Manual d'usuari de la càmera Dash apeman
Avís
- No desmunteu la màquina per evitar danyar els components interns.
- Si us plau, no exposeu la màquina a la llum solar forta o a altes temperatures. Pot causar danys a la carcassa i als components interns.
- Assegureu-vos que la càmera està apagada abans d’inserir / treure la targeta de memòria per evitar danys a la targeta de memòria i a les dades.
- És normal si la temperatura de la màquina augmenta després de fer-la servir durant un període de temps.
- Utilitzeu un netejador de lents o eines professionals per netejar l’objectiu.
Descripció del producte
Contingut del paquet
- Cos principal
- Carregador de cotxe
- Muntatge adhesiu 3M
- Mini cable USB
Botó Introducció
- Registre
- Esquerra
- D'acord
- Menú
- Ranura per a targetes TF
- Llum indicadora
- Poder
- Pantalla de visualització
- Lent
- Interfície AV
- Restableix
- Interfície USB
Instruccions de funcionament
Preparació i instal·lació
- Prepareu una targeta TF, classe 1 0, 2G a 32 GB. Inseriu-lo a la càmera de comandaments i formateu-lo abans d’utilitzar-lo.
- Si us plau, netegeu completament el parabrisa frontal.
- Connecteu l'adhesiu i el tac de tacògrafs 3M i ajusteu-lo a l'angle adequat.
- Es recomana instal·lar el cable d'alimentació al llarg del recorregut del cablejat il·lustrat.
- Introduïu el carregador del cotxe al forat de l’encesa de l’encenedor, engegueu el motor, la càmera del tauler començarà a gravar automàticament.
Mode de vídeo
- Inicia / Atura el vídeo
Al mode de vídeo, premeu breument el botó "Confirmar" per iniciar / aturar la gravació. - Bloqueja el vídeo
Premeu breument el botó "Bloqueja" per bloquejar el vídeo actual.
Mode de càmera
- A l'estat de gravació. premeu el botó "Conflrm" per suspendre el vídeo i, a continuació, premeu la tecla "Menu '" per entrar al mode de càmera.
- Fes fotos
Al mode Càmera, premeu breument el botó "Enregistrar" per fer fotografies.
Mode de reproducció
- Al mode de càmera, premeu llargament el botó "Menú" per canviar al mode de reproducció.
- Inicia / Atura la reproducció
En mode de reproducció, premeu breument la tecla "conflrm" per reproduir / aturar. - Seleccioneu Vídeo
Al mode de reproducció, premeu el botó "Esquerra" i "Dreta" per seleccionar el vídeo que vulgueu reproduir. - Ajust de volum
En reproduir vídeo, premeu el botó "Esquerra" per augmentar el volum i premeu el botó "Dret" per disminuir el volum.
Mode de menú
- En entrar al mode de menú, podeu seleccionar diferents paràmetres de funció i activar i desactivar diverses funcions.
- Característiques:
1. Sensor G: sensor d’acceleració. Quan el sensor G detecta la frenada d'emergència del vehicle durant la conducció, el vídeo d'aquest període de temps es desarà per separat i no se suprimirà automàticament.
2. WDR: ampli rang dinàmic. Pot mostrar clarament la part extremadament brillant i la part extremadament fosca al mateix temps.
3. Gravació en bucle: sobreescriviu automàticament el vídeo desbloquejat quan la targeta TF estigui plena, per garantir la gravació normal.
4. Supervisió de l'estacionament: en mode d'estacionament, la càmera de comandament està en estat d'apagat. La càmera de guió s'encendrà i gravarà automàticament quan detecti una vibració.
5. Detecció de moviment: en el mode d'espera, la càmera de comandament està en estat d'engegada. La càmera del tauler començarà a gravar automàticament quan detecti un moviment davant del cotxe.
Instal·lació i funcionament de l’APP
Descarrega i instal·la l'APP
- Telèfon del sistema IOS
Cerqueu "FINALCAM" o "Luckycam" a APP Store, descarregueu-lo i instal·leu-lo; - Telèfon del sistema Android
Cerqueu "FINALCAM" o "Luckycam" a Google Play, descarregueu-lo i instal·leu-lo;
Instruccions de connexió WIFI
- Mantingueu premut el botó "Dreta" per activar la funció WIFI de la càmera de comandaments i, a continuació, la pantalla mostrarà SSID WIFI i contrasenya.
- Enceneu el telèfon mòbil WIFI, cerqueu WIFI SSID MB03_c021 0d37e088, introduïu la contrasenya: 1 2345678 per connectar WIFI. Obriu l’APLICACIÓ “FINALCAM” i podreu veure el vídeo de la màquina.
Instruccions de les icones i operació disponible
- Commutador de detecció de moviment
- Interruptor de registre de bucle
- Commutador WDR
- Configuració de resolució de fotos
- Configuració de la resolució de vídeo
- Ajust de la brillantor de la pantalla del telèfon
- Fotografia
- Inicia / Atura el registre
- Interruptor de micròfon
- Ajust del volum del telèfon mòbil
- View Fotos
- Descarrega't el File
- Configuració
Especificacions
| Mostra | Pantalla IPS de 2.45″ |
| Angle | 170 ″ |
| Mètode de registre | Gravació de bucle / detecció de moviment |
| Format de vídeo | MOV |
| Codificació de vídeo | H.264 |
| Resolució de vídeo | 1920×1080, 1280×720, 848×480, 640×480 |
| Resolució de la càmera | 4032×3024, 3648×2736, 3264×2448, 2592 × 19442, 2048X1536 ... |
| Sortida de vídeo | Suport |
| Vídeo sense fissures | Suport |
Q&A
P: La càmera del tauler continuarà funcionant després que s'hagi apagat el cotxe?
R: Si la interfície d'alimentació de l'encenedor és de "potència constant", continuarà funcionant després que el cotxe s'hagi apagat. En aquest moment, es recomana prémer el botó d’encesa per apagar la gravadora després d’apagar la flama.
P: Puc apagar el micròfon?
R: Podeu apagar el micròfon a la configuració.
P: La pantalla em diu "Introduïu la targeta TF", però ja he inserit la targeta TF, què he de fer?
R: Heu de comprovar si la targeta TF està malmesa i formatada o canviar a una nova targeta TF class1 0 TF amb una capacitat inferior a 32 GB.
P: Puc? view el vídeo de la càmera de comandaments?
A: Pots view la gravació en mode de reproducció. Si es tracta d'un vídeo bloquejat, hi haurà un signe de "bloqueig" al vídeo.
P: La càmera de comandaments sempre necessita alimentació per continuar gravant?
R: Cal alimentar-lo tot el temps si el feu servir durant molt de temps. La bateria que es proporciona amb la màquina només pot garantir un enregistrament continu durant uns 20 minuts.
Garantia
Aquest producte té una garantia d’un any des de la data de compra. Si us plau, no dubteu a fer-nos saber què podem fer per ajudar-lo quan tingueu algun problema de producte. Adreces de correu electrònic del servei d'atenció al client d'Apeman:
Amèrica: support.us@apemans.com
Europa: support.eu@apemans.com
Japó: support.jp@apemans.com
Llegeix més sobre aquest manual i baixa el PDF:
Documents/Recursos
 | Càmera Dash |
Referències
- Manual d'usuarimanual.tools
The disc will not stay in position how do I keep it to state
How do I keep the dash camera mount in position on the windshield?
Based on the apeman C580 manual, the device uses a Muntatge adhesiu 3M to stay in position. If your mount is not staying attached to the windshield, please follow these installation steps:
If your specific model uses a suction cup instead of the 3M adhesive (as mentioned in some translated sections of the manual), ensure you clean the suction cup and the windshield completely, then press the suction cup buckle to lock it into place.
Read the full Q&A page
How do I format SD Card
How do I format the SD card on my apeman C580 dash camera?
To format the SD card on your apeman C580 dash camera, follow these steps based on the manual's instructions:
Important Requirements:
Note: Always ensure the camera is turned off before inserting or removing the memory card to avoid data loss or damage.
Read the full Q&A page
A Pity THAT NO DUTCH DESCRIPTION IS SUPPLIED
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
JAMMER DAT ER GEEN NEDRLANDSE BESCHRIJVING WORDT BIJGELEVERD
Is there a Dutch version of the apeman C580 Dash Camera manual available?
The current manual for the apeman C580 Dash Camera includes instructions in the following languages: English (EN), German (DE), French (FR), Italian (IT), Spanish (ES), and Japanese (JP). Unfortunately, a native Dutch (Nederlands) translation is not included in this specific document.
If you need assistance with specific sections, you can use the following contact information for European support provided in the manual: support.eu@apemans.com. Additionally, most modern web browsers (like Google Chrome) or mobile apps (like Google Lens) can provide real-time translation of the English or German text into Dutch if you view the digital version of the manual.
Read the full Q&A page