Guia de l'usuari de l'aplicació mòbil Apps Spectacles

Molts telèfons contemporanis són compatibles amb Spectacles, però no tots. Assegureu-vos que el vostre compleixi els requisits mínims del dispositiu per a Spectacles.

Les ulleres són compatibles amb:

iOS: iPhone amb iOS 16 o superior
Android: Android 12 o superior

També hauries de fer servir la darrera versió de l'aplicació Spectacles, Snapchat i Lens Studio.
Tingueu en compte que aquests són els requisits mínims i estan subjectes a canvis. Sempre hauríeu de tenir la millor experiència utilitzant les darreres versions de l'aplicació Spectacles, Snapchat, Lens Studio i el sistema operatiu del vostre telèfon.

Ajusta l'ajust i la sensació

Les ulleres estan dissenyades per a un ajust personalitzable. És crucial assegurar-se que s'adaptin correctament tant per a la comoditat com per a la seguretat.
El pont nasal de les ulleres és ajustable per millorar l'ajust. Prement o expandint el pont nasal, es pot posicionar perquè descansi còmodament sobre el nas.

Alineació de la pantalla
Una distància ocular precisa, o distància pupil·lar, permet una millor precisió de la profunditat 3D i comoditat ocular.
La distància per defecte està definida en 64 mm. Podeu utilitzar un regle mètric (que mesura mil·límetres) per mesurar la distància entre les pupil·les dreta i esquerra o (per als usuaris d'iPhone 10 o posterior) hi ha una lent disponible com a part del procés d'emparellament per primera vegada. També es pot accedir a la mateixa lent a través de l'aplicació Spectacles.

Per introduir una nova distància ocular

Obre l'aplicació Spectacles
Aneu a Ajustos d'ajust > Distància ocular
Configura manualment la distància ocular

Primers passos

Encendre les ulleres

Per encendre les ulleres, premeu i manteniu premut el botó de la patilla dreta durant 5 segons i deixeu-lo anar.

Un cop el dispositiu s'iniciï, veureu el logotip de Spectacles seguit del logotip de Snap abans que s'obri l'Explorador de Lentes. Si torneu del mode de repòs, se us dirigirà directament a l'Explorador de Lentes.

Combinació de les ulleres
Abans d'aparellar les ulleres, assegureu-vos de:

Verifica que estàs utilitzant un telèfon i un sistema operatiu compatibles
Baixeu l'aplicació Spectacles des de l'App Store o la Play Store
Assegureu-vos que teniu un compte de Snapchat
Activa el Bluetooth del teu telèfon
Encén les ulleres mantenint premut el botó de la patilla dreta durant 5 segons

Un cop hagis completat aquesta llista, amb el dispositiu encès, obre l'aplicació Spectacles i:

Toca Comença la configuració
Mantingueu premut el botó de la templa dreta de les ulleres durant 7 segons

Verifica la sol·licitud d'emparellament Bluetooth
Seleccioneu una xarxa Wi-Fi i introduïu la contrasenya quan se us demani
Es mostrarà un resum de la recopilació de dades per a la càmera i el micròfon amb un enllaç a més informació. Si esteu d'acord, toqueu Sona bé! Nota: No és possible continuar utilitzant Spectacles sense acceptar aquests termes, ja que la càmera i el micròfon, i les dades que recopilen, són necessaris perquè els Spectacles funcionin.

Trieu entre activar o desactivar les dades de localització a Spectacles (això us permet afegir context als vostres vídeos, com ara la temperatura exterior, la vostra velocitat o altra informació basada en la ubicació des d'on es van fer les captures)
Connecta el teu compte de Snapchat tocant el botó "D'acord". En completar aquest pas, acceptes els Termes del servei, la Política de privadesa, l'Acord d'usuari i els Avisos de seguretat.

És possible que se us demani que completeu una actualització de programari en aquest moment; si és així, haureu de completar aquest pas abans d'utilitzar les vostres ulleres.
Quan tot això estigui resolt, apareixerà un missatge de confirmació de "Emparellament complet" i ja estaràs a punt per començar a explorar amb les teves ulleres.

Nota: podeu emparellar diversos dispositius a un sol telèfon, però només pot haver-hi un parell de Spectacles actiu alhora. Només el parell de Spectacles actiu podrà importar captures o recopilar dades d'ubicació durant la captura. Si emparelleu un parell de Spectacles addicional al vostre compte, es desconnectaran els Spectacles emparellats anteriorment.

Afegir una nova xarxa Wi-Fi
Quan emparelleu les Spectacles per primera vegada, se us demanarà que també us connecteu a una xarxa Wi-Fi local. Si us traslladeu a una nova zona Wi-Fi i necessiteu connectar-vos a la Wi-Fi local, seguiu els passos següents:

Obre l'aplicació mòbil Spectacles
Seleccioneu la icona Ulleres a la cantonada superior esquerra
Premeu Selecciona xarxa Wi-Fi
Seleccioneu la xarxa a la qual voleu connectar-vos i introduïu la contrasenya

Apagar les ulleres

Quan no les feu servir, us recomanem que apagueu les ulleres.

Prem i mantén premut el botó de la temple dreta durant 5 segons. S'omplirà una roda de temporitzador per mostrar el progrés. Quan la roda estigui plena, les ulleres s'apagaran i podràs deixar anar el botó.

Mode de repòs
Per defecte, la pantalla i la càmera s'apagaran després de 10 segons que es deixin les ulleres. Això es pot canviar a la configuració per activar el mode de repòs més ràpidament o més lentament.

Si voleu apagar les ulleres abans, manteniu premut el botó de la temple dreta durant 5 segons i deixeu-lo anar quan la roda d'estat estigui plena.
Per despertar les Spectacles del mode de repòs, premeu el botó de la temple dreta una vegada.

Carregant
No caldrà carregar les ulleres abans del primer ús. Si la bateria de les ulleres noves és baixa, és possible que no puguis emparellar-les, gravar vídeos nous o importar captures que ja hagis fet.

Carregueu les vostres noves ulleres connectant-hi el cable de càrrega directament i a una font d'alimentació USB-C. Trobareu el port de càrrega a l'extrem del braç esquerre de les vostres ulleres, i els braços haurien d'estar oberts durant la càrrega. Quan comenceu a carregar, el LED de la part frontal de les vostres ulleres parpellejarà i després s'apagarà.
Pots consultar el nivell de bateria de les teves Spectacles a l'aplicació Spectacles.

També pots comprovar la bateria i altres configuracions mirant el dors de la mà esquerra. Hi veuràs el teu Bitmoji, l'hora, la intensitat de la connexió Wi-Fi i el nivell de la bateria. Toca el cercle per obrir la pantalla d'estat, on hi ha més informació disponible i opcions addicionals.
Pots "carregar ràpidament" les teves ulleres fins a un 50% en només 15 minuts.
Quan carregueu les ulleres per primera vegada, el LED de la part frontal de les ulleres parpellejarà. Un cop la bateria hagi arribat al 100%, les ulleres deixaran de carregar-se automàticament.

Sortir amb ulleres a fora

Les ulleres són un dispositiu connectat, per la qual cosa necessitareu una connexió Wi-Fi per utilitzar-les.
Les teves Spectacles canviaran automàticament a una xarxa disponible quan et moguis entre xarxes a les quals t'hagis connectat prèviament (com ara casa teva i l'oficina).
Us recomanem que també us connecteu al punt d'accés Wi-Fi del telèfon, de manera que si no hi ha una xarxa Wi-Fi disponible, podeu continuar utilitzant les vostres Spectacles. Com a mínim, cal una connexió 4G quan utilitzeu Spectacles a través d'un punt d'accés.

Per connectar-vos al vostre punt d'accés:

iPhone:

Ves a Configuració > Mòbil > Punt d'accés personal o Configuració > Punt d'accés personal i assegura't que estigui activat.
Verifica la contrasenya del Wi-Fi i el nom del telèfon
Torna a l'aplicació Spectacles i toca el nom del punt d'accés del teu telèfon

Android:

Feu lliscar el dit cap avall des de la part superior de la pantalla
Toca Punt d'accés (si no trobes el punt d'accés a la part inferior esquerra, toca Edita i arrossega el punt d'accés a la Configuració ràpida)
Torna a l'aplicació Spectacles i toca el nom del punt d'accés del teu telèfon

Nota: Actualment no admetem la connexió de Spectacles a xarxes Wi-Fi públiques que requereixin autenticació o acceptació de termes abans d'accedir-hi.

Cuidant les teves ulleres

Neteja de les ulleres
Feu servir sempre un drap net i no estàtic per netejar les ulleres. Això hauria de permetre la neteja diària, el polit i, en general, mantenir-les com noves.
Si les ulleres entren en contacte amb aigua o humitat, apagueu-les immediatament i netegeu-les amb un drap net no estàtic. Deixeu-les assecar completament abans d'intentar utilitzar-les de nou.

Manipulació i emmagatzematge d'ulleres
Les ulleres s'envien amb una funda per a lents i una funda per utilitzar quan no les porteu.
Com amb qualsevol element tecnològic, cal anar amb compte en manipular les ulleres i evitar deixar caure, colpejar o colpejar el dispositiu (inclòs col·locar-les sense subjectar en bosses i motxilles).

Suport

Reiniciar dur
Un reinici iniciarà un reinici complet, com si s'apagués i es tornés a encendre.

Aquest procés no elimina cap captura emmagatzemada als vostres Spectacles i, tret que decidiu desvincular-los, us tornareu a connectar després de completar aquests passos.
La manera més senzilla de fer un reinici complet és utilitzar l'opció de reinici de l'aplicació Spectacles.

Obre l'aplicació Spectacles
Toqueu la icona Ulleres a la cantonada superior dreta
Desplaceu-vos cap avall fins a la secció Suport
Toca Reinicia les ulleres

Alternativament, podeu fer un reinici complet mantenint premut el botó de la patilla dreta durant 20 segons. Per a qualsevol altra cosa, poseu-vos en contacte amb support@spectacles.com

Regulatòria

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Precaució: Els canvis o modificacions d'aquesta unitat que no siguin aprovats expressament per la part responsable del compliment de les normes podrien anul·lar l'autorització de l'usuari per fer funcionar l'equip.

NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

Reorienta o reubica l'antena receptora.
Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Preguntes freqüents:

Puc emparellar diversos dispositius amb les meves Spectacles?
Sí, podeu emparellar diversos dispositius a un sol telèfon, però només pot haver-hi un parell de Spectacles actiu alhora. Si emparelleu un parell de Spectacles addicionals, es desconnectaran les Spectacles emparellades prèviament.

Documents/Recursos

Aplicacions per a mòbils Spectacles [pdfGuia de l'usuari
Aplicació mòbil Spectacles, Aplicació mòbil, Aplicació

Referències

Manual d'usuari

Aplicacions per a mòbils Spectacles

Especificacions

Compatibilitat