Amazon Echo Link i Echo Link Amp Manual d'usuari
Suport per a Echo Link i Echo Link Amp
Obteniu ajuda per utilitzar i resoldre problemes habituals amb Echo Link i Echo Link Amp.
Primers passos:
Guia de maquinari d'Echo Link
Echo Link té diversos ports per connectar equips d'àudio.
Presa d'auriculars
A 3.5 mm amppresa d'auriculars qualificada que es troba a la part frontal d'Echo Link.
Sortida del subwoofer
Connecteu el cable RCA d'un subwoofer alimentat a aquest port.
Nota: els subwoofers sense fils no són compatibles amb aquest dispositiu.
Sortida coaxial / òptica
Utilitzeu aquestes sortides per connectar el vostre receptor estèreo, amplifier o altaveus alimentats.
Entrada coaxial/òptica
Utilitzeu aquestes entrades per connectar un cable d'un component d'àudio, com ara un reproductor de CD, un reproductor de MP3 o amptocadiscos lified.
Ethernet
Podeu utilitzar el port Ethernet com a forma alternativa de connectar Echo Link a la vostra xarxa després de configurar el dispositiu amb Wi-Fi.
Poder
Connecteu l'adaptador de corrent inclòs a la caixa per donar energia a Echo Link.
Per obtenir més ajuda, proveu el nostre fòrum Echo i Alexa.
Enllaç d'eco Amp Guia de maquinari
Enllaç d'eco Amp té múltiples ports per connectar equips d'àudio.
Conector d'auriculars
A 3.5 mm amppresa d'auriculars qualificada que es troba a la part frontal d'Echo Link Amp.
Sortida del subwoofer
Connecteu el cable RCA d'un subwoofer alimentat a aquest port.
Nota: els subwoofers sense fils no són compatibles amb aquest dispositiu.
Sortida analògica / coaxial / òptica
Utilitzeu aquestes sortides per connectar el vostre receptor estèreo, amplifier o altaveus alimentats.
Entrada analògica / coaxial / òptica
Utilitzeu aquestes entrades per connectar un cable d'un component d'àudio, com ara un reproductor de CD, un reproductor de MP3 o amptocadiscos lified.
Sortida d'altaveus/Publicacions d'enquadernació
Connecteu altaveus passius (altaveus sense alimentació) mitjançant cables d'altaveus o cables de presa plàtan.
Ethernet
Podeu utilitzar el port Ethernet com a forma alternativa de connectar Echo Link a la vostra xarxa després de configurar el dispositiu amb Wi-Fi.
Poder
Connecteu l'adaptador de corrent inclòs a la caixa per donar energia a Echo Link.
Per obtenir més ajuda, proveu el nostre fòrum Echo i Alexa.
Configura el teu Echo Link o Echo Link Amp
Per començar, connecteu els altaveus o el sistema estèreo a Echo Link o Echo Link Amp. A continuació, activeu el Bluetooth al vostre telèfon intel·ligent i obriu la darrera versió de l'aplicació Alexa.
- Obriu l'aplicació Alexa
. - Obert Més
i seleccioneu Afegeix un dispositiu. - Seleccioneu Amazon Echo.
- Seleccioneu Enllaç d'eco or Enllaç d'eco Amp i seguiu les instruccions de configuració.
Configura el teu enllaç Echo Amp
Connexions, entrades i sortides admeses per a Echo Link i Echo Link Amp
Per reproduir música, connecteu Echo Link o Echo Link Amp als altaveus o al vostre sistema estèreo.
Podeu utilitzar el vostre Echo Link o Echo Link Amp per transmetre música als vostres altaveus o sistema estèreo connectats directament.
Podeu trobar detalls tècnics a les pàgines de detalls del producte Enllaç d'eco i Enllaç d'eco Amp.
Especificacions d'entrada i sortida analògiques
- Entrada de línia analògica (RCA estèreo L/R): 1.3 Vrms (consumidor) o 1.9 Vrms (professional), ajustable a l'aplicació Alexa
- Sortida de línia analògica L/R estèreo RCA, subwoofer RCA): 1.9 Vrms
Formats de connexió digital compatibles
- Entrades d'àudio digital (TOSLINK òptic i RCA coaxial) - Àudio PCM sense comprimir (Samples taxes de 44.1, 48, 88.2, 96 i 192 kHz)
- Sortida d'àudio digital (TOSLINK òptic i RCA coaxial) - Sortida màxima de 48 kHz PCM estèreo sense comprimir
Connexions no compatibles
- Connexions de TV/vídeo
- Emissió a música multi-habitació des de l'entrada Bluetooth
- El pla de dispositiu únic il·limitat d'Amazon Music
- Entrada d'àudio digital comprimit, com ara Dolby DTS/Dolby 5.1.
Què fan les llums d'Echo Link i Echo Link Amp Vol dir?
El LED és com el vostre dispositiu comunica el seu estat.
Taronja intermitent: podeu configurar el dispositiu.
Lila intermitent: la configuració del dispositiu ha fallat. Proveu de tornar a configurar el dispositiu.
Vermell intermitent: Hi ha problemes de connexió.
Blau intermitent: El dispositiu s'està iniciant.
Configuració i funcions del dispositiu:
Seleccioneu Altaveus al vostre grup Smart Home
Reprodueix música en dispositius específics dins d'un grup Smart Home.
- Obriu l'aplicació Alexa .
- Obert Dispositius
. - Seleccioneu un grup de Smart Home existent, com ara Sala d'estar.
- Sota Altaveus, seleccioneu Canviar.
- Trieu un o més altaveus per al grup Smart Home.
- Seguiu les instruccions de l'aplicació per completar la configuració.
Reprodueix música amb el teu Echo Link o Echo Link Amp Ús de la teva veu
Afegiu el nom del vostre Echo Link o Echo Link Amp fins al final de les frases que utilitzeu per reproduir música.
- "Reprodueix [nom de l'artista] a [nom del dispositiu]".
- "Reprodueix [títol de la cançó] a [nom del dispositiu]".
- "Definiu el volum a 7 a [nom del dispositiu].
- "Atureu-vos a [nom del dispositiu].
Nota: Quan el vostre dispositiu és l'altaveu preferit d'un grup de casa intel·ligent, no cal que afegiu el nom del dispositiu a les vostres ordres. El vostre grup també necessita un Echo compatible (com Echo Dot) per oferir-vos el vostre Echo Link o Echo Link Amp ordres.
Canvieu la configuració d'àudio a Echo Link o Echo Link Amp
Utilitzeu l'aplicació Alexa per ajustar el balanç d'àudio, l'equalitzador i altres paràmetres d'àudio.
- Seleccioneu Dispositius .
- Seleccioneu Eco i Alexai, a continuació, seleccioneu el vostre dispositiu.
- Seleccioneu Controls d'àudio.
Podeu gestionar:
- Balanç: nivell de volum relatiu entre els altaveus esquerre i dret.
- Equalitzador: graves, mitjans i aguts.
- Nivells d'entrada analògica: coincideix amb els nivells d'entrada del vostre equip d'àudio. El nivell de consumidor és d'1.3 Vrms i el professional és d'1.9 Vrms.
- Crossover: ajusteu quines freqüències d'àudio es dirigeixen a un subwoofer i als vostres altaveus (desactivat per defecte).
Resolució de problemes:
Problemes amb la qualitat del so a Echo Link o Echo Link Amp
Els cables solts o desconnectats poden causar problemes amb la qualitat del so.
- Comproveu que els cables estiguin connectats al dispositiu i al sistema d'àudio o altaveus. Assegureu-vos que els cables s'ajusten correctament i coincideixen amb el port que utilitzeu.
- Comproveu que els vostres cables funcionin amb altres dispositius d'àudio, si estan disponibles.
- Comproveu que els vostres altaveus o sistema d'àudio funcionin amb altres entrades.
- Assegureu-vos que els altaveus, el sistema d'àudio o altres dispositius d'entrada estiguin engegats i que el volum de tots els dispositius estigui pujat.
- Comproveu que s'ha seleccionat l'entrada correcta al sistema estèreo.
- Assegureu-vos que el vostre Echo Link o Echo Link Amp està encès.
- Comproveu que el vostre Echo Link o Echo Link Amp estan en línia i visibles a l'aplicació Alexa. Si el vostre dispositiu no hi és o es mostra com a "fora de línia", proveu de tornar a configurar-lo.
- Comprova que altres dispositius connectats a la teva xarxa Wi-Fi funcionin. Pots verificar que el teu dispositiu Echo amb micròfon està connectat preguntant "Quina hora és?"
- Assegureu-vos que utilitzeu formats d'entrada i sortida compatibles (per exemple,ample, PCM no comprimit) amb el vostre sistema estèreo i echo link o echo link amp.
- Si estàs reproduint en temps real per Bluetooth, torna a provar de vincular el teu dispositiu Bluetooth.
Echo Link o Echo Link Amp S'ha perdut la connexió Wi-Fi
Per resoldre la majoria dels problemes de connectivitat, reinicieu Echo Link o Echo Link Amp.
Un LED vermell intermitent a la part posterior del dispositiu significa que ha perdut l'accés a Internet.
- Reinicieu el dispositiu desconnectant-lo i tornant-lo a connectar.
- Premeu el botó Acció botó durant 6 segons fins que el LED parpellegi en taronja. Utilitzeu l'aplicació Alexa per tornar a configurar la Wi-Fi.
- Si els passos anteriors no funcionen, restabliu el vostre Echo Link o Echo Link Amp. A continuació, completeu la configuració a l'aplicació Alexa.
Echo Link o Echo Link Amp Connexió Ethernet perduda
Per resoldre la majoria dels problemes de connectivitat, reinicieu el dispositiu.
Un LED vermell a la part posterior del dispositiu significa que ha perdut l'accés a Internet.
- Reinicieu Echo Link o Echo Link Amp desconnectant-lo i tornant-lo a connectar.
- Connecteu el cable Ethernet a un altre dispositiu i confirmeu que teniu accés a Internet.
- Desconnecteu el cable Ethernet i premeu Acció botó durant 6 segons. Utilitzeu l'aplicació Alexa per tornar a configurar la Wi-Fi.
- Si els passos anteriors no funcionen, restabliu el vostre Echo Link o Echo Link Amp. A continuació, completeu la configuració del Wi-Fi a l'aplicació Alexa i torneu a connectar el cable Ethernet quan se us demani.
Echo Link o Echo Link Amp No reprodueix música
Els problemes de connectivitat a Internet poden fer que la música s'acumuli o no es reprodueixi.
- Comproveu que els cables estiguin connectats al dispositiu i al sistema d'àudio o altaveus. Assegureu-vos que els cables s'ajusten correctament i coincideixen amb el port que utilitzeu.
- Comproveu que els vostres cables funcionin amb altres dispositius d'àudio, si estan disponibles.
- Comproveu que els vostres altaveus o sistema d'àudio funcionin amb altres entrades.
- Assegureu-vos que els altaveus, el sistema d'àudio o altres dispositius d'entrada estiguin engegats i que el volum de tots els dispositius estigui pujat.
- Comproveu que s'ha seleccionat l'entrada correcta al sistema estèreo.
- Assegureu-vos que el vostre Echo Link o Echo Link Amp està encès.
- Comproveu que el vostre Echo Link o Echo Link Amp estan en línia i visibles a l'aplicació Alexa. Si el vostre dispositiu no hi és o es mostra com a "fora de línia", proveu de tornar a configurar-lo.
- Comprova que altres dispositius connectats a la teva xarxa Wi-Fi funcionin. Pots verificar que el teu dispositiu Echo amb micròfon està connectat preguntant "Quina hora és?"
- Assegureu-vos que feu servir formats d'entrada i sortida compatibles (per exemple,ample, PCM sense comprimir) amb el vostre sistema estèreo i Echo Link o Echo Link Amp.
- Si estàs reproduint en temps real per Bluetooth, torna a provar de vincular el teu dispositiu Bluetooth.
- Per a música multi-sala:
- Comproveu que Echo Link o Echo Link Amp formen part del grup de música multisala.
- Assegureu-vos que tots els vostres dispositius Echo estiguin a la mateixa xarxa Wi-Fi.
- Si el vostre Echo Link o Echo Link Amp estan en un grup de dispositius domèstics intel·ligents:
- Confirmeu que el vostre Echo Link o Echo Link Amp és l'orador preferit.
- Comproveu que el vostre grup contingui un dispositiu Echo amb micròfon (com ara Echo Dot).
- Si el vostre Echo Link o Echo Link Amp no és l'altaveu preferit o no està en un grup, afegiu el nom del dispositiu a les vostres sol·licituds de veu. Per example, "Reprodueix música a [nom del dispositiu]".
Restableix el teu Echo Link o Echo Link Amp
Per restablir les dades de fàbrica del dispositiu, manteniu premut el botó Acció botó durant 25 segons.
Comproveu que l'indicador de llum a la Acció el botó és taronja. A continuació, torneu a completar la configuració.
Cancel·leu la inscripció del dispositiu
Si ja no voleu utilitzar el vostre dispositiu, podeu donar-ne de baixa des del vostre compte d'Amazon.
Si voleu regalar el vostre dispositiu o voleu registrar-lo amb un compte diferent, haureu de donar de baixa el dispositiu del vostre compte.
Per donar de baixa el vostre dispositiu:
- Vés a Gestioneu el vostre contingut i dispositius i inicieu sessió al vostre compte.
- Feu clic Dispositius.
- Seleccioneu el vostre dispositiu i feu clic Donar-se de baixa.
Referències
- Manual d'usuarimanual.tools