1. Introducció
The Leviton 2610 is an industrial-grade flush mounting locking receptacle designed for reliable electrical connections. This 30 Amp, 125 Volt device ensures secure power delivery in demanding environments, preventing accidental disconnection of power cords. It is built with high-quality materials to provide superior performance and dependability.

Imatge 1.1: Frontal view of the Leviton 2610 30 Amp 125V Flush Mount Locking Receptacle.
2. Informació de seguretat
ADVERTIMENT: Risk of electric shock. Improper installation or use can result in serious injury or death. Always follow these safety guidelines:
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb tots els codis elèctrics nacionals i locals.
- Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation, inspection, or servicing. Verify power is off using a voltage provador.
- Use only copper conductors. Do not use with aluminum wiring.
- Assegureu-vos que totes les connexions dels cables estiguin ajustades i segures.
- Do not exceed the specified electrical ratings (30 Amp, 125 Volt).
- Aquest producte conté substàncies químiques que l'estat de Califòrnia sap que causen càncer i defectes congènits o altres danys reproductius (avís de la Proposició 65). Renteu-vos les mans després de manipular-lo.
3. Característiques del producte
- Grau industrial: Designed for durability and performance in severe industrial settings.
- Mecanisme de bloqueig: Ensures a secure connection, preventing accidental disconnections.
- Valoració elèctrica: 30 Amp, 125 Volts.
- Tipus de muntatge: Flush mounting for a clean, integrated appearance.
- Posada a terra: Provides essential safety grounding.
- V-0-MAX: Indicates a high-quality material or rating for enhanced safety and performance.
- Configuració: 3-wire system.
- Color: Acabat negre.
4. Especificacions
| Número de model | 2610 |
| Marca | Leviton |
| Qualificació elèctrica | 30 Amp, 125 volts |
| Configuració | 3-Wire, Grounding |
| Tipus de muntatge | Muntatge d'escorredor |
| Color | Negre |
| Material | Sòlid |
| Dimensions del producte | 1.3" de llargada x 3.5" d'amplada |
| Pes de l'article | 3.68 unces |
| Fabricant | LEVITON MFG CO INC |
5. Configuració i instal·lació
Installation of this electrical device should only be performed by a qualified electrician. Adherence to all national and local electrical codes is mandatory.
- Desconnecteu l'alimentació: Before beginning any work, ensure the power supply to the circuit is completely disconnected at the main circuit breaker or fuse box. Use a voltagun provador per confirmar que el circuit està desenergitzat.
- Preparació del cablejat: Strip insulation from the circuit wires (hot, neutral, ground) to the appropriate length as specified by the receptacle's terminals. Ensure only copper conductors are used.
- Connecteu els cables: Connect the wires to the corresponding terminals on the Leviton 2610 receptacle. Typically, the hot wire connects to the brass terminal, the neutral wire to the silver terminal, and the ground wire to the green terminal. Tighten all terminal screws securely.
- Receptacle de muntatge: Carefully fold the wires into the electrical box and secure the receptacle to the box using the provided mounting screws. Ensure the receptacle is flush with the wall surface.
- Instal·leu la placa de coberta: Attach a compatible cover plate (sold separately) over the installed receptacle.
- Restaura l'alimentació: Once installation is complete and all connections are secure, restore power at the circuit breaker and test the receptacle for proper operation.
6. Instruccions de funcionament
To use the Leviton 2610 locking receptacle:
- Inseriu el tap: Align the blades of the compatible locking plug with the corresponding slots on the receptacle.
- Lock Plug: Insert the plug fully into the receptacle. Once inserted, twist the plug clockwise until it locks securely into place. This locking action prevents accidental disconnections.
- Treure l'endoll: To disconnect, twist the plug counter-clockwise to unlock it, then pull the plug straight out from the receptacle.
7. Manteniment
Regular inspection and basic maintenance can help ensure the longevity and safe operation of your Leviton 2610 receptacle:
- Inspecció visual: Periodically inspect the receptacle for any signs of physical damage, cracks, discoloration, or loose components.
- Neteja: Keep the receptacle and surrounding area clean and free from dust, dirt, and debris. Use a dry cloth for cleaning; do not use liquid cleaners directly on the receptacle.
- Comprovació de la connexió: If safe to do so (with power off), occasionally check the tightness of the mounting screws and terminal connections.
- Substitució: Do not attempt to repair damaged receptacles. If the device shows signs of wear, damage, or malfunction, replace it with a new, approved device by a qualified electrician.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Leviton 2610 receptacle, consider the following:
- Sense alimentació al dispositiu:
- Check the circuit breaker or fuse for the circuit. Reset if tripped or replace if blown.
- Ensure the plug is fully inserted and twisted to the locked position in the receptacle.
- If the issue persists, disconnect power and verify all wiring connections to the receptacle are secure. Consult a qualified electrician if necessary.
- Plug Feels Loose:
- Ensure the plug is fully inserted and twisted clockwise until it locks.
- If the receptacle itself is loose in the wall, disconnect power and tighten the mounting screws.
- If the locking mechanism appears worn or damaged, the receptacle may need replacement.
- Sobreescalfament:
- If the receptacle feels warm to the touch, immediately disconnect any connected devices and turn off power to the circuit.
- Overheating can indicate an overload or a loose connection. Do not use the receptacle until the cause is identified and corrected by a qualified electrician.
9. Garantia i Suport
For detailed warranty information, technical support, or to find authorized service centers, please visit the official Leviton website or contact Leviton customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





