwatch shown below.

3. Com fer funcionar el rellotge intel·ligent

3.1 Navegació bàsica

The LEADOYS C31 Smartwatch features a touch screen and physical buttons for navigation:

• Pantalla tàctil: Llisca cap a l'esquerra/dreta, amunt/avall per navegar pels menús i els widgets. Toca per seleccionar elements.
• Botons laterals: Typically, one button serves as a power/back button, while others may be customizable shortcuts for sports modes or specific functions. Refer to the on-screen prompts for specific button functionalities.

3.2 Esferes de rellotge

Customize your smartwatch's appearance by choosing from a variety of pre-installed watch faces or downloading more through the DaFit app. The app allows for extensive customization to match your style or display preferred information.

3.3 Característiques de connectivitat

Once paired with your smartphone, the C31 smartwatch keeps you connected:

• Trucades Bluetooth: Answer or dial calls directly from your wrist. Access recent calls and contacts.
• Control de música: Controla la reproducció de música al teu telèfon intel·ligent (reproduir, pausar, saltar pistes).
• Control de la càmera: Feu servir el rellotge com a disparador remot per a la càmera del vostre telèfon intel·ligent.
• Notificacions en temps real: Receive alerts for messages, calls, and app notifications directly on your watch.

Image: The smartwatch screen showing various connectivity features including phone calls, music control, camera shutter, and message notifications.

3.4 Funcionalitat del GPS

The C31 Smartwatch integrates a multi-six-star GPS positioning system for accurate location tracking:

• 6-System Positioning: Utilizes multiple satellite systems for enhanced accuracy.
• Seguiment en temps real: Monitors your location continuously during outdoor activities.
• Route Recording: Records your routes, allowing you to review them later in the DaFit app.

Image: The smartwatch screen showing GPS running data and icons representing 6-system positioning, real-time tracking, and route recording.

3.5 Sports Modes and Training Evaluation

The smartwatch offers over 100 sports modes, powered by the GOMORE Advanced Algorithm for precise data analysis:

• Major Professional Sports: Includes running, cycling, walking, hiking, trail running, mountaineering, swimming, jump rope, rowing, and dumbbells.
• Advanced Algorithm Features: Error compensation (60% improved accuracy), multi-data fusion for high-performance workouts, energy source breakdown (analyzes carb/fat consumption), and adaptive learning.
• Running Metrics: Professional running mode tracks ground contact time, balance, vertical oscillation, and power.
• Natació: Advanced algorithms support various swim styles, efficiency, stroke count, and frequency.

Image: The smartwatch screen showing outdoor run data and a summary of the GOMORE Advanced Algorithm features.

Image: Visual representation of running metrics such as heart rate, pace, stride, and ground contact time.

Image: A collection of icons illustrating the diverse range of sports modes supported by the smartwatch.

Image: A person swimming, demonstrating the smartwatch's ability to track swimming activities.

Professional Training Evaluation System

The watch acts as a personal coach, providing analysis for both single-session and long-term training:

• Automatic Lactate Threshold Measurement: Measures VO2 Max, Lactate Threshold, and Fitness Age.
• Single-Session Training Effect Analysis: Evaluates the immediate impact of a workout, focusing on aerobic endurance.
• Long-Term Training Effect Analysis: Assesses fitness status by monitoring short-term fatigue and long-term endurance, displaying Training Load, ACWR, and Recovery Level.

Imatge: Detallada views of the professional training evaluation system, including lactate threshold, single-session, and long-term training analysis.

3.6 Vigilància de la salut

Your C31 Smartwatch provides comprehensive health insights:

• Dynamic Heart Rate Monitoring: Upgraded high-precision sensors offer 98% accuracy. Observes trends, detects abnormalities, and assesses overall cardiovascular health. Displays 24-hour heart rate maximum and minimum.
• 24/7 Blood Oxygen Monitoring (SpO2): Tracks blood oxygen levels in real-time and vibrates to alert when levels are too low. For accurate readings, ensure the screen faces up and the strap is worn slightly tight.
• 24/7 Sleep Monitoring: Continuously tracks sleep quality, including sleep stages (restful, light, REM, awake), heart rate monitoring during sleep, and breathing analysis. Provides data to help improve sleep and rest.
• Monitorització de la salut de les dones: Tracks specific health metrics relevant to women.
• Monitor d'estrès: Ajuda a controlar i gestionar els nivells d'estrès.

Image: The smartwatch on a wrist showing a heart rate reading, illustrating its health monitoring capabilities.

Imatge: Detallada views of dynamic heart rate and blood oxygen monitoring, including trends and accuracy advice.

Image: The DaFit app displaying comprehensive sleep analysis, including sleep stages and heart rate during sleep, with the smartwatch showing total sleep time.

3.7 Environmental Sensors

The C31 Smartwatch is equipped with sensors to provide environmental data:

• Accurate Altitude Monitoring: Displays real-time altitude to help predict weather changes and manage energy use during climbs.
• Real-Time Air Pressure Detection: Detects storms early and assists in navigating outdoor trips.
• 360° Precision Compass: Provides accurate directional information, ideal for hiking and sailing.

Image: Smartwatch screens showing real-time altitude, air pressure, and compass readings.

3.8 Safety and Reminders

The smartwatch includes features to keep you prepared and motivated:

• Goal Reminder: Notifies you when you reach activity goals, such as step counts.
• Hydration Alert: Smartly detects dehydration risk and provides vibration alerts to remind you to drink water.
• Mode SOS: In an emergency, press the Power button 5 times consecutively to trigger SOS mode, which will alert your pre-set emergency contacts.

Image: Smartwatch screens showing a step goal reminder, a hydration alert, and the SOS emergency feature.

3.9 Altres funcions

The LEADOYS C31 Smartwatch also includes a variety of other useful functions:

• Alarmes
• Cronòmetre
• Temporitzador
• Hora del món
• Calendari
• Calculadores
• El temps
• Remote Control (for music and camera)
• Recordatori de missatges
• Assistent de veu integrat

Image: A visual representation of additional features available on the smartwatch.

4. Manteniment

4.1 Resistència a l'aigua

The LEADOYS C31 Smartwatch has a 30m water resistance rating, making it suitable for daily use, including rain, splashes, and swimming. It is not recommended for diving or high-pressure water activities.

Water Ejection: If water enters the speaker or microphone holes, shake the watch to quickly expel the water. You can also shake and tilt the watch to help drain water out.

Image: The smartwatch being used in water, with visual instructions for draining water from the device.

4.2 Neteja del rellotge intel·ligent

To keep your smartwatch in good condition:

• Netegeu la pantalla i el cos amb un drap suau i sense borrissol.
• Per a la brutícia persistent, lleugerament dampRenta el drap amb aigua. Evita utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
• Netegeu els contactes de càrrega regularment per garantir una càrrega correcta.
• Rinse the watch with fresh water after swimming in chlorinated or saltwater.

4.3 Cura de la bateria

Per maximitzar la durada i el rendiment de la bateria:

• Eviteu temperatures extremes.
• No deixeu que la bateria es descarregui completament amb freqüència.
• Carregueu el rellotge regularment, fins i tot si no l'utilitzeu diàriament.

5. Solució De Problemes

5.1 Problemes comuns i solucions

• El rellotge no s'encén: Assegura't que el rellotge estigui completament carregat. Connecta'l al carregador durant almenys 30 minuts.
• No es pot emparellar amb el telèfon intel·ligent:
  • Assegura't que el Bluetooth estigui activat al telèfon i que el rellotge sigui detectable.
  • Reinicieu tant el telèfon com el rellotge intel·ligent.
  • Make sure the DaFit app is updated to the latest version.
  • If previously paired, try unpairing and re-pairing the device from your phone's Bluetooth settings.
• Dades de salut inexactes:
  • Assegureu-vos de portar el rellotge ben ajustat al canell, ni massa ajustat ni massa fluix.
  • Netegeu els sensors de la part posterior del rellotge.
  • Eviteu moviments excessius durant les mesures.
• Autonomia curta de la bateria:
  • Reduir la brillantor de la pantalla i el temps que la pantalla està encesa.
  • Disable unnecessary notifications or features (e.g., always-on display).
  • Limit continuous heart rate or SpO2 monitoring if not needed 24/7.

5.2 Resetting the Smartwatch

If you encounter persistent issues, you may need to reset your smartwatch. This can usually be done through the watch's settings menu or the DaFit app. A factory reset will erase all data on the watch and restore it to its original settings.

6. Especificacions

7. Consells d'usuari

Here are some general tips to enhance your experience with the LEADOYS C31 Smartwatch:

• Explora les esferes de rellotge: Regularly check the DaFit app for new watch faces to keep your device looking fresh and functional.
• Personalitza les notificacions: Manage which app notifications appear on your watch to avoid being overwhelmed and save battery.
• Sincronització regular: Ensure your watch syncs regularly with the DaFit app to keep all your health and activity data up-to-date and backed up.
• Actualitzacions de firmware: Check the DaFit app periodically for firmware updates. These often include performance improvements, bug fixes, and new features.
• Ús del GPS: For best GPS accuracy, ensure you have a clear view of the sky when starting outdoor activities.
• Precisió del sensor: For critical health measurements, ensure the watch is clean and worn correctly. Consult a medical professional for any health concerns.

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official LEADOYS support weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.