Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Audiovox CE-122 Personal CD Player with Car Kit. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
The Audiovox CE-122 is a portable CD player designed for versatile use, featuring a Digital Anti-Shock System (DASS) for uninterrupted playback during movement, a 22-track programmable memory, and a bass boost function. It includes a complete car kit for in-vehicle use.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Audiovox CE-122 Portable CD Player
- Auriculars
- Adaptador de CA
- Adaptador de cotxe
- Adaptador de casset
- Manual d'usuari (aquest document)

Imatge: The Audiovox CE-122 portable CD player shown with all its accessories, including headphones, AC adapter, car adapter, and cassette adapter.
Característiques del producte
- Plays audio CD and CD-R/RW discs.
- AC/DC operation for home and portable use.
- Complete car kit included for in-vehicle audio.
- Digital Anti-Shock System (DASS) provides up to 20 seconds of skip protection.
- 22-track programmable memory for custom playback sequences.
- Bass boost feature for enhanced audio.
- Forward and reverse search functions.
- Repeat and pause functions.
- Key hold switch to prevent accidental button presses.
- Line out jack for connecting to external audio systems.
- Auto power off function to conserve battery life.
- Dual stereo headphone jack for shared listening.
- Built-in charger for rechargeable batteries (rechargeable batteries not included).
Configuració
1. Introducció de piles
The CD player operates on 4 AA batteries (included). For rechargeable batteries (not included), ensure they are inserted correctly for charging.
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria situada a la part inferior de la unitat.
- Introduïu 4 piles AA, observant la polaritat correcta (+/-) tal com s'indica a l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
2. Connecting Power (AC Adapter)
For home use or to charge rechargeable batteries:
- Plug the small end of the AC adapter into the DC IN 4.5V jack on the CD player.
- Connecteu l'altre extrem de l'adaptador de CA a una presa de corrent estàndard.
- If using rechargeable batteries, select the 'charge' function (if available on your model) to begin charging.
3. Connexió d'auriculars
Plug the headphones into one of the two headphone jacks on the side of the CD player.

Imatge: Un primer pla view of the headphones included with the Audiovox CE-122 CD player.
4. Car Kit Setup
To use the CD player in your vehicle:
- Plug the car adapter into your vehicle's cigarette lighter or 12V power outlet.
- Connect the small end of the car adapter to the DC IN 4.5V jack on the CD player.
- Insert the cassette adapter into your vehicle's cassette player.
- Connect the audio cable from the cassette adapter to the LINE OUT jack on the CD player.
- Ensure your car stereo is set to the cassette function to hear the CD player's audio.
Instruccions de funcionament
1. Inserció d'un CD
- Press the OPEN button to open the CD compartment lid.
- Place a CD (audio CD or CD-R/RW) onto the center spindle with the label side facing up.
- Premeu suaument el CD cap avall fins que encaixi al seu lloc.
- Tanqueu fermament la tapa del compartiment del CD fins que encaixi.

Imatge: The Audiovox CE-122 portable CD player with its lid open, revealing the disc compartment where a CD is placed.
2. Reproducció bàsica
- Jugar: Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button to start playback. The track number will appear on the display.
- Pausa: Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA button during playback to pause. Press again to resume.
- Atura: Premeu el botó STOP botó per aturar la reproducció.
3. Track Navigation
- Omet la pista: Premeu el botó Saltar endavant (►►) or SALTAR ENRERE (◄◄) buttons to move to the next or previous track.
- Cerca: Manteniu premut el botó Saltar endavant (►►) or SALTAR ENRERE (◄◄) buttons during playback to fast forward or rewind within a track.
4. Repetiu la funció
Premeu el botó REPETIR botó per anar canviant pels modes de repetició:
- Repetició 1: Repeteix la pista actual.
- Repetiu-ho tot: Repeats all tracks on the disc.
- Repetició desactivada: Disables repeat function.
5. Programmable Memory
You can program up to 22 tracks to play in a specific order:
- With the CD stopped, press the PROGRAMA botó.
- Utilitza el Saltar endavant (►►) or SALTAR ENRERE (◄◄) buttons to select the desired track.
- Premeu PROGRAMA again to add the track to the memory.
- Repeat steps 2 and 3 for up to 22 tracks.
- Premeu REPRODUCCIÓ/PAUSA to start playback of the programmed sequence.
6. Augment dels baixos
Premeu el botó INTENSIFICACIÓ DELS SONS MÉS GREUS botó per activar o desactivar la funció de millora de greus.
7. Key Hold Switch
Feu lliscar el MANTENIM switch to the ON position to disable all buttons, preventing accidental operation during transport.
8. Digital Anti-Shock System (DASS)
The DASS provides up to 20 seconds of skip protection. This feature is automatically active during playback to ensure smooth audio even during movement.
9. Apagat automàtic
The unit will automatically power off after a period of inactivity or when a CD finishes playing to conserve battery life.

Imatge: The Audiovox CE-122 portable CD player, a silver-colored device with a digital display and control buttons, shown alongside its black over-ear headphones.
Manteniment
1. Cleaning the CD Player
- Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- To clean the lens, use a specialized CD lens cleaner disc. Do not touch the lens directly.
2. Cura de la bateria
- Traieu les piles si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat per evitar fuites.
- Replace all batteries at the same time; do not mix old and new batteries or different types of batteries.
3. Emmagatzematge
Store the CD player in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Audiovox CE-122, please refer to the following common problems and solutions:
- Sense energia:
• Check if batteries are inserted correctly and are not depleted. Replace if necessary.
• Ensure the AC adapter or car adapter is securely connected and the power source is active. - CD Not Playing / Disc Error:
• Ensure the CD is inserted correctly with the label side up.
• Check if the CD is scratched or dirty. Clean the CD with a soft, lint-free cloth.
• Make sure the CD compartment lid is fully closed.
• The disc format may not be supported (e.g., data CD instead of audio CD or CD-R/RW). - Skipping During Playback:
• While the DASS provides protection, severe shocks or vibrations can still cause skipping. Try to keep the player stable.
• Ensure the CD is clean and free of scratches.
• Low battery power can sometimes affect anti-shock performance. Replace or recharge batteries. - Sense so:
• Check headphone connection and ensure they are fully plugged in.
• Ajusteu el nivell de volum.
• If using the car kit, ensure the car stereo is set to the correct input (cassette function) and volume is up. - Botons que no responen:
• Comproveu si el fitxer MANTENIM switch is in the ON position. Slide it to OFF to enable buttons.
Especificacions
| Número de model | CE-122 |
| Formats de disc compatibles | Audio CD, CD-R/RW (MP3 compatible) |
| Protecció anti-xoc | 20 seconds (Digital Anti-Shock System) |
| Memòria programable | 22 pistes |
| Font d'alimentació | 4 x AA batteries, AC adapter (4.5V DC), Car adapter (12V DC) |
| Connectivitat | Auxiliary (Line Out), Dual Headphone Jacks |
| Dimensions (aprox.) | 11.1 x 7.8 x 3.2 polzades (paquet) |
| Pes (aprox.) | 1.5 lliures |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Audiovox customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





