Programari TTi Test Bridge
Manual d'instruccions
INTRODUCCIÓ
Característiques
Control de múltiples instruments
Registre en format de taula i gràfic
Control de seqüències cronometrades a tots els instruments i canals
Compatible amb USB, LAN i RS232
Ús previst
Llista d'instruments compatibles:
| Sèrie FONTS ELECTRIQUES | Models | CÀRREGUES | |
| Sèrie | Models | ||
| CPX | CPX200DP, CPX400DP, CPX400SP | LD | LD400P |
| MX | MX100TP, MX100QP, MX180TP | LDH | LDH400P |
| PL | PL-P i PLH-P | ||
| QL | QL-P Sèries I i II | ||
| QPX | QPX1200SP, QPX600DP, QPX750SP | ||
| TSX | TSX-P Sèries I i II |
Utilitzant aquest manual
Codificació de colors:
Verd = més gran view d'una zona seleccionada
- Taronja = Instrucció per seleccionar
- Blau = Instrucció opcional per seleccionar
- Groc = Descripció de l'element
Símbols
Els símbols següents es mostren al llarg del manual:
PRECAUCIÓ
Indica un perill que podria danyar el producte que pot provocar la pèrdua de dades importants o la invalidació de la garantia.
NOTA
Indica un consell útil
COMENÇAR
File
Obre/Desa la configuració Obriu o deseu les configuracions del tauler de control de l'instrument i del canal de gravació.
Sortida - Tanqueu l'aplicació.

Connecta't
Afegeix un instrument de xarxa: ① Especifiqueu l'adreça IP o el nom de l'amfitrió i introduïu el número de port (generalment 9221 o 5025); consulteu el manual d'instruccions de l'instrument per obtenir més informació. Feu clic al botó PING per provar la connexió; si té èxit, s'activarà el botó USE. Feu clic al botó USE per continuar.
Comproveu els ports locals (USB i RS232) – ② Mostra i actualitza la llista d'instruments disponibles.
NOTA
Després d'un cicle d'engegada, la comprovació dels ports pot trigar fins a 10 segons si no està connectat mitjançant LAN.
Ajuda
Ajuda: aquesta guia PDF per utilitzar el programari.
Quant a: detalls de l'aplicació i una funció de "generador d'informes" per proporcionar comentaris.
Tauler de control d'instruments
El tauler de control de l'instrument es selecciona amb la icona ③.
Es poden connectar fins a quatre instruments al tauler de control. Cada instrument omplirà una caixa de control ④.
Per obtenir més informació sobre com utilitzar la caixa de control de l'instrument, vegeu Control d'instrument.
CONFIGURACIÓ DE L'INSTRUMENT
Seleccioneu un instrument
En primer lloc, assegureu-vos que el control d'instrument està seleccionat ①. 
Seleccioneu el quadre desplegable al tauler de control d'instruments ② per mostrar tots els instruments disponibles.
Si no es mostra cap instrument connectat, consulteu Connectar.
Els instruments disponibles es mostraran sota el nom de l'instrument, per exemple, "MX100QP" per al MX100QP
Font d'alimentació de CC de diversos rangs de quatre sortides.
Seleccioneu l'instrument ③ per activar el tauler de control d'instruments.
Ara es mostrarà el nom de l'instrument ④, a més dels detalls del port COM o l'adreça IP ⑤ a la part superior del tauler de control de l'instrument. S'assignarà una tira de colors ⑥ a l'esquerra, indicant la categoria del producte.
Es pot donar un nom únic a l'instrument mitjançant el quadre d'edició ⑦.
Els dígits del comptador mostren lectures en directe quan el canal està activat i els dígits es mostraran en groc (CH1). Si la sortida està desactivada, els dígits que es mostren mostren els valors establerts i es mostren en gris.
NOTA
L'estat de sortida del canal coincidirà amb l'instrument quan estigui connectat, això pot estar activat o desactivat depenent de la configuració.
Per desconnectar un instrument, seleccioneu l'instrument connectat al quadre desplegable. Això restablirà el tauler de control de l'instrument a l'estat predeterminat. Si un instrument està connectat i es perd la comunicació, un "Error de comunicacions" mostrarà ⑧. Comproveu les connexions i torneu a connectar com es mostra a dalt.
CONTROL D'INSTRUMENTS

Selecció d'un canal
(Instruments multicanal)
El tauler de control de l'instrument mostra la configuració del canal actiu, el número de canal actiu ① coincidirà amb el color del canal seleccionat.
El mesurador mostrarà el canal 1 quan s'activi per primera vegada.
Per seleccionar un canal diferent, primer seleccioneu > ② per mostrar tots els canals disponibles. Els números de canal s'executen en ordre ascendent i comencen a l'1 més proper al tauler de control d'instruments. Cada canal es mostra en un color diferent. El control del canal pot estar actiu o amagat en qualsevol moment mitjançant els botons < i > ②.
Seleccioneu el canal actiu fent clic al mesurador de canal ③; això canviarà el tauler de control de l'instrument principal ④ per reflectir les lectures i la configuració d'aquest canal.
Activació i desactivació dels canals
Canal únic
Per activar o desactivar la sortida del canal, utilitzeu el commutador ON/OFF ⑤ a sota del canal.
Quan el canal està activat, els comptadors de la caixa de control mostren les dades en directe de cada canal disponible, quan la sortida està apagada, el mesurador mostra els valors establerts per a cada canal (gris).
Multicanals (Tot activat/Tot desactivat)
És possible activar o desactivar tots els canals simultàniament amb els botons All ON o All OFF ⑥ del control d'instruments.
NOTA
No cal que es mostri la caixa de control multicanal per utilitzar els botons All ON o All OFF.
Establiment d'un valor 
La configuració del canal actiu es canvia mitjançant els camps de configuració "VSet" i "ISet". Aquests mostren els valors establerts. Per a la càrrega electrònica, "VSet" i "ISet" es substituiran per "Nivell A" i "Nivell B".
Per canviar el valor, seleccioneu el camp ①. Apareixerà una finestra emergent amb les opcions de configuració.
Els valors es poden introduir seleccionant ② i editant, ja sigui utilitzant el teclat o la roda del ratolí per augmentar/disminuir el valor.
Les tecles +/ -③ es poden utilitzar per augmentar/disminuir el valor establert en la quantitat especificada al pas d'increment establert ④.
Els valors d'increment es poden introduir seleccionant ④ i editant, ja sigui utilitzant el teclat o els botons +/– per augmentar/disminuir el valor.
NOTA
Aquests canvis estan en directe i es mostraran a l'instrument a mesura que es modifiquen a la finestra emergent Canviar configuració.
Tanqueu la finestra emergent Canvia la configuració amb el botó X ⑤.
Menú de configuració 
Per accedir a la configuració de l'instrument, seleccioneu el botó Menú de configuració ①.
Aquest menú conté paràmetres i funcions com ara OVP, límits, rangs, etc. Són específics de l'instrument i variaran en funció de l'instrument connectat.
Cada bloc de paràmetres està contingut dins d'un arbre view ②, la configuració seleccionada a l'esquerra ③ defineix els paràmetres disponibles ④ a la dreta. Si no hi ha cap paràmetre disponible, l'acció no té cap opció de valor numèric.
Premeu ENVIAR ⑤ per enviar l'ordre formatada ⑥.
REGISTRE
Acabatview
El registre utilitza canals de gravació per capturar dades en directe; els canals es poden configurar per registrar valors de qualsevol canal en un instrument actiu a intervals de temps especificats. Es poden registrar un màxim de 8 paràmetres des de qualsevol canal actiu. Es poden establir diferents intervals de mesura al costat de les unitats i el color de la línia de trama. Els resultats es representen en un dels dos gràfics disponibles i també ho poden ser vieweditat en una taula i exportat com a .CSV (valors separats per comes), un .TSV file (valors separats per tabulacions) o com a text sense format file. El gràfic proporciona funcions avançades de zoom i panoràmica, que permeten una anàlisi eficient de les dades.

Configuració de registre
En primer lloc, seleccioneu el mode de registre ①. Abans de començar, seleccioneu les unitats primàries i secundàries per registrar a l'eix Y utilitzant els quadres desplegables a banda i banda: Gràfic 1= ②, ③ Gràfic 2= ④, ⑤ L'eix X mostrarà sempre el temps (absolut o relatiu).
La barra ⑥ es pot utilitzar per canviar la proporció de cada gràfic mostrat.
Controls de registre
Un cop configurats els canals d'enregistrament, el registre de dades es controla mitjançant els controls de registre:
Executar – ⑦ Comença a registrar les dades seleccionades
Atura – ⑧ Atura el registre de les dades seleccionades
Desa: ⑨ Desa les dades registrades com a file (CSV, TXT o TSV)
Esborra – ⑩ Esborra totes les dades registrades.
NOTA
"Desa" només desarà les dades registrades. Per desar les configuracions de l'instrument, vegeu File.
TSV: valors separats per tabulacions, CSV: valors separats per comes, TXT: text sense format file.
PRECAUCIÓ
L'acció "Esborrar" és irreversible. Deseu les dades importants abans d'esborrar-les.
Configuració del canal de gravació 
NOTA
Assegureu-vos que les unitats de l'eix Y s'hagin configurat abans de configurar els canals d'enregistrament; consulteu Configuració del registre per obtenir més informació.
Traçat de línies: seleccioneu el gràfic preferit ① per mostrar les dades registrades mitjançant el quadre desplegable. Això també es pot configurar per amagar; les dades no es mostraran al gràfic, però encara es registraran. El color de la línia de registre es pot seleccionar des del selector de colors ②.
Instrument: trieu quin instrument ③ per registrar les dades mitjançant el quadre desplegable. Només els instruments als quals se'ls ha assignat un tauler de control estaran disponibles al desplegable.
Canal: seleccioneu el canal ④ per registrar les dades de l'instrument escollit.
Mesura: seleccioneu les unitats de mesura ⑤ que voleu registrar. Assegureu-vos que les unitats coincideixen amb les unitats establertes al gràfic.
Interval: configureu l'interval de registre ⑥ en segons, el mínim és de 250 ms. Per garantir els millors resultats, comproveu el mínim sampespecificacions de la taxa de ling al manual d'instruccions de l'instrument.
View 
Quan les dades es registren i es mostren en un gràfic, pot ser-ho vieweditat de diverses maneres diferents:
Mostra els valors: feu clic i arrossegueu el ratolí pel gràfic ① per mostrar els detalls ② d'aquest punt específic a les dades registrades. Això es pot arrossegar al llarg de tota la línia de dades per mostrar qualsevol punt del registre. Les accions següents estan disponibles per a la navegació per gràfics. Per començar, feu clic a l'àrea del gràfic:
| Feu clic dret i arrossegueu | Alt + clic esquerre i arrossega | Tecles de fletxa | Ctrl + Feu clic dret i arrossegueu | Ctrl + Alt
+ feu clic esquerre i arrossegueu |
Ctrl + tecles de fletxa | ||
| Roda del ratolí (si està disponible) | Teclat numèric
+/- |
Pàg amunt / Pàg avall | Ctrl + roda del ratolí | Ctrl + teclat numèric +/- |
Ctrl + Pàg amunt/Pàg avall |
||
| Ctrl + clic dret i arrossegar | Botó mitjà del ratolí | Ctrl + Alt + clic esquerre i arrossega | A al teclat, | Feu clic amb el botó dret i seleccioneu Restableix el zoom | Alt + Ctrl + doble clic esquerre | ||
| Nota: per ampliar només un eix, col·loqueu el cursor sobre l'eix i, a continuació, utilitzeu la roda del ratolí per fer zoom | |||||||
Taula

SEQUÈNCIACIÓ
Acabatview
Els números de seqüència només estan limitats pel nombre de canals disponibles; cada seqüència s'assigna a un canal específic d'un instrument. Es poden afegir dos paràmetres diferents a cada seqüència, juntament amb dos esdeveniments. Hi ha disponibles una gamma d'opcions de pas integrades, com ara: ona sinusoïdal, ona triangular, ramp, i pas.
Configuració de la seqüenciació 
En primer lloc, seleccioneu Mode de seqüenciació ① i, a continuació, seleccioneu Afegeix ② per començar a crear una seqüència.
Cada seqüència s'assigna a un canal específic. Abans de poder crear la seqüència, cal especificar un instrument ③ i un canal ④. Utilitzeu els quadres desplegables per seleccionar-los.
Les eines de seqüenciació ja estaran disponibles per utilitzar-les.
NOTA
El període d'actualització de la seqüència està limitat a 250 ms. Els punts representen els punts d'actualització, amb línies lineals que uneixen els punts. és a dir, una ona sinusoïdal establerta durant un període d'1 s tindrà 5 punts i es representarà com un triangle.
Afegir passos a una seqüència
Cada seqüència de canal individual pot contenir un paràmetre primari i secundari, i un esdeveniment per a cada paràmetre. Es seleccionen mitjançant els botons d'opció i es codifiquen per colors per a la identificació.
Per afegir un pas a la seqüència, seleccioneu el paràmetre o l'esdeveniment i, a continuació, seleccioneu una forma de les quatre opcions de la selecció de pas ⑤. Cada forma té una finestra emergent única ⑥ que ofereix els paràmetres editables per a aquesta forma:
Cada pas té l'opció d'inserir, afegir o cancel·lar:
INSERT – Col·loqueu el pas ABANS del pas seleccionat.
AFEGIR- Col·locar el pas DESPRÉS de l'últim pas.
CANCEL·LA: torna a la seqüència sense fer cap canvi.
També hi ha una opció per anomenar el pas.
Quan es crea un pas per a un esdeveniment, hi ha opcions addicionals disponibles per afegir una condició i una acció.
Edició d'una seqüència 
Els passos que s'han afegit a la seqüència es poden seleccionar mitjançant el quadre desplegable ①. Els passos es destaquen en la seqüència amb un quadre tènue del mateix color que la unitat/esdeveniment.
| ① - Menú desplegable de selecció de pas ② – Elimina el pas actual ③ – Edita el pas de la seqüència seleccionat a ① ④ – Desa una seqüència file ⑤ – Obre una seqüència file ⑥ – Quan està marcat, provoca la seqüència per començar quan comença el registre ⑦ – Quan estigui marcat, el registre s'aturarà quan la seqüència s'atura |
⑧ – Inicia el registre de dades, si ⑥ està marcat també començarà la seqüència ⑨ – Atura el registre de dades, si ⑥ està marcat la seqüència també s'aturarà ⑩ – Desa les dades del registre a file ⑪ – Esborra totes les dades del registre ⑫ – Inicia/continua la seqüència ⑬ – Posa en pausa la seqüència ⑭ – Atura la seqüència |
Els passos es poden suprimir un cop seleccionats, utilitzant el botó de la paperera ②.
Els passos es poden editar un cop seleccionats, utilitzant el botó d'edició ③.
Desar/carregar una seqüència
Les seqüències es poden desar amb el botó Desa ④ i carregar amb el botó Carrega ⑤.
NOTA
"Desa" només desarà la configuració de la seqüència. Per desar les configuracions de l'instrument, vegeu File
"Carrega" carregarà els passos per a totes les unitats, no només la unitat seleccionada.
Execució d'una seqüència mentre es registra
Un cop finalitzada la configuració de la seqüència, es pot executar seleccionant Executar seqüència ⑥, seguit del botó Executar ⑧ als controls de registre.
Aleshores, el gràfic de registre mostrarà els resultats de registre de la seqüència en execució, sempre que els canals d'enregistrament s'hagin configurat a view el canal assignat a la seqüència. Consulteu Configuració del canal de gravació per obtenir més detalls.
⑧ – Inicieu el registre i executeu la seqüència si ⑥ està marcada. ⑬ – Atura la seqüència ⑭ – Atura la seqüència
Execució d'una seqüència independentment del registre
Un cop finalitzada la configuració de la seqüència, es pot executar seleccionant ⑫. ⑥ s'ha de desmarcar per poder executar una seqüència independentment del registre. ⑫ – Inici/continua la seqüència ⑬ – Atura la seqüència ⑭ – Atura la seqüència
REGISTRE D'ERRORS I COMUNICACIONS

Registre d'errors
El tauler Registre d'errors es selecciona mitjançant la icona ① i mostrarà tots els errors que s'hagin registrat.
Cada missatge d'error ④ té un número d'índex ② i el temps assignat ③ com a punt de referència.
El registre d'errors es pot desar mitjançant el botó Desa l'informe d'error ⑤.
Per canviar l'instrument, seleccioneu la referència del número ⑥ amb les tecles +/-. Els números van del 0 al 3 començant amb el primer instrument al 0.
Comunicacions
El panell de comunicacions es selecciona mitjançant la icona ①.
El panell de comunicacions mostra les ordres utilitzades per comunicar-se entre Test Bridge i els instruments connectats.
Els missatges ② són una ordre enviada o rebuda, això s'indica amb les fletxes Sortida/Entrada ③. Cada missatge té un número d'índex ④ i un temps assignat ⑤ com a punt de referència.
Per canviar l'instrument, seleccioneu la referència del número ⑥ amb les tecles +/-. Els números van del 0 al 3 començant amb el primer instrument al 0.
Els missatges s'enregistren a la velocitat d'actualització d'interval seleccionada ⑦: el mínim és de 100 ms. Els missatges es registren fins i tot quan l'instrument està inactiu. Per aturar les comunicacions que enregistrin dades inactives, seleccioneu Desactiva l'actualització inactiva ⑧.
L'historial es pot esborrar mitjançant el botó d'esborrar l'historial ⑨.
EXCEL·LÈNCIA A TRAVÉS DE L'EXPERIÈNCIA
Aim-TTi és el nom comercial de Thurlde Thandar Instruments Ltd. (TTi), un dels principals fabricants europeus d'instruments de prova i mesura.
L'empresa compta amb una àmplia experiència en el disseny i fabricació d'instruments de prova avançats i fonts d'alimentació construïdes durant més de trenta anys. L'empresa té la seu al Regne Unit i tots els productes es fabriquen a la instal·lació principal de Huntingdon, a prop de la famosa ciutat universitària de Cambridge.
SISTEMES DE QUALITAT TRAZABLES
TTi és una empresa registrada ISO9001 que opera sistemes de qualitat totalment traçables per a tots els processos, des del disseny fins al calibratge final.![]()
ISO 9001:2015
Número de certificat FM 20695
ON COMPRAR PRODUCTES AIM-TTI
Els productes Aim-TTi estan àmpliament disponibles a través d'una xarxa de distribuïdors i agents en més de seixanta països d'arreu del món.
Per trobar el vostre distribuïdor local, visiteu el nostre weblloc que ofereix dades de contacte completes.
Dissenyat i construït a Europa per:
Thurlper Thandar Instruments Ltd.
Glebe Road, Huntingdon, Cambridgeshire.
PE29 7DR Regne Unit
Tel: +44 (0) 1480 412451 Fax: +44 (0) 1480 450409
Correu electrònic: sales@aimtti.com Web: www.aimtti.com

Documents/Recursos
![]() |
Aim TTi Test Bridge Software [pdfManual d'instruccions Test Bridge Software, Test Bridge, Programari |





