Guia d'usuari del node de xarxa Anywhere AX51

Guia d'usuari del node de xarxa Anywhere AX51

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

a. Es requereix el compliment pel que fa al voltage, freqüència i requisits actuals indicats a l'etiqueta del fabricant. La connexió a una font d'alimentació diferent de les especificades pot provocar un funcionament incorrecte, danys a l'equip o un perill d'incendi si no se segueixen les limitacions.
b. Llegiu les instruccions abans de connectar el sistema a la seva font d'alimentació.
c. Aquest producte s'ha de connectar a una font d'alimentació limitada compatible amb IEC60950.
d. La instal·lació de l'equip ha de complir els codis elèctrics locals i nacionals.
e. Aquest producte es basa en la instal·lació de l'edifici per a la protecció contra curtcircuits (sobreintensitat).
f. No utilitzeu el vostre dispositiu de xarxa sense fils a prop de tapes d'explosió sense blindatge o en un entorn explosiu tret que el dispositiu s'hagi modificat per estar especialment qualificat per a aquest ús.
g. L'equip requereix l'ús del cable de terra com a part de la certificació de seguretat, la modificació o l'ús indegut pot generar un perill de descàrrega que pot provocar lesions greus i la mort.
h. Per complir amb els límits d'exposició de radiofreqüència (RF) de la FCC, les antenes s'han d'ubicar a un mínim de 7.9 polzades (20 cm) o més del cos de totes les persones.
i. Poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat o amb el fabricant si teniu preguntes sobre la instal·lació abans de connectar l'equip.

Avís: No utilitzeu aquest producte en un lloc que pugui estar submergit per l'aigua.
Avís: Mantingueu-vos fora d'aquest producte durant una tempesta elèctrica per evitar descàrregues elèctriques.
Warning: No toqueu la superfície del dispositiu durant el funcionament a causa de l'alta temperatura

CONFORMITAT

FCC El marcatge i l'ID de la FCC d'aquest producte representen el producte d'acord amb la part 15 de la normativa de la FCC i aprovat per la Comissió Federal de Comunicacions. El producte s'ha de vendre dins i fora dels EUA.

CE La marca d'aquest producte representa que el producte compleix les normes de salut, seguretat i protecció del medi ambient de les directives d'equips de ràdio 2014/53/UE de la Comissió Europea i el producte s'ha de vendre dins i fora de l'Espai Econòmic Europeu (EEE).

	AT	BE	BG	HR	CY	CZ	DK
	EE	FI	FR	DE	EL	HU	IE
	IT	LV	LT	LU	MT	NL	PL
	PT	RO	SK	SI	ES	SE	UK

Avís: La banda de 5.15 a 5.35 GHz està restringida per a ús en interiors als països de l'EEE anteriors.

Declaració de la FCC

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a Classe B dispositiu digital, d’acord amb la part 15 de les normes FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot emetre energia de radiofreqüència i, si no s’instal·la i s’utilitza d’acord amb les instruccions, pot causar interferències nocives a les comunicacions per ràdio. Tot i això, no es garanteix que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip causa interferències nocives a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar en apagar i encendre l’equip, es recomana a l’usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:

1. Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
2. aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

Precaució: Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per Node de xarxa AX51 Anywhere El compliment podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest equip.

Exposició a RF
Aquest equip compleix FCC RF límits d'exposició a la radiació establerts per a un entorn no controlat. Aquest dispositiu i la seva antena no s'han d'ubicar ni funcionar conjuntament amb cap altra antena o transmissor.

Les antenes utilitzades per a aquest transmissor s'han d'instal·lar per proporcionar una distància de separació d'almenys 20 cm de totes les persones i no s'ha d'ubicar ni funcionar conjuntament amb cap altra antena o transmissor.

OFCA
Aquest producte compleix els estàndards HKCA 1039 (número 6) emesos per l'Autoritat de Comunicacions de Hong Kong.
Avís: La banda de 5.15 a 5.35 GHz està restringida per a ús en interiors a Hong Kong.

RCM La marca d'aquest producte representa el producte d'acord amb la norma AS/NZS 4268 regulada per l'Autoritat australiana de comunicacions i mitjans (ACMA).

KC la marca d'aquest producte, si n'hi ha, representa el producte d'acord amb la clàusula 2, article 58-2 de la Llei d'ones de ràdio a Corea.

NCC La marca i el número de certificat NCC d'aquest producte, si n'hi ha, representen el producte d'acord amb la normativa tècnica de dispositius de radiofreqüència de baixa potència LP0002 (4.7) i aprovada per la Comissió Nacional de Comunicacions de Taiwan.
Advertiment: el desplegament a Taiwan ha de complir els requisits de NCC següents.

Les marques RoHS, Xina RoHS i WEEE d'aquest producte representen que el producte està dissenyat per complir la Directiva 2011/65/CE de restriccions de substàncies perilloses de la UE, la declaració mediambiental de la Xina amb un període d'ús respectuós amb el medi ambient (EFUP) i la Directiva 2002/96EC sobre Residus d'equips elèctrics i electrònics respectivament

GUIA RÀPIDA D'INICIACIÓ

LLISTA D'EMPAQUETAT

• AX51
  
• AX52
  
• AX52e
  

AX51, AX52 o AX52e Anywhere Network Node x 1

Kit de muntatge x 1

Prensespac x 2

Guia d'inici ràpid x 1

IMPORTANT: Es requereix Anywhere Node Manager (A-NM) v2.0.x o posterior per al procés de configuració. Està disponible al portal de socis de Anywhere Networks.

PROCEDIMENTS DE CONFIGURACIÓ

EQUIPAMENT NECESSARI

1. Ordinador amb els requisits del sistema següents:
   • Windows 10/11 de 64 bits
   • A-NM v2.0.x o posterior
   • NOTA: Per a la instal·lació de l'A-NM, consulteu el manual d'usuari de l'A-NM.
2. Dos cables Ethernet Cat 5e.
3. Commutador PoE 802.3at o injector PoE (es ven per separat).

Ordinador

Cable Ethernet Cat 5e

Injector PoE

CONFIGURAR EL DISPOSITIU

1. Connecteu el port "PoE" de l'injector PoE al port "ETH 0" de l'AX51/AX52/AX52e mitjançant un cable Ethernet.
2. Connecteu el port Ethernet de l'ordinador al port "DATA" de l'injector PoE mitjançant un altre cable Ethernet.
3. Connecteu l'endoll de CA de l'injector PoE a la font d'alimentació per alimentar l'AX51/AX52/AX52e.
4. Comproveu que el LED "PWR" de l'AX51/AX52/AX52e estigui en color verd constant.

CORREU A-NM EN QUICK STAGING

1. Registreu-vos i executeu el programari A-NM a "Quick Stagmode ing”.
2. Llegiu atentament les instruccions ràpides abans d'utilitzar, feu clic "PRÒXIM" per passar per tots ells. A continuació, feu clic "COMPLETA" per començar.
   
   AFEGEIX EL DISPOSITIU A LA LLISTA DE DISPOSITIUS GESTIATS
3. Com que la llista de dispositius gestionats està buida, es mostrarà el quadre de diàleg "Node host no gestionat".
4. Feu clic a "D'acord".
   
5. Verifiqueu el dispositiu amb el MAC o el SN i feu clic al botó "+" per afegir-lo a la llista de dispositius gestionats. Aleshores, el dispositiu estaria disponible per a la gestió.
   ACTUALITZA EL FIRMWARE DEL DISPOSITIU
6. Es recomana actualitzar el microprogramari a la darrera versió (es requereix una llicència de gestió). Això es pot fer fent clic amb el botó dret a la icona del dispositiu i seleccionar Manteniment. Per obtenir instruccions detallades, consulteu el manual d'usuari d'A-NM.
7. El procediment d'inici ràpid s'ha acabat amb èxit.
   

Per obtenir més informació sobre com configurar l'AX51/AX52/AX52e, consulteu el manual d'usuari de l'A-NM.

DEFINICIÓ DEL PORT I DEL LED

Port	Descripció
ETH 0	Port Ethernet Base-T de 10/100/1000M/2.5 Gbps (RJ-45) amb PoE IN funció
ETH 1	Port Ethernet Base-T 10/100/1000M/2.5 Gbps (RJ-45)
H/V(Per a AX52)	Connector coaxial tipus N de Radio 1 per a sortida d'antena de polarització horitzontal / vertical
RÀDIO 0/1, H/V(Per a AX52e)	Connector coaxial tipus N de Radio 0/1 per a sortida d'antena de polarització horitzontal/vertical
DC 48-56V	Presa masculina M8-3 per a entrada d'alimentació DC 48-56V
2. LED	Funció	Estat – Color	Indicació
PWR	Estat d'alimentació	Contínua - Verd	Encès
		Apagat	No hi ha alimentació del dispositiu
ETH 0/1	Estat de l'enllaç de xarxa	Contínua - Verd	Enllaç Ethernet llest
		Parpellejant - Verd	Activitat d'enllaç Ethernet
		Apagat	Enllaç Ethernet no disponible
RÀDIO 0	Estat de la ràdio 0	Contínua - Verd	La ràdio 0 està activada
		Apagat	La ràdio 0 està desactivada
RÀDIO 1(Per a AX52/AX52e)	Estat de la ràdio 1	Contínua - Verd	La ràdio 1 està activada
		Apagat	La ràdio 1 està desactivada
Nota:	– No configurar l'AX51/ AX52/ AX52e segons les instruccions del manual d'usuari pot provocar un mal funcionament.- La qualitat de connexió de l'AX51/ AX52/ AX52e pot variar entre els diferents entorns.- Utilitzeu només els kits de muntatge compatibles amb l'AX51/ AX52/ AX52e Per obtenir les millors pràctiques, consulteu els instal·ladors autoritzats d'Anywhere Networks.

INSTAL·LACIÓ DE HARDWARE

REQUISITS D'INSTALLACIÓ

• Cinta elèctrica i cinta de mastic butil per resistent a la intempèrie els connectors.
• Els ports Ethernet han d'estar apuntant cap avall quan es muntin.

PROCEDIMENTS DE MUNTATGE AL PÔL (MIDA DEL PÔL Ø 25-75 MM)

1. Col·loqueu el suport de muntatge interior (element 2) a l'AX51/ AX52/ AX52e (element 1) mitjançant els 4 jocs de cargols integrats M8-12L (element 4).
2. Introduïu la mànega Clamps (element 8) a través de les tres ranures del suport de muntatge exterior (element 3).
3. Instal·leu la mànega Clamps al pal (ø25 a ø75 mm) i apretar els cargols de la mànega Clamp fins que el suport de muntatge exterior estigui ben muntat al pal com es mostra.
4. Combineu els suports de muntatge interior i exterior (elements 2 i 3) fixant els 2 jocs de cargols integrats M8-16L (element 5).

PROCEDIMENTS DE MUNTACIÓ A LA PARET

1. Col·loqueu el suport de muntatge interior (element 2) a l'AX51/AX52/AX52e mitjançant els 4 jocs de cargols integrats M8-12L (element 4).
2. Munteu el suport de muntatge exterior a la paret amb els 4 jocs de cargol de paret (element 6) i l'ancoratge de plàstic (element 7) subministrats.
3. Combineu els suports de muntatge interior i exterior (elements 2 i 3) fixant els 2 jocs de cargols integrats M8-16L (element 5).

IMPERMEABILITZACIÓ DEL CONNECTOR RJ45 UTILITZANT EL PRESTACABLE

PAS 1

Obriu el segellat. Passeu el cable Ethernet a través de la femella de segellat, la femella de segellat i el cargol.

PAS 2

Connecteu el cable Ethernet al port "ETH 51" de l'AX52/ AX52/ AX0e fins que es bloquegi a la presa. (Les imatges són només per a referència)

PAS 3

Premeu la femella del cargol amb un valor de parell de 0.8 Nm.

PAS 4

Inseriu el segellat a la femella del cargol.

PAS 5

Premeu la femella de tancament amb un valor de parell de 0.8 Nm*.

PAS 6

Muntatge acabat. Repetiu els passos 1-6 al port "ETH 1".

* Assegureu-vos que el segell estigui prou ajustat per garantir la impermeabilitat. No obstant això, tingueu cura de no utilitzar una força excessiva (més de 0.8 Nm), ja que això podria danyar el pressa-cable.

Avís: la impermeabilització de l'antena i les connexions dels cables és essencial i això pot evitar que les connexions dels cables es deixin de soltar amb el pas del temps a causa de la vibració i impedeix que l'aigua entri al dispositiu. Anywhere Networks va recomanar que utilitzeu cautxú butílic i cinta elèctrica per protegir totes les connexions exteriors. Per obtenir més informació sobre el procediment d'impermeabilització, consulteu el manual d'usuari.

ANTENES EXTERNES PER A AX52/ AX52e

El GE.AN-5P19-02 es pot connectar a l'AX52/AX52e mitjançant cables RF amb connectors N-mascle. A continuació es mostra la informació i les connexions d'antena suggerides a l'AX52/AX52e.

Model	FreqüènciaInterval	Guanyar	VerticalAmplada de feix	HoritzontalAmplada de feix	Connector
GE.AN-5P19-02	4.9-5.875 GHz	19dBi	16°	16°	2 x N-femella

Connexions d'antena suggerides a l'AX52/AX52e.

Model	Ràdio 0	Ràdio 1
AX52	N/A	GE.AN-5P19-02
AX52e	GE.AN-5P19-02	GE.AN-5P19-02

Advertència: no es recomana utilitzar antenes diferents de les anteriors esmentades. Es requereix un instal·lador professional si s'ha d'utilitzar un altre tipus d'antena per assegurar-se que la EIRP (Potència radiada isotròpica equivalent) del sistema estigui dins del límit permès per l'autoritat local de ràdio. 

-Fi de la Guia d'inici ràpid

Correu electrònic: support@anywherenetworks.com
Web: www.anywherenetworks.com
Tel: +852 3899 1900 Fax: +852 3695 0820
Adreça: Unitat D5, 19/F, TML Tower, 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, Nous Territoris, Hong Kong

Anywhere Networks es reserva el dret de canviar, modificar, transferir o revisar d'una altra manera la publicació i les especificacions del producte sense previ avís. Totes les mètriques d'escala descrites en aquest document són valors màxims admesos. L'escala pot variar segons l'escenari de desplegament i les funcions habilitades.

Copyright © 2023 Anywhere Networks de P2 Mobile Technologies Limited. Tots els drets reservats.