Introducció
Welcome to the user manual for your Lenovo RS119Pro OWS Ear Clip Wireless Earphones. These earphones are designed to provide an immersive audio experience with a comfortable, cloud-like fit, advanced Bluetooth 6.0 technology, and ultra-low latency. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones to ensure optimal performance and enjoyment.

Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 2 auriculars Bluetooth (esquerra i dreta)
- 1 x funda de càrrega
- 1 x cable de càrrega tipus C
- 1 x Manual d'usuari
Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Model | RS119Pro |
| Material | ABS, gel de sílice |
| Versió Bluetooth | 6.0 |
| abast sense fils | 10 m (sense obstacles) |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 25 mAh (cada auricular) |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 230 mAh |
| Durada total de la bateria | Fins a 16 hores (amb estoig de càrrega) |
| Vol. De càrregatage | 5V-1A |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| Codificació d'àudio | AAC, SBC |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000Hz |
| Interval d'impedància | Fins a 32 Ω |
| Latència | 0.037 seconds (Ultra-low) |
| Resistència a l'aigua | IPX4 (Life-grade waterproof, sweat-resistant) |
| Micròfon | Yes (Dual Call Protection, Single-Mic ENC) |
| Controls | Smart Touch Controls (Ultra-sensitive + Anti-accidental touch) |
| Aïllament acústic | Sí |
| Certificacions | CE, FCC, RoHS |

Configuració inicial
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge your earphones and charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a suitable USB power source (5V-1A recommended).
- The digital display on the charging case will show the battery level of the case and individual earphones (L/R) during charging.
- A full charge provides up to 4 hours of listening time for the earphones, with the charging case extending total battery life to 16 hours.

2. Com posar-se els auriculars
The RS119Pro earphones feature an OWS (Open Wearable Stereo) ear clip design with Cloud Comfort Technology and a titanium alloy C-bridge for a comfortable and secure fit. Gently clip the earphones onto your ears, ensuring they sit comfortably and securely without causing discomfort.

3. Emparellament Bluetooth
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Lenovo RS119Pro" from the list.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per utilitzar.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
The RS119Pro earphones feature ultra-sensitive touch controls for easy management of your audio and calls. Refer to the diagram below for specific gestures:

- Game Mode / Music Mode: Press and hold the right earphone (R) touch button.
- Pausa/Reprodueix: Double-click the left/right headphone function button.
- Respondre/penjar la trucada: Double-click the left/right headphone function button.
- Rebutja la trucada: Press and hold the left/right headphone function button for 2 seconds.
- Cançó anterior: Triple-click the left earphone (L) function button.
- Següent cançó: Triple-click the right earphone (R) function button.
- Assistent de veu: Press and hold the touch button on the left earphone (L).
Funcionalitat de trucada
The earphones are equipped with Dual Call Protection, featuring Directional Transmission and Single-Mic ENC (Environmental Noise Cancellation) to ensure clear calls even in busy environments.
Switching Modes (Audio/Video & Gaming)
For an enhanced sensory experience, you can switch between audio/video and gaming modes. Press and hold either earphone for 2 seconds to toggle between these modes, ensuring near-synchronous audio and video, especially for 4K ultra-high-definition content and gaming.

Manteniment i cura
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Resistència a l'aigua: The earphones have an IPX4 rating, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are suitable for workouts but should not be submerged in water.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament els auriculars i l'estoig de càrrega amb freqüència. Carregueu-los regularment, fins i tot si no els feu servir constantment.

Resolució de problemes
- Els auriculars no s'emparellan:
- Ensure both earphones are in the charging case and have sufficient charge. Open the case to initiate pairing mode. On your device, turn Bluetooth off and on again, then try reconnecting. If issues persist, try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing.
- Sense so o volum baix:
- Check the volume levels on both your earphones and your connected device. Ensure the earphones are properly seated in your ears. Reconnect the Bluetooth connection.
- Problemes de càrrega:
- Verify that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the power source is active. Clean the charging contacts on the earphones and inside the case if necessary.
- Connexió intermitent:
- Ensure you are within the 10m Bluetooth range and there are no significant obstacles between your device and the earphones. Avoid environments with strong electromagnetic interference.
Consells per a l'usuari
- For the best audio experience, ensure your earphones are fully charged before extended use.
- Experiment with the ear clip positioning to find the most comfortable and secure fit for your ears.
- Utilize the dedicated gaming mode for a more synchronized audio-visual experience during gameplay or video playback.
- Keep the charging case clean to ensure reliable charging and prolong the life of your earphones.
Garantia i Suport
Your Lenovo RS119Pro earphones come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Lenovo support channels or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





