1. Introducció
The M98-Y10 ATV Smart Android TV Stick is a compact and powerful media player designed to transform your television into a smart entertainment hub. Equipped with Android 13, it offers an intuitive interface, voice search capabilities, and access to a vast world of content. This mini TV stick supports 6K Ultra HD resolution, dual-band WiFi 6, Bluetooth 5.0, and is powered by the Allwinner H618 processor, ensuring a smooth and immersive viewexperiència.

2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- M98-Y10 Android TV Stick
- Control remot
- Power Adapter (if included, check your specific bundle)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Guia de configuració
Follow these steps to set up your M98-Y10 TV Stick:
- Connectar-se al televisor: Plug the M98-Y10 TV Stick directly into an available HDMI port on your television.
- Connexió d'alimentació: Connect the provided power adapter (if applicable) to the Type-C port on the TV stick and then plug it into a power outlet. Alternatively, some TVs may provide sufficient power via a USB port using a USB to Type-C cable.
- Seleccioneu l'entrada: Turn on your TV and use the TV remote to select the correct HDMI input source to which the TV stick is connected.
- Configuració del control remot: Insert batteries into the remote control. The remote should automatically pair with the TV stick. If not, follow the on-screen instructions or refer to the remote control's specific pairing guide.
- Configuració inicial: Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi network connection (2.4G or 5G), and Google account login.

4. Instruccions de funcionament
4.1 Navigation and Voice Control
Use the provided remote control to navigate the Android TV interface. The remote features a voice function for easy content search and command execution.

4.2 Ús de l'aplicació
Access pre-installed apps like Google TV and YouTube, or download new applications from the Google Play Store to expand your entertainment options. The device supports various activities including playing games, watching movies, and screen sharing.

4.3 Screen Mirroring/Sharing
The M98-Y10 allows you to project photos and videos from your mobile phone onto your TV screen for a larger, more immersive viewexperiència.

5. Manteniment
5.1 OTA Online Upgrade
The M98-Y10 supports Over-The-Air (OTA) online firmware upgrades to ensure you always have the latest features and bug fixes.
- Connect the TV stick to the internet.
- If a new firmware version is released, it will be displayed on the screen.
- Follow the prompts to update the system.
- Do not power off the device during the upgrade process. The TV stick will restart automatically after a successful update and return to the main screen.

5.2 Atenció general
- Keep the device in a dry environment and away from direct sunlight or extreme temperatures.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
- Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your M98-Y10 TV Stick, please try the following:
- Sense energia: Ensure the power cable is securely connected to the TV stick and a working power outlet. Try a different power adapter or USB port if available.
- Sense senyal a la televisió: Verify that the TV stick is fully inserted into the HDMI port and that your TV is set to the correct HDMI input source.
- El control remot no respon: Check the batteries in the remote control and replace them if necessary. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV stick. Re-pair the remote if needed (refer to on-screen instructions during initial setup or device settings).
- Problemes de connexió Wi-Fi: Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter your Wi-Fi password in the device settings. Try restarting both the TV stick and your router.
- Bloqueig/bloqueig de l'aplicació: Close and reopen the app. If the issue persists, try clearing the app's cache or reinstalling it from the Google Play Store.
- Rendiment lent: Close unused applications running in the background. Consider performing a factory reset if performance issues continue (Note: this will erase all data and settings).
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | M98-Y10 |
| Sistema operatiu | Android 13.0 |
| CPU | Allwinner H618 Quad Core Cortex-A53 |
| GPU | Mali-G31 MP2, OpenGL ES 3.2 |
| Memòria (RAM) | 2 GB DDR3 |
| Emmagatzematge intern (ROM) | eMMC de 16 GB |
| Sortida de vídeo | HDMI-Compatible 2.0, 6K Ultra HD, HDR10+, H.265 HEVC |
| Connectivitat sense fil | 2.4G/5G Dual WiFi 6 (802.11ac), Bluetooth 5.0 |
| Serveis d'Internet compatibles | Google TV, YouTube |
| Ports | HDMI, USB, Type-C (Power), IR Receiver |
| Font d'alimentació | DC |
| Dimensions (L x A x A) | 103 mm x 33.8 mm x 11.5 mm (4.05 polzades x 1.33 polzades x 0.45 polzades) |
| Certificacions | CE, RoHS |

8. Consells d'usuari
- For enhanced navigation and typing, consider connecting a 2.4GHz wireless mouse and keyboard via the USB port or a 2.4GHz USB dongle.
- Regularly check for and install OTA updates to ensure optimal performance and access to the latest features.
- Utilize the voice search feature on the remote for quick and convenient content discovery.
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o directament amb el fabricant. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.