Anolis 240W Remote Basic Mini Manual d'usuari

Informació de seguretat
Abans d'engegar o instal·lar el vostre E-Box Remote Basic 240W, llegiu atentament el manual d'usuari per la vostra seguretat.

Assegureu-vos que el vol disponibletage no és superior al que s'indica a l'aparell.
Desconnecteu sempre l'aparell de l'alimentació de CA abans de treure la coberta.
Comproveu periòdicament l'aparell i els cables per detectar qualsevol dany.
Eviteu instal·lar l'aparell a prop de flames obertes.
Connecteu l'aparell a una presa de corrent amb una connexió de protecció a terra.
Eviteu connectar l'aparell a un paquet dimmer.
No cobriu l'aparell amb tela o altres materials.
Utilitzeu l'aparell només després d'assegurar-vos que la carcassa estigui tancada de manera segura i que tots els cargols estiguin ajustats.
Familiaritzar-se amb les funcions de l'aparell abans d'utilitzar-lo i no permetre que persones no qualificades l'utilitzin.
Eviteu modificacions no autoritzades a l'aparell per motius de seguretat
Eviteu l'exposició del producte a camps electromagnètics d'alta freqüència superiors a 3 V/m.

Descripció de l'aparell
L'E-Box Remote Basic Mini està dissenyat per a aplicacions professionals a l'aire lliure. Està pensat per al seu ús en entorns on l'exposició a la calor extrema i la pols són mínimes. L'aparell només ha de ser utilitzat per persones qualificades que s'hagin familiaritzat amb les seves funcions.

Preguntes freqüents

P: Puc utilitzar l'E-box Remote Basic Mini per a la llar?
R: No, l'aparell està dissenyat només per a ús professional a l'aire lliure i no s'ha d'utilitzar a les llars.
P: Què he de fer si trobo interferències durant el funcionament?
A: Si es produeixen interferències, proveu de reorientar o reubicar l'antena receptora, augmentiasing separation between equipment, connecting to a different circuit, or consulting a professional for assistance.
P: Es permeten modificacions a l'aparell?
R: Les modificacions no autoritzades estan prohibides per motius de seguretat. Qualsevol canvi no aprovat pot anul·lar la garantia i comportar riscos com ara curtcircuits, cremades o descàrregues elèctriques.

E-box Remote Basic Mini

Informació de seguretat

PER LA VOSTRA SEGURETAT, LLEGIU ATENCIÓ AQUEST MANUAL DE L'USUARI ABANS D'ENCENDREU O INSTAL·LAR EL VOSTRE COMANDAMENT E-BOX BASIC 240W! Deseu-lo per a referència futura.
VOL PERILLÓSTAGDINS AQUESTA UNITAT HI PRESENTA UN RISC DE DESCÀCTICA ELÈCTRICA!
Assegureu-vos que el vol disponibletage no és superior al que s'indica a l'aparell. Desconnecteu sempre l'aparell de l'alimentació de CA abans de treure la coberta.
Assegureu-vos que els cables d'alimentació no estiguin danyats per vores afilades. Comproveu l'aparell i els cables de tant en tant.
No instal·leu l'aparell a prop d'una flama oberta.
Aquest aparell es troba sota la classe de protecció I. Per tant, aquest aparell s'ha de connectar a una presa de corrent amb una connexió de protecció a terra.
No connecteu aquest aparell a un paquet dimmer.
No cobriu l'aparell amb tela o altres materials.
L'aparell està dissenyat per a ús a l'aire lliure i només està pensat per a una aplicació professional. No és per a ús domèstic.
Quan trieu el lloc d'instal·lació, assegureu-vos que l'aparell no estigui exposat a una calor extrema o a la pols.
Utilitzeu l'aparell només després d'haver comprovat que la carcassa està ben tancada i tots els cargols estan ben subjectats.
Utilitzeu l'aparell només després d'haver-se familiaritzat amb les seves funcions. No permeteu l'operació per persones no qualificades per fer funcionar l'aparell. La majoria dels danys són el resultat d'una operació no professional!
Tingueu en compte que les modificacions no autoritzades a l'aparell estan prohibides per motius de seguretat! Si us plau, utilitzeu l'embalatge original si s'ha de transportar l'aparell.
Si aquest dispositiu s'utilitza d'una manera diferent a la descrita en aquest manual, el producte podria patir danys i la garantia quedarà nul·la. A més, qualsevol altra operació pot comportar perills com curtcircuits, cremades, descàrregues elèctriques, etc.
El producte (cobertes i cables) no s'ha d'exposar a un camp electromagnètic d'alta freqüència superior a 3 V/m.
La immunitat de l'equip està dissenyada segons la norma EN 55035 Compatibilitat electromagnètica d'equips multimèdia - Requisits d'immunitat
L'emissió de l'equip compleix la norma EN55032 Compatibilitat electromagnètica d'equips multimèdia - Requisits d'emissió segons la classe B.
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
El funcionament sense fil [Dispositiu] és segur i compleix els requisits d'exposició a RF.

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta.

Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
- Reorienta o reubica l'antena receptora.
- Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
- Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
- Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Descripció de l'aparell

A – Tapa superior
B – Cargols de fixació de la coberta superior
C – Forats de muntatge
1. Sortida LED (grànules de cable M20x1.5)
2. Alimentació d'entrada (enganxada de cable M20x1.5)
3. DMX IN (enganxada de cable M12x1.5)
4. Placa de connexió (RB4190)

Punts de connexió

Detall del PCB RB4190

Fusible 1 T 6.3A/500V AC
Fusible 2 T 8A/250V AC
Fusible 3 T 8A/250V AC

Muntatge

L'aparell ha de ser instal·lat per un electricista qualificat d'acord amb tots els codis i regulacions nacionals i locals d'electricitat i construcció.
La connexió de l'E-BOX REMOTE BASIC 240W només la pot fer una persona qualificada!
Nota per als passacables.
Recomanem aplicar una capa adequada de pasta LOCTITE 5331 sobre el suport de plàstic del passacables abans d'introduir-lo al cos del passacables.

Traieu la coberta superior (A) de l'E-box Remote Basic Mini desenroscant quatre cargols de fixació (B) per accedir als terminals.
Fixeu l'E-box Remote Basic Mini sobre una superfície plana no inflamable mitjançant quatre forats de muntatge (C) d'un diàmetre de 6.5 mm a la seva carcassa.
Traieu els taps extrems dels passacables abans de passar els cables. Per mantenir la classificació IP declarada del dispositiu, s'ha de cobrir cada passacables amb la tapa final si no s'utilitza.
Passeu el cable per a DMX pels passacables M12x1.5 i connecteu-lo al bloc de terminals i estremeu el cable al passacables.
Passeu els cables per a les sortides d'alimentació i LED a través dels passacables M20x1.5 i connecteu-los als blocs de terminals i estireu els cables als passacables.
Els passacables serveixen per a cables dels següents diàmetres:
- Prensespac M12x1.5 (DMX) – per cable d'un diàmetre de 3-7 mm.
- Prensespac M20x1.5 (Entrada d'alimentació, Sortida LED) – per a cable d'un diàmetre de 7-13 mm.
Comproveu que tots els cargols i passacables estiguin ben ajustats.
Torneu a cargolar la coberta superior (A) a la caixa.

DESCONNECTEU SEMPRE L'E-BOX REMOTE BASIC 240W DE LA RED ABANS DE CONNECTAR/DESCONNECTAR ELS MÒDULS LED
Aquest dispositiu es troba sota la classe de protecció I. Per tant, cada E-box Remote Basic 240W

Connexió d'alimentació

	L	N
Core (CE)	marró	Blau	Verd/groc
Core (EUA)	Negre	Blanc	Verd

Connexió DMX

D+	D-	0V
Dades +	Dades -	Terra de dades (protecció)

Versió CE de connexió remota Eminere:

Marc	Funció	Filferro
Vcc	LEDs +	Vermell
D+	DADES +	Taronja
D-	DADES -	Blanc
0V	LED -	Negre
	Terra	No connectat

Versió dels EUA:

Marc	Funció	Filferro
Vcc	LEDs +	Vermell
D+	DADES +	Taronja
D-	DADES -	Blanc
0V	LED -	Negre
	Terra	Verd

Exampel de connexió

Cada línia d'Emineres Remote connectada a la sortida LED de l'E-box Remote Basic Mini s'ha d'acabar a l'últim aparell.
O connecteu una resistència de 120 ohms entre els terminals D+ i D- tal com es mostra, O finalitzeu mitjançant RDM tal com es descriu a la pàgina 14.

El nombre d'Eminere Remote connectats a una sortida LED de l'E-box Remote Basic Mini depèn del tipus d'Eminere Remote i de la longitud del cable.
La taula indica el màxim. nombre d'Emineres Remote connectats a l'E-box Remote Basic Mini.

	Màx. nombre d'Emineres Remote connectats a l'E-box Remote Basic Mini
Longitud del cable *	Eminere Remote 1	Eminere Remote 2 (UV)	Eminere Remote 3	Eminere Remote 4 (UV)
25 m	10	5	3	2
50 m	8	4	2	2
75 m	6	3	2	1
100 m	5	2	1	1

La longitud del cable és la longitud total del cable entre E-box Remote Basic Mini i l'últim comandament Eminere Remote connectat.
ExampLI: Longitud total del cable = L1 + L2 + L3.

Gestor de RDM

El gestor RDM us permet llegir informació sobre mòduls LED connectats i establir-ne el comportament.
L'Emineres Remote només es pot controlar en el mode Pass Through.
- El gestor RDM i el controlador DMX no es poden connectar al mateix temps.

Exampfitxers de captures de pantalla del gestor RDM.
Pantalla inicial del gestor RDM – Mode Pass Through:

Feu clic al dispositiu LED per mostrar i establir opcions al tauler de control:

Opcions al tauler de control:

L'últim Eminere de cada línia DMX es pot finalitzar establint el "Terminator actiu" del 'PID del fabricant' a "1".
Però assegureu-vos que l'aparell no estigui ja acabat amb una resistència de 120 ohms, tal com es descriu a la pàgina 10.

L'opció "Canvi de píxels" del tauler de control RDM us permet canviar l'ordre de píxels. ExampLI:

En cas de tornar a connectar l'E-box Remote Basic 240W a l'altre extrem de la línia Emineres Remote, l'ordre dels píxels no és successiu:

Mitjançant la funció "Canvi de píxels" podeu reordenar l'ordre dels píxels.

Actualització del programari dels mòduls LED connectats

L'actualització del programari dels mòduls LED connectats es pot fer mitjançant la Robe Universal Interface (o Robe Universal Interface WTX), la connexió DMX i el programari ROBE RDM Uploader.
El ROBE Uploader és un programari per a l'actualització automatitzada del programari dels accessoris ROBE.
Si us plau, mireu https://www.robe.cz/robe-uploader/ per obtenir més informació sobre el carregador de ROBE.
- Després d'actualitzar l'Emineres Remote de la versió anterior a la versió 4.0, l'Emineres Remote s'establirà als valors predeterminats (de fàbrica), inclosos els valors predeterminats i les adreces DMX.
- La configuració dels mòduls Calumma XS no es canviarà.
- L'actualització de la versió 4.0 a la versió més nova no afectarà la configuració dels comandaments Eminere Remotes i Calummas XS connectats.
- La versió del carregador de Robe ha de ser 4.16 o superior!
- Has d'utilitzar el file Eminere.lib per a l'actualització remota d'Emineres o Calumma.lib per a l'actualització de Calummas XS al ROBE Uploader.
- En cas de combinació d'Emineres Remote i Calummas XS, actualitzeu Emineres Remote utilitzant file Eminere. lib i després d'aquesta actualització Calummas XS utilitzant file Calumma.lib.
- Exampfitxers de connexió per a l'actualització de programari dels mòduls LED.

Especificacions tècniques

Vol d’entradatage 120-240 V AC; 277 V CA
Freqüència 50/60Hz
Consum d'energia 260W
Corrent d'entrada (típ.) 75 A/230 V (arrencada en fred)
Fusible 1 T 6.3A/500V AC
Fusible 2 T 8A/250V AC
Fusible 3 T 8A/250V AC
Sortida LED
Nombre de sortides 1
Voltage 48V CC
Potència de sortida màxima 240 W
Connexió
Bloc de terminals d'alimentació
Bloc de terminals DMX
LED Bloc de terminals de sortida
Interval de temperatura ambient de funcionament -20/+40 °C (-4 °F / +104 °F)
Sistema de refrigeració per convecció
Factor de protecció IP66 (CE), apte per a llocs humits (EUA)
Classificació IK IK09
Pes: 2.8 kg (6.2 lliures)
Dimensions mm [polzades]

Eliminació del producte
Per preservar el medi ambient, llenceu o recicleu aquest producte al final de la seva vida útil d'acord amb les normatives i codis locals.
Registre de canvis
Aquesta secció resumeix els canvis al manual d'usuari.

Versió of el manual	Data d'emissió	Descripció dels canvis
1.1	30/06/2023	S'ha canviat el nom del dispositiu

30 de juny de 2023
Les especificacions estan subjectes a canvis sense previ avís.
Fabricat a la REPÚBLICA TXECA per ROBE LIGHTING sro Palackeho 416/20 CZ 75701 Valasske Mezirici

Documents/Recursos

Anolis 240W Remote Basic Mini [pdfManual d'usuari
Remote Basic Mini de 240 W, 240 W, Remote Basic Mini, Basic Mini, Mini

Referències

Manual d'usuari

Anolis 240W Remote Basic Mini

Informació del producte

Instruccions d'ús del producte