Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Sansui VHF6010 4-Head HiFi Stereo VCR. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and longevity.

Figura 1: Davant view of the Sansui VHF6010 VCR. This image displays the front panel of the VCR, highlighting the tape loading slot, control buttons, and input jacks. Key features visible include the Sansui logo, "4 HEAD Hi-Fi STEREO" branding, and front panel controls for playback, recording, and channel selection.
Configuració
1. Desembalatge i col·locació
- Carefully remove the VCR from its packaging.
- Place the VCR on a stable, flat surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. Connexió a un televisor
Connect the VCR to your television using appropriate cables. Common connection methods include:
- RF Coaxial Cable: Connect the VCR's RF output to your TV's antenna input. Tune your TV to the VCR's output channel (typically channel 3 or 4).
- RCA Cables (Composite Video/Audio): Connect the VCR's VIDEO OUT (yellow) to the TV's VIDEO IN. Connect the VCR's AUDIO OUT (white for mono, red for right stereo, white for left stereo) to the TV's AUDIO IN.
3. Connecting External Devices (Front Panel Inputs)
The front panel of the Sansui VHF6010 features convenient input jacks for temporary connections:
- VIDEO IN (Yellow): For connecting external video sources like camcorders.
- L-AUDIO IN (White, Mono): For connecting external audio sources (left channel or mono).
- R-AUDIO IN (Red): For connecting external audio sources (right channel).
4. Connexió d'alimentació
Plug the VCR's power cord into a standard AC outlet.
Instruccions de funcionament
1. Reproducció bàsica
- Premeu el botó PODER button to turn on the VCR.
- Insert a VHS tape into the tape slot.
- Premeu el botó JUGAR botó per començar la reproducció.
- Per aturar la reproducció, premeu el botó PARAR/EXPULTAR button. Press it again to eject the tape.
2. Avançar i rebobinar ràpidament
- Premeu F.FWD to fast forward the tape.
- Premeu REW to rewind the tape.
- Premeu JUGAR or PARAR/EXPULTAR to stop fast forwarding or rewinding.
3. Gravació
The Sansui VHF6010 features a REC/OTR (One-Touch Recording) button for immediate recording.
- Insert a recordable VHS tape with the safety tab intact.
- Select the desired input source (e.g., TV channel, external input) using the TV/VCR button or channel controls.
- Premeu el botó REC/OTR button to start recording. Pressing it multiple times may extend the recording time in increments.
- Per aturar la gravació, premeu el botó PARAR/EXPULTAR botó.
4. Selecció de canals
Utilitza el CANAL up and down buttons to change television channels when the VCR is in TV tuner mode.
5. Característiques especials
- 4 HEAD Hi-Fi STEREO: Provides high-fidelity audio playback and recording.
- DIGITAL AUTO TRACKING: Automatically adjusts tracking for optimal picture quality.
- ON SCREEN PROGRAMMING: Allows for easy setup and timer recording via on-screen menus (refer to specific on-screen menu instructions in the full manual, if available).
Manteniment
1. Cleaning the VCR
- Exterior: Netegeu l'exterior del reproductor de vídeo amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol.
- Capçals de cinta: For optimal performance, periodically clean the tape heads using a dry-type VCR head cleaner tape. Follow the instructions provided with the cleaning tape. Avoid manual cleaning of heads as it can cause damage.
2. Tape Care
- Store VHS tapes in their cases, away from dust, direct sunlight, and strong magnetic fields.
- Avoid exposing tapes to extreme temperatures or humidity.
- Rewind tapes fully before storing them.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació desconnectat; presa de corrent no activa. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat; proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu. |
| No Picture/Sound during Playback | Incorrect TV input selected; Loose video/audio cables; Dirty VCR heads. | Select correct TV input (e.g., Video 1, AV); Check all cable connections; Clean VCR heads. |
| Tape Won't Eject | Power off; Tape jammed. | Ensure VCR is powered on; Do not force the tape, consult a service technician if jammed. |
| Poor Picture Quality (Snowy/Distorted) | Dirty VCR heads; Old or damaged tape; Tracking issue. | Clean VCR heads; Try a different tape; Adjust tracking if VCR has manual tracking control (often automatic on this model). |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | Sansui |
| Número de model | VHF6010 |
| Pes de l'article | 6.1 lliures |
| Dimensions del paquet | 15.4 x 10.4 x 4.1 polzades |
| ASIN | B00005O7LB |
| Data de primera disponibilitat | 4 de setembre de 1973 |
| Sistema de capçalera | Estèreo d'alta fidelitat de 4 capçals |
| Seguiment | Digital Auto Tracking |
| Programació | On Screen Programming |





