1. Informació important de seguretat
⚠️ Tingueu en compte el risc potencial d'incendi i seguiu estrictament el manual d'instruccions per a la càrrega i l'emmagatzematge. Mentre utilitzeu el producte, porteu equip de protecció i compliu plenament amb la legislació i les normatives aplicables.
- Porteu sempre casc i equip de seguretat adequat quan conduïu.
- Familiaritzeu-vos amb les lleis i regulacions locals sobre l'ús de patinets elèctrics.
- No circuleu en condicions meteorològiques adverses (pluja intensa, neu, gel).
- Avoid riding on slippery surfaces or steep inclines beyond the scooter's capability.
- Assegureu-vos que tots els components estiguin ben fixats abans de cada viatge.
- Keep hands and feet on the designated areas while operating.
- Do not allow children under the recommended age or weight limit to operate the scooter.
2. Producte acabatview
The KUGOO M3 PRO is a smart electric scooter designed for urban mobility, featuring a powerful 600W brushless motor, a long-lasting 48V 13Ah battery, and 10-inch pneumatic tires for a smooth and stable ride. It offers a maximum speed of 46 km/h and a range of up to 64 km. Equipped with dual spring suspension, dual disc brakes, an electronic brake system, an integrated LED lighting system, and NFC smart unlocking, the M3 PRO prioritizes both performance and safety.
Característiques principals:
- Motor potent: 600W brushless motor with 773W peak power.
- Interval estès: Up to 64 km on a single charge with a 48V 13Ah battery.
- Frenada avançada: Electric brake combined with front and rear disc brakes.
- Viatge còmode: Dual spring suspension and 10-inch pneumatic tires.
- Smart Unlocking: NFC technology for easy and secure access.
- Visibilitat millorada: Integrated LED headlight, taillight, and turn signals.
- Construcció duradora: Aluminium alloy frame with IP54 waterproof level.
3. Especificacions
| Categoria | Especificació |
|---|---|
| Marca | KUGOO |
| Model | M3 PRO |
| Color | Negre i groc |
| Mida desplegada | 1310 x 655 x 1310 mm |
| Mida plegada | 1310 x 280 x 525 mm |
| Pes net (NW) | 26.2 kg |
| Handlebar Length (Unfolded) | 655 mm |
| Handlebar Length (Folded) | 280 mm |
| Peu de peu de dalt a terra | 230 mm |
| Peu de peu a terra | 165 mm |
| Size of Footboard | 490 x 190 mm |
| Alçades recomanades del pilot | 150-200 cm |
| Uphill Capability | 12°/21% |
| Càrrega màxima | 120 kg |
| Nivell impermeable | IP54 |
| Material del marc | Aliatge d'alumini |
| Interval màxim | 64 km |
| Speed Modes (Eco/Sport/Race) | 22/35/46 km/h |
| Sistema de frenada | Electric Brake + Front and Rear Disc Brakes |
| Brake Disc (Outside Diameter) | 140 mm |
| Suspensió | Suspensió de primavera |
| Potència del motor | 600W |
| Potència màxima | 773W |
| RPM màxim | 1000 rpm |
| Parell de sortida màxim | 22N.M |
| Battery Capacity & Voltage | 13 Ah, 48 V |
| Battery Power Capacity | 624 Wh |
| Temps de càrrega | 9h (with one charger) |
| Sistema de protecció de la bateria | Sí |
| Battery Waterproof Level | IP65 |
| Entrada del carregador | 100-240V |
| Sortida del carregador | 54.6 V, 1.5 A |
| Mida del pneumàtic | 10 cm x 2.5 cm |
| Tipus de pneumàtic | Pneumàtics pneumàtics |
| Millor pressió dels pneumàtics | 50 PSI |
| Tipus de visualització | LED |
| Suport NFC | Sí |
| Mida del paquet | 1345 × 300 × 595 mm |
| Pes brut (GW) | 30.5 kg |
4. Contingut del paquet
The following items are included in your KUGOO M3 PRO package:
- 1 x E-Scooter
- 1 x Carregador
- 1 x Combination Tool
- 1 x Instruction Book (this manual)
- 1 x Bell
- 1 x Guants
- 2 x NFC Card
5. Guia de configuració
5.1 Desembalatge i muntatge inicial
- Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Unfold the scooter: Lift the handlebar stem until it locks into place. Ensure the folding mechanism is securely latched.
- Attach any loose components (e.g., bell, if not pre-installed) using the provided combination tool.
5.2 Càrrega inicial
- Abans del primer ús, carregueu completament la bateria del patinet.
- Connecteu el carregador al port de càrrega del patinet.
- Plug the charger into a standard wall outlet (Input: 100-240V).
- L'indicador de càrrega del carregador normalment canviarà de color (per exemple, de vermell a verd) quan estigui completament carregat.
- Charging time is approximately 9 hours. Do not overcharge.
5.3 Comprovació de la pressió dels pneumàtics
- Check the tire pressure of both 10-inch pneumatic tires.
- The best tire pressure is 50 PSI. Adjust as necessary using a suitable pump.
5.4 NFC Card Pairing (if required)
Your scooter comes with 2 NFC cards for smart unlocking. Follow the on-screen instructions on the LED display to pair your NFC cards for effortless unlocking.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Engegada/apagada
- To Power On: Press and hold the power button on the handlebar until the LED display illuminates.
- To Power Off: Press and hold the power button until the display turns off.
6.2 modes de velocitat
The KUGOO M3 PRO offers three speed modes: Eco, Sport, and Race, with maximum speeds of 22 km/h, 35 km/h, and 46 km/h respectively. Use the mode selection button on the handlebar to switch between modes according to your preference and riding conditions.
6.3 Sistema de frenada
The scooter is equipped with an electric brake and front and rear disc brakes for reliable stopping power. Apply the brake levers gently to slow down and firmly for emergency stops. The electronic brake system provides additional control and safety.
6.4 NFC Unlocking
To unlock your scooter, simply tap one of your paired NFC cards against the designated NFC reader area on the display. The scooter will power on and be ready for use.
Sistema d'il·luminació LED 6.5
The integrated LED lighting system includes a bright headlight, taillight, and dual turn signals. Activate the lights for improved visibility during night rides or in low-light conditions. Use the turn signals to indicate your direction to others.
6.6 Plegament i portabilitat
The M3 PRO features a space-saving folding design. To fold, disengage the locking mechanism on the handlebar stem and fold it down towards the deck. Ensure it clicks into place for secure transport. This allows for easy storage and portability, making it convenient for multimodal commuting (e.g., metro, bus, taxis, train).
7. Manteniment
7.1 Cura dels pneumàtics
- Regularly check tire pressure and maintain it at 50 PSI for optimal performance and safety.
- Inspeccioneu els pneumàtics per detectar desgast, punxades o danys abans de cada viatge.
7.2 Manteniment de la bateria
- Carregueu sempre la bateria en una zona ben ventilada, allunyada de materials inflamables.
- No deixeu la bateria carregant-se sense supervisió durant períodes prolongats.
- Store the scooter and battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- If storing for a long time, charge the battery to about 50-70% every 1-2 months to prolong its lifespan.
- Refer to the safety information regarding potential fire risk during charging and storage.
7.3 Brake System Inspection
- Periodically check the brake levers, cables, and disc pads for wear or damage.
- Ensure the brakes respond effectively and provide adequate stopping power. Adjust or replace components as needed.
7.4 Neteja
- Netejar el patinet amb l’anunciamp cloth. Avoid using high-pressure water jets or harsh chemicals, which can damage electronic components.
- Ensure the charging port cover is securely closed to prevent water ingress.
7.5 Inspecció general
- Before each ride, check for any loose screws, bolts, or connections. Tighten them if necessary using the combination tool.
- Inspect the frame for any cracks or damage.
- Ensure the folding mechanism is functioning correctly and securely latches.
8. Solució De Problemes
Aquesta secció ofereix orientació general per a problemes comuns. Per a problemes més complexos, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El patinet no s'encén | Low battery; Power button not pressed correctly; NFC card not detected. | Charge the battery; Press and hold the power button firmly; Ensure NFC card is properly tapped. |
| Abast o velocitat reduïts | Low tire pressure; Battery not fully charged; Riding uphill or against strong winds; Overload. | Inflate tires to 50 PSI; Fully charge battery; Ride on flat terrain; Ensure load is within 120 kg limit. |
| Els frens es senten febles | Worn brake pads; Loose brake cables; Air in hydraulic system (if applicable). | Inspect and replace brake pads; Adjust brake cables; Consult a professional for hydraulic system issues. |
| Sorolls inusuals durant el trajecte | Loose components; Debris in wheels/motor; Suspension issue. | Check and tighten all screws/bolts; Inspect wheels and motor for obstructions; Contact support if suspension is faulty. |
9. Consells d'usuari
No hi ha consells específics per a l'usuari de reviews or Q&A were provided for this manual. However, general tips for electric scooter users include:
- Practice in a Safe Area: Before riding in traffic, practice accelerating, braking, and turning in a safe, open space.
- Anticipate Traffic: Always be aware of your surroundings and anticipate the movements of pedestrians, cyclists, and vehicles.
- Mantenir la visibilitat: Use the LED lights and wear reflective clothing, especially when riding at dawn, dusk, or night.
- Smooth Acceleration and Braking: Avoid sudden movements to maintain balance and control.
- Comprovacions periòdiques: Make it a habit to perform a quick check of tires, brakes, and general tightness before every ride.
10. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
