Manual d'usuari del teclat mecànic Newmen GM980

1. Introducció

The Newmen GM980 is a high-performance mechanical keyboard designed for gaming and professional use. It features a three-mode connection (wired, Bluetooth, and 2.4G wireless), a gasket-mounted structure for enhanced typing feel, and full RGB backlighting. With its hot-swappable switches and transparent keycaps, the GM980 offers extensive customization options and a premium user experience.

2. Característiques clau

• Connectivitat de tres modes: Seamlessly switch between Wired (USB Type-C), Bluetooth, and 2.4G Wireless connections.
• Estructura de la junta: Internally features a gasket-mounted design that reduces resonance and enhances sound dampening for a softer, more tactile typing experience.
• Interruptors intercanviables en calent: Supports 5-pin hot-swappable switches, allowing users to easily change switches without soldering.
• RGB Full Color Backlight: Offers 16.8 million lighting color combinations with adjustable speed, brightness, and customizable lighting modes.
• Transparent Keycaps & Shell: Equipped with highly transparent PC keycaps and a translucent PC shell for enhanced RGB visibility and a stylish appearance.
• Disposició de 100 tecles: A compact yet functional layout, including a numeric keypad.
• Suport multisistema: Compatible with Windows, Mac, Android, and HarmonyOS 2.0 or above.
• Bateria de llarga durada: Built-in 3000mAh lithium battery for extended wireless use.
• Alçada ajustable: Dos-stage adjustable feet provide three different typing angles for ergonomic comfort.

3. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:

• Newmen GM980 Mechanical Keyboard
• Cable USB-Type C
• Receptor sense fil 2.4G
• Manual d'usuari
• Keycap Puller (may vary by package)
• Switch Puller (may vary by package)

4. Instruccions de configuració

4.1. Connexió del teclat

The GM980 supports three connection modes: Wired, Bluetooth, and 2.4G Wireless.

• Mode per cable:
  1. Connect the USB Type-C cable to the keyboard's Type-C port.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable a un port USB de l'ordinador.
  3. El teclat es reconeixerà automàticament i estarà llest per al seu ús.
• Mode sense fil 2.4G:
  1. Localitza el receptor sense fil 2.4G (normalment es guarda en un compartiment del teclat).
  2. Connecteu el receptor 2.4G a un port USB de l'ordinador.
  3. Turn on the keyboard using the physical switch. The keyboard should automatically connect.
• Mode Bluetooth:
  1. Turn on the keyboard using the physical switch.
  2. Activate Bluetooth pairing mode on the keyboard (refer to the operating instructions for specific key combinations).
  3. On your device (computer, tablet, etc.), search for Bluetooth devices and select "Newmen GM980" to pair.

4.2. System Switching

The keyboard supports multiple operating systems. Use the dedicated switch or key combination to switch between modes:

• Mode Windows: Indicated by a blue light.
• Mode Mac: Indicated by a white light.
• Refer to the keyboard's specific function keys for switching (e.g., Fn + A for Windows, Fn + S for Mac).

4.3. Càrrega del teclat

The keyboard is powered by a 3000mAh lithium battery. To charge:

• Connect the USB Type-C cable to the keyboard and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
• El llum indicador de càrrega mostrarà l'estat de càrrega.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Control de retroiluminació RGB

The GM980 features dynamic RGB backlighting with 16.8 million color combinations.

• Ajust dels efectes d'il·luminació: Use the Fn key in combination with specific keys (e.g., Fn + \| for mode switching, Fn + arrow keys for brightness/speed) to cycle through different RGB modes, adjust brightness (four levels), and change animation speed (two levels).
• Il·luminació personalitzada: The keyboard supports customizable lighting modes. Refer to the full software manual (if available) for advanced customization.

5.2. Adjustable Keyboard Height

El teclat té dues "s"tage bracket design, allowing for three different height adjustments to suit your preference.

• Gently pull out the feet on the underside of the keyboard to adjust the angle.
• The base of the bracket is equipped with rubber pads for stability.

6. Manteniment

6.1. Neteja

• Desconnecta el teclat del dispositiu abans de netejar-lo.
• Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del teclat.
• For deeper cleaning, use a keycap puller to remove keycaps and clean underneath with compressed air or a small brush.
• Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.

6.2. Interruptors d'intercanvi en calent

The GM980 supports hot-swappable switches, allowing for easy replacement or customization.

• Use the provided switch puller to carefully remove the desired switch.
• Align the pins of the new switch with the holes on the PCB and gently press it into place until it clicks.
• Ensure the switch is properly seated to avoid bent pins.

7. Solució De Problemes

• El teclat no respon:
  • Check cable connection in wired mode.
  • Ensure 2.4G receiver is properly plugged in and keyboard is in 2.4G mode.
  • Verify Bluetooth pairing and ensure keyboard is in Bluetooth mode.
  • Comproveu el nivell de la bateria i carregueu-la si cal.
  • Prova de reiniciar l'ordinador/dispositiu.
• RGB lights not working/incorrect:
  • Ensure RGB is enabled via function keys.
  • Adjust brightness and mode using Fn key combinations.
• Claus que no es registren:
  • Ensure the keyboard is connected and powered on.
  • If a specific key is not working, try hot-swapping the switch with a known working one to diagnose if the switch or PCB is faulty.
• Problemes de connexió Bluetooth:
  • Assegureu-vos que el teclat estigui en mode de vinculació Bluetooth.
  • Remove the keyboard from your device's Bluetooth list and re-pair.
  • Assegureu-vos que cap altre dispositiu interfereixi amb el senyal Bluetooth.

8. Especificacions

8.1. Shaft Parameters

8.2. Keycap Profile

The keyboard features ASA height keycaps with varying heights for ergonomic typing:

• R4: 11.81 mm
• R3: 10.35 mm
• R2: 9.65 mm
• R1: 10.65 mm

9. Garantia i Suport

For any issues, questions, or support needs regarding your Newmen GM980 Mechanical Keyboard, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.