Lasko Portable Electric 1500 Watt Ceramic Tower Space Heater with Remote

Introducció

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Lasko Portable Electric 1500 Watt Ceramic Tower Space Heater, Model 5160. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Image: The Lasko 5160 Ceramic Tower Heater, black in color, shown with its accompanying remote control. The heater features a tall, slender design with a digital display at the top and a wide heat output grille.

Instruccions importants de seguretat

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. These include:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar aquest escalfador.
• Aquest escalfador està calent quan s'utilitza. Per evitar cremades, no deixeu que la pell nua toqui superfícies calentes.
• Cal extremar la precaució quan l'escalfador és utilitzat per o a prop de nens o persones invàlides i sempre que l'escalfador es deixi en funcionament i sense vigilància.
• Desconnecteu sempre l'escalfador quan no l'utilitzeu.
• No feu funcionar cap escalfador amb un cable o endoll danyats ni després que l’escalfador funcioni malament, s’hagi caigut o s’hagi danyat de qualsevol manera.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• Per desconnectar l'escalfador, gireu els controls a OFF i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
• No introduïu ni deixeu que entrin objectes estranys a cap obertura de ventilació o d'escapament, ja que això podria provocar una descàrrega elèctrica o incendi, o danyar l'escalfador.
• Per evitar un possible incendi, no bloquegeu de cap manera les entrades d'aire o l'escapament. No l'utilitzeu en superfícies toves, com un llit, on les obertures es poden bloquejar.
• This heater has an automatic overheat protection feature. If the heater overheats, it will automatically shut off.
• The exterior of the heater remains cool to the touch during operation, enhancing safety.

Image: The Lasko 5160 heater positioned in a living room setting with a child and adult. Overlays highlight "Overheat Protection", "Child/Pet-Safe Exterior", and "Non-Combustible Heating Unit" to emphasize safety features.

Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents:

• Lasko Ceramic Tower Heater (Model 5160)
• Control remot
• Manual d'usuari (aquest document)

Configuració

1. Col·locació: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there are no obstructions to the air intake or exhaust. Maintain a minimum distance of 3 feet (0.9 meters) from walls, furniture, and curtains.
2. Connexió d'alimentació: Plug the power cord directly into a 120V AC wall outlet. Do not use extension cords or power strips.
3. Bateries de control remot: Install 2 AAA batteries (not included) into the remote control, observing polarity.

Image: A hand demonstrating the use of the built-in carry handle on the Lasko 5160 heater, highlighting its portability. The remote control is also visible.

Instruccions de funcionament

Tauler de control i control remot

The heater can be operated using the digital controls on the unit's top panel or with the included remote control. The functions are identical.

Imatge: Un primer pla view of the Lasko 5160 heater's digital control panel, showing buttons for power, oscillation, timer, and temperature adjustment, along with the digital temperature display.

Imatge: Una imatge detallada view of the Lasko 5160 remote control, featuring buttons for power, oscillation, timer, and temperature adjustment.

Funcions:

• Power (⑉): Premeu per encendre o apagar l'escalfador.
• Heat Settings (⑉): Cycle through High (1500W), Low (900W), and Auto modes.
• Adjustable Thermostat (+/-): Set your desired temperature. The heater will cycle ON/OFF to maintain the set temperature.
• Oscillation (⑉): Activates or deactivates the widespread oscillation feature, distributing heat across a wider area.
• Timer (⑉): Program the heater to run for a set duration (up to 8 hours) before automatically shutting off.

Image: The Lasko 5160 heater's digital display showing "72" degrees, with icons indicating timer and oscillation functions. Text highlights "Programmable 8 Hour Timer", "One Touch Oscillation Control", "Programmable Thermostat", and "2 Quiet Heat Settings".

Image: The Lasko 5160 heater operating in a living room, illustrating its widespread oscillation feature by showing heat radiating across the room. Text states "Heat Every Corner" and "Widespread Oscillation".

Manteniment

Es recomana una neteja regular per mantenir un rendiment òptim.

• Neteja: Desendolleu sempre l'escalfador abans de netejar-lo. Feu servir un drap suau i sec.amp drap per netejar les superfícies exteriors. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Entrada/escapament d'aire: Feu servir un aspirador amb un accessori de raspall per eliminar la pols i la borrissol de les reixetes d'entrada i sortida d'aire.
• Emmagatzematge: Quan no estigui en ús, guardeu l'escalfador en un lloc fresc i sec.

Resolució de problemes

Especificacions

• Marca: Plegar
• Model: 5160
• Potència de sortida: 1500 watts (alt), 900 watts (baix)
• Voltage: 120 Volts
• Ampera: 12.5 Amps
• Element de calefacció: Ceràmica
• Característiques especials: 2 Heat Settings, Adjustable Thermostat, Auto-Off Timer (8-hour), Widespread Oscillation, Multi-Function Remote Control
• Dimensions del producte: 8.5 "P x 7.25" W x 23" H
• Pes de l'article: 6.16 lliures
• Ús interior/exterior: Només a l'interior
• Usos recomanats: Llar, Oficina, Dormitori, Sala d'estar
• Cobertura de calefacció: Fins a 300 peus quadrats

Garantia

This Lasko heater is covered by a Garantia limitada d'3 any from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship. For full warranty details and terms, please refer to the official Lasko weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.

Atenció al client

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries regarding your Lasko product, please contact Lasko Customer Service:

• Weblloc: www.lasko.com
• Telèfon: Refer to the Lasko weblloc web per a números de contacte actuals.
• Correu electrònic: Refer to the Lasko website for current contact email.

Si us plau, tingueu a mà el número de model (5160) i la data de compra quan us poseu en contacte amb el servei d'assistència.