1. Introducció
The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker is a modern, self-sufficient built-in hob designed for efficient and flexible cooking. Featuring Flex Zone Technology and a sleek glass-ceramic surface, this appliance offers precise control and safety features for your kitchen. This manual provides essential information for the safe installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your induction cooker.
Important Safety Notice: This document provides general guidance. Always refer to the complete manufacturer's manual for detailed safety warnings, installation instructions, and electrical requirements specific to your model before operating the appliance.
2. Instruccions de seguretat
Seguretat general
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Mantingueu l'aparell lluny de nens i animals de companyia.
- No feu funcionar l'aparell si està danyat. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant de l'aparell.
- Feu servir només estris de cuina compatibles amb inducció.
- No col·loqueu objectes metàl·lics (per exemple, ganivets, forquilles, culleres, tapes) sobre la superfície de la placa, ja que es poden escalfar.
Seguretat elèctrica
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltags'especifica a l'etiqueta de classificació de l'aparell.
- L'aparell ha d'estar correctament connectat a terra.
- No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors.
- Desconnecteu l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
Seguretat de funcionament
- No deixeu mai l'aparell sense vigilància durant el funcionament.
- Be cautious of hot surfaces during and after use.
- Do not touch the hot hob surface immediately after cooking. The residual heat indicator will show when it is safe.
- No utilitzeu la placa com a superfície d'emmagatzematge.
- Keep flammable materials away from the hob.
3. Producte acabatview
The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker features an elegant glass-ceramic hob with two cooking surfaces. It is designed for optimal space utilization and energy efficiency.

Figura 1: De dalt a baix view of the induction hob with integrated touch controls.
Característiques principals:
- Zones de cocció flexibles: Two cooking surfaces with a maximum total power of 3500 watts.
- VarioHeating Flex Zone: Ability to combine the two cooking zones for shared use, ideal for larger pots or grill pans.
- Cuina de precisió: Power adjustable in 9 steps for fine-tuned heat control.
- ThermoBoost Function: Increases power for rapid heating, up to 2800 watts on individual fields.
- Sensor-Touch Control Panel: Intuitive operation with a digital display.
- Programmable Shut-off Timer: Set cooking times up to 99 minutes for each hob.
- Característiques de seguretat: Automatic shut-off, child safety lock, and overheating protection.
- EcoThermal Control: Residual heat indication for energy-saving cooking.

Figure 2: Safety features of the induction hob.
4. Components
The Klarstein Delicatessa Slim Domino Induction Cooker typically includes:
- Induction Hob Unit (Glass Ceramic Surface)
- Integrated Touch Control Panel
- Power Cable (for hardwiring, consult an electrician)
- Mounting Brackets/Clips (for built-in installation)
- User Manual (this document and the full manufacturer's manual)
5. Configuració i instal·lació
Professional installation by a qualified electrician is highly recommended for built-in appliances.
Desembalatge
- Traieu amb cura l'aparell del seu embalatge.
- Inspect for any damage during transit. Report any damage to the retailer immediately.
- Keep packaging materials for future transport or disposal.
Preparació del taulell
- Assegureu-vos que el material del taulell sigui resistent a la calor i adequat per a la instal·lació de la placa de cocció.
- Cut an opening in the countertop according to the dimensions provided in the full manufacturer's manual.
- Assegureu-vos que hi hagi prou espai lliure per a la ventilació sota la placa de cuina.
Connexió elèctrica
- The appliance requires a dedicated electrical circuit. Refer to the full manual for specific voltage i amprequisits d'edat.
- The electrical connection must comply with local wiring regulations.
- A qualified electrician should perform the wiring.
Muntatge de la placa
- Place the hob into the prepared countertop opening.
- Secure the hob using the provided mounting brackets/clips from underneath the countertop.
- Ensure the hob is level and flush with the countertop surface.

Figure 3: Seamless installation of the induction hob.
6. Instruccions de funcionament
Encesa/apagada
- Touch the Power button (O) to turn on the hob.
- La pantalla digital s'il·luminarà.
- To turn off, touch the Power button again.
Selecting a Cooking Zone and Adjusting Power
- Col·loqueu una olla o paella apta per a inducció a la zona de cocció desitjada.
- Toqueu el selector de la zona de cocció corresponent al tauler de control.
- Use the '+' and '-' buttons or the slider control to adjust the power level (1-9).

Figure 4: Precision cooking with 9-step power adjustment.
Using the ThermoBoost Function
- Seleccioneu una zona de cocció.
- Touch the 'Boost' button (often indicated by a 'P' or 'Boost' symbol).
- The zone will operate at maximum power (up to 2800W) for rapid heating.
- The Boost function will automatically deactivate after a set period or can be manually turned off by adjusting the power level.
Activating the VarioHeating Flex Zone
- Place a large pot, griddle, or multiple smaller pots across the two designated flexible cooking zones.
- Touch the 'Flex Zone' button (often indicated by a linked zone symbol).
- The two zones will combine to act as one large heating area.
- Adjust the power level for the combined zone as needed.

Figure 5: VarioHeating for combining two hobs into a flex zone.
Configuració del temporitzador
- Seleccioneu la zona de cocció per a la qual voleu configurar un temporitzador.
- Touch the 'Timer' button (often indicated by a clock symbol).
- Use the '+' and '-' buttons to set the desired cooking duration (up to 99 minutes).
- La zona de cocció s'apagarà automàticament un cop transcorregut el temps configurat.
Bloqueig de seguretat infantil
- To activate: With the hob turned on but no cooking zones active, touch and hold the 'Lock' button (often indicated by a key symbol) for a few seconds. An indicator will light up.
- To deactivate: Touch and hold the 'Lock' button again until the indicator turns off.
Residual Heat Indicator (EcoThermal Control)
After a cooking zone is turned off, the display may show an 'H' (Hot) symbol. This indicates that the surface is still hot due to residual heat. You can use this residual heat for warming food or keeping it warm, saving energy. Do not touch the surface until the 'H' symbol disappears.
7. Manteniment i Neteja
Una neteja i un manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim de la vostra cuina d'inducció.
Neteja diària
- Assegureu-vos sempre que la placa estigui freda abans de netejar-la.
- Wipe the glass-ceramic surface with a soft cloth or sponge and a mild detergent.
- Per a taques difícils, feu servir un netejador especialitzat per a plaques de vitroceràmica.
- Rinse with clean water and dry thoroughly with a soft, clean cloth to prevent water spots.
No utilitzar
- Abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals.
- Netejadors de vapor.
- Sharp objects that could scratch the surface.
Manteniment
- Regularly check the ventilation openings beneath the hob to ensure they are not blocked.
- If any part of the appliance is damaged, contact a qualified service technician for repair. Do not attempt to repair it yourself.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, comproveu els següents problemes comuns:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La placa de cuina no s'encén. | Sense subministrament elèctric; bloqueig infantil actiu. | Comproveu l'interruptor automàtic; desactiveu el bloqueig infantil. |
| La zona de cocció no escalfa. | Non-induction compatible cookware; Pan not centered; Overheating protection activated. | Use induction-compatible cookware; Reposition pan; Allow hob to cool down. |
| Display shows 'E' (Error Code). | Falla interna. | Turn off the hob, disconnect from power for a few minutes, then restart. If error persists, contact service. |
| Hob makes humming/clicking noise. | Normal operation of induction technology; Cookware material. | This is usually normal. Some cookware may produce more noise than others. |
| Automatic shut-off during cooking. | Overheating; Pot removed; Timer expired. | Allow to cool; Replace pot; Check timer settings. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | Klarstein |
| Model | Delicatessa Slim Domino |
| Elements de calefacció | 2 |
| Color | Blanc |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Tipus de combustible | Elèctric |
| Material de la superfície de l'escalfador | Ceràmica de vidre |
| Material | Ceràmica de vidre |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 20.47D x 11.42W x 2.17H inches (approx.) |
| Tipus de cremador | Inducció |
| Potència màxima total | 3500 Watts (1x 2000W, 1x 1500W) |
| Boost Function Power | Up to 2800 Watts (individual fields) |
| Flex Zone Boost Power | Fins a 4100 watts |
| Temporitzador | Fins a 99 minuts |

Figure 6: Power zones and wattage distribution.
10. Consells d'usuari
- Optimize Energy: Utilize the residual heat indicated by the 'H' symbol to keep food warm or finish cooking, saving electricity.
- Calefacció eficient: For quick boiling or searing, activate the 'ThermoBoost' function. Remember it's temporary and will revert to a lower setting or turn off automatically.
- Large Cookware: Don't hesitate to use the 'VarioHeating Flex Zone' for larger pots, griddle pans, or multiple items that require a continuous heating surface.
- La seguretat primer: Always engage the 'Child Safety Lock' when the hob is not in use, especially if children are present in the kitchen.
- Netejar regularment: Wipe down the hob after each use to prevent food spills from hardening, making cleaning easier and maintaining the hob's appearance.
11. Garantia i Suport
For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





