Manual d'usuari d'Amazon Echo Auto
Suport per a Echo Auto
Obteniu ajuda per utilitzar i resoldre problemes habituals amb Echo Auto.
Munta el teu Echo Auto (2a generació)
Utilitzeu el suport adhesiu inclòs amb el vostre Echo Auto per muntar el dispositiu dins del vostre cotxe.
- Identifiqueu la ubicació del muntatge.
- Netegeu la superfície seleccionada amb el coixinet de neteja inclòs.
- Traieu el plàstic de l'adhesiu i premeu fermament el suport a la superfície durant 30 segons.
- Connecteu el vostre Echo Auto al suport mitjançant l'imant de la part posterior del dispositiu.
- Col·loqueu el mòdul d'altaveus i el cable Echo Auto on no interfereixin amb el funcionament segur del vehicle.
- Utilitzeu l'embolcall del cable per fixar el cable.
Primers passos:
Munta el teu Echo Auto (2a generació)
Utilitzeu el suport adhesiu inclòs amb el vostre Echo Auto per muntar el dispositiu dins del vostre cotxe.
Munta el teu Echo Auto (2a generació)
- Identifiqueu la ubicació del muntatge.
- Netegeu la superfície seleccionada amb el coixinet de neteja inclòs.
- Traieu el plàstic de l'adhesiu i premeu fermament el suport a la superfície durant 30 segons.
- Connecteu el vostre Echo Auto al suport mitjançant l'imant de la part posterior del dispositiu.
- Col·loqueu el mòdul d'altaveus i el cable Echo Auto on no interfereixin amb el funcionament segur del vehicle.
- Utilitzeu l'embolcall del cable per fixar el cable.
Descarrega l'aplicació Alexa
Baixeu i instal·leu l'aplicació Alexa des de la botiga d'aplicacions del vostre dispositiu mòbil. Afegiu el giny d'Alexa per accedir fàcilment a la pantalla d'inici.
- Obriu la botiga d'aplicacions al vostre dispositiu mòbil.
- Cerca Aplicació Amazon Alexa.
- Seleccioneu Instal·lar.
- Seleccioneu Obert i inicieu la sessió amb el vostre compte d'Amazon.
- Instal·leu els ginys d'Alexa (opcional).
Configura el teu Echo Auto amb Bluetooth
Per començar, connecteu el dispositiu amb el cable USB i l'adaptador d'alimentació inclosos. També podeu utilitzar el port USB integrat del vostre cotxe.
Configura el teu Echo Auto amb Bluetooth
- Enceneu el cotxe i configureu l'entrada de l'estèreo a Bluetooth.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Obriu l'aplicació Alexa
. - Obert Més
i seleccioneu Afegeix un dispositiu. - Seleccioneu Amazon Echo, i després Eco automàtic.
- Seguiu les instruccions en pantalla per configurar el dispositiu.
Configura el teu Echo Auto amb un cable auxiliar
Per començar, connecteu el dispositiu amb el cable USB i l'adaptador d'alimentació inclosos. També podeu utilitzar el port USB integrat del vostre cotxe.
- Connecteu el cable AUX inclòs a Echo Auto i al port auxiliar del vostre cotxe.
- Enceneu el cotxe i configureu l'entrada de l'estèreo a AUX.
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Obriu l'aplicació Alexa .
- Obert Més i seleccioneu Afegeix un dispositiu.
- Seleccioneu Amazon Echo, i després Eco automàtic.
- Seguiu les instruccions en pantalla per configurar el dispositiu.
Què signifiquen les llums d'Echo Auto?
Els llums de l'Echo Auto són com el dispositiu comunica el seu estat.
Cian sobre blau
- Apareixerà una llum cian sobre blava quan Alexa escolti.
- La llum cian es mou cap al centre del dispositiu quan Alexa ha sentit i està processant la vostra sol·licitud.
- El moviment de costat a costat significa que el dispositiu s'està iniciant o esperant una connexió Bluetooth.
Vermell
- Apareix una llum vermella estàtica o que es mou lentament quan Alexa no escolta i el micròfon del dispositiu està apagat.
- Per tornar a activar el micròfon, premeu el botó Silenci de l'Echo Auto.
Taronja
- Quan el dispositiu està en mode de configuració o intenta connectar-se a Internet, apareixerà una llum taronja estàtica o estàtic.
- Una llum intermitent pot indicar que hi ha un restabliment de fàbrica en curs.
Verd
- Apareix una llum verda quan hi ha una trucada o un missatge en curs o quan teniu una trucada entrant. Digues: "Contesta la trucada".
groc
- Quan tingueu una notificació nova, apareixerà una llum groga. Digues: "Llegeix les meves notificacions".
Lila
- Durant la configuració inicial, pot aparèixer una llum porpra per indicar que la configuració ha fallat.
Configuració i funcions del dispositiu:
Obteniu indicacions amb Echo Auto a Android
Per obtenir la navegació pas a pas amb Echo Auto, digueu: "Obtén indicacions cap a [destinació].
Obteniu indicacions amb Echo Auto a iOS
Per obtenir la navegació pas a pas amb Echo Auto, digues: "Obtén indicacions cap a [destinació]".
Alexa utilitza l'aplicació de navegació predeterminada del vostre telèfon intel·ligent i el vostre pla de dades per proporcionar indicacions. Seguiu les instruccions d'Alexa per obrir l'aplicació de navegació al vostre telèfon intel·ligent.
Per demanar a Alexa que vagi a casa o a la feina, aneu a Les vostres ubicacions a la configuració de l'aplicació Alexa i afegiu la vostra adreça.
Alexa utilitza l'aplicació de navegació del vostre telèfon intel·ligent i utilitza el vostre pla de dades per proporcionar indicacions.
Per desactivar la navegació, digueu "Cancel·la la navegació".
Canvieu l'aplicació de navegació predeterminada per a Alexa
Utilitzeu l'aplicació Alexa per canviar les vostres preferències de navegació per a Alexa.
- Obriu l'aplicació Alexa .
- Obert Més i seleccioneu Configuració.
- Seleccioneu Trànsit.
- Seleccioneu Aplicació de navegació per defecte, i després l'aplicació.
En què són diferents les trucades i els missatges amb Echo Auto?
Echo Auto utilitza dades o minuts i missatges de text del vostre pla de telèfon intel·ligent per trucar i trucades i missatgeria d'Alexa.
- Les trucades als números de telèfon utilitzen els minuts del vostre pla.
- Els missatges de text als números de telèfon utilitzen els textos del vostre pla.
- Les trucades i missatges d'Alexa a Alexa utilitzen dades del vostre pla de telèfon intel·ligent.
- Echo Auto (1a generació) La missatgeria de text només és compatible amb Android.
- Echo Auto (2a generació) La missatgeria de text és compatible amb iOS i Android.
Feu trucades d'Alexa amb la vostra veu
Feu trucades amb els vostres dispositius Alexa compatibles amb frases senzilles.
- "Truca a [Nom] Echo".
- "Truca al mòbil [Nom]".
- "Truca a [Nom] al telèfon de casa seva".
- "Truca a [Nom] a la feina".
- "Truqueu a l'oficina de [Nom]".
- "Truca a [mare/pare/àvia]".
- "Truca al meu telèfon".
- "Truca a [nom del grup de dispositius]".
- "Truca al grup [nom del grup]".
Nota: Alexa Calling no admet trucades als següents tipus de números:
- Números del servei d'emergència (per exampel "911")
- Números de tarifa premium (per exampels números "1-900" o números de peatge)
- Números de tres dígits / codis de marcatge abreujats (per exemple,ampel "211")
- Nombres internacionals (nombres fora dels EUA, Regne Unit, Canadà i Mèxic)
- Números marcats per lletra (per example "1-800-FLOWERS")
Nota: Aquests dispositius utilitzen trucades mòbils per defecte, no trucades d'Alexa a Alexa:
- Eco automàtic
- Echo Buds
- Marcs d'eco
- Bucle d'eco
Missatgeria de text amb Echo Auto
Podeu utilitzar la vostra veu per enviar i llegir missatges de text amb Alexa.
- Echo Auto (1a generació) La missatgeria de text només és compatible amb Android.
- Echo Auto (2a generació) La missatgeria de text és compatible amb iOS i Android.
Pots dir:
- "Envia un missatge de text a [número / nom del contacte]".
- "Llegiu els meus missatges de text".
Canvieu l'idioma del vostre dispositiu Echo
Utilitzeu l'aplicació Alexa per canviar la configuració d'idioma.
Per canviar l'idioma del dispositiu Echo:
- Obriu l'aplicació Alexa .
- Obert Més i seleccioneu Configuració
. - Seleccioneu Configuració del dispositiu.
- Seleccioneu el vostre dispositiu.
- Seleccioneu l'engranatge icona a la part superior dreta de la pantalla.
- Sota General, seleccioneu Llengua.
- Seleccioneu l'idioma en què voleu configurar el dispositiu.
Resolució de problemes:
Echo Auto (1a generació) perd la connexió Bluetooth
Seguiu aquests passos per resoldre la majoria dels problemes amb la connectivitat Bluetooth.
Echo Auto (1a generació) perd la connexió Bluetooth
Comproveu si Echo Auto està connectat al telèfon entre cada pas de resolució de problemes:
- Força el tancament de l'aplicació Alexa i torna a iniciar-la.
- Desconnecteu el cable d'alimentació micro-USB de l'Echo Auto (1a generació). Espereu 30 segons i torneu a connectar-lo.
- Per a telèfons Android: activeu el mode avió al telèfon. Espereu 45 segons i, a continuació, apagueu-lo. Per a telèfons iOS: desactiveu el Bluetooth al telèfon i, a continuació, activeu-lo.
- Reinicieu el vostre telèfon intel·ligent.
- Aneu a la configuració d'Echo Auto a l'aplicació Alexa i oblideu-vos del dispositiu. A continuació, aneu a la configuració de Bluetooth del vostre telèfon per comprovar si el vostre telèfon està connectat a Echo Auto. Si el telèfon ja està connectat a Echo Auto:
- Desvincular o oblidar la connexió.
- Desconnecteu el cable d'alimentació micro-USB de l'Echo Auto. Espereu 45 segons i torneu a connectar-lo.
- Obriu l'aplicació Alexa i torneu a completar la configuració.
- Restabliment de fàbrica Echo Auto i completa la configuració a l'aplicació Alexa.
Echo Auto (2a generació) perd la connexió Bluetooth
Seguiu aquests passos per resoldre la majoria dels problemes amb la connectivitat Bluetooth.
Echo Auto (2a generació) perd la connexió Bluetooth
Comproveu si Echo Auto està connectat al telèfon entre cada pas de resolució de problemes:
- Força el tancament de l'aplicació Alexa i torna a iniciar-la.
- Desconnecteu el cable USB de l'Echo Auto del cotxe. Espereu 30 segons i torneu a connectar-lo.
- Per a telèfons Android: activeu el mode avió al telèfon. Espereu 45 segons i, a continuació, apagueu-lo. Per a telèfons iOS: desactiveu el Bluetooth al telèfon i, a continuació, activeu-lo.
- Reinicieu el vostre telèfon intel·ligent.
- Aneu a la configuració d'Echo Auto a l'aplicació Alexa i oblideu-vos del dispositiu. A continuació, aneu a la configuració de Bluetooth del vostre telèfon per comprovar si el vostre telèfon està connectat a Echo Auto. Si el telèfon ja està connectat a Echo Auto:
- Desvincular o oblidar la connexió.
- Desconnecteu el cable USB de l'Echo Auto del cotxe. Espereu 45 segons i torneu a connectar-lo.
- Obriu l'aplicació Alexa i torneu a completar la configuració.
- Restabliment de fàbrica Echo Auto i completa la configuració a l'aplicació Alexa.
La música o els mitjans no es reprodueixen amb Echo Auto
Per resoldre la majoria dels problemes de reproducció, comproveu que l'equip de música del cotxe estigui configurat a l'entrada correcta.
Si el teu cotxe té:
- Música i trucades Bluetooth: configureu l'entrada de l'equip de música del vostre cotxe a Bluetooth. Assegura't que Echo Auto estigui connectat al teu cotxe mitjançant el Bluetooth del teu telèfon.
- Només trucades per Bluetooth: configureu l'entrada de l'equip de música del vostre cotxe a Auxiliar. Assegureu-vos que l'Echo Auto estigui connectat a l'equip de música del vostre cotxe mitjançant el cable AUX inclòs.
- Sense Bluetooth: configureu l'entrada de l'equip de música del vostre cotxe a AUX. Assegureu-vos que l'Echo Auto estigui connectat a l'equip de música del vostre cotxe mitjançant el cable AUX inclòs.
Consell: Abans de cada unitat, assegureu-vos que l'entrada de l'estèreo del cotxe estigui configurada com a Bluetooth o Auxiliar. El volum del telèfon s'hauria d'augmentar i el volum de l'estéreo del cotxe a un nivell còmode.
Actualitzeu el programari a Echo Auto
El vostre telèfon intel·ligent baixa automàticament actualitzacions de programari per a Echo Auto quan està connectat a Internet.
L'actualització s'instal·la la propera vegada que el telèfon es connecti a l'Echo Auto mitjançant Bluetooth. Podeu comprovar la versió del programari a la secció de configuració del dispositiu de l'aplicació Alexa.
Restableix el teu Echo Auto
Si el vostre Echo Auto no respon o voleu esborrar la configuració del dispositiu, restableix el dispositiu de fàbrica.
- Premeu el botó Silenciar i manteniu premut el botó Acció botó durant 15 segons fins que Alexa digui que el vostre dispositiu s'està reiniciant.
- Espereu que la barra de llum parli taronja i torneu a completar la configuració.
Cancel·leu la inscripció del dispositiu
Si ja no voleu utilitzar el vostre dispositiu, podeu donar-ne de baixa des del vostre compte d'Amazon.
Si voleu regalar el vostre dispositiu o voleu registrar-lo amb un compte diferent, haureu de donar de baixa el dispositiu del vostre compte.
Per donar de baixa el vostre dispositiu:
- Vés a Gestioneu el vostre contingut i dispositius i inicieu sessió al vostre compte.
- Feu clic Dispositius.
- Seleccioneu el vostre dispositiu i feu clic Donar-se de baixa.
Referències
- Manual d'usuarimanual.tools