1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Memorex MVD2013 13-Inch TV-DVD Combo. Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference. This unit combines a 13-inch color television with an integrated DVD player, offering a compact entertainment solution.
2. Informació de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- No bloquegeu les obertures de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi prou espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
- Do not expose the unit to rain or moisture to prevent fire or electric shock hazards.
- Eviteu col·locar la unitat sobre superfícies inestables.
- Do not open the cabinet. Refer all servicing to qualified personnel.
- Desendolleu la unitat durant les tempestes llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes.
- Mantingueu la unitat allunyada de la llum solar directa, de fonts de calor i de camps magnètics forts.
3. Contingut del paquet
En desembalar, comproveu que hi hagi els elements següents:
- Memorex MVD2013 13-Inch TV-DVD Combo Unit
- Comandament a distància (amb piles)
- Cable d'alimentació CA
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components and controls of your Memorex MVD2013 unit.

This image displays the front of the Memorex MVD2013 TV-DVD Combo. The unit features a 13-inch screen, an integrated DVD player slot below the screen, and various control buttons and front AV jacks located beneath the DVD slot. Speaker grilles are visible on both sides of the control panel.
Controls i connexions del panell frontal:
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Canal amunt/avall: Navigates through TV channels.
- Pujar/baixar el volum: Ajusta el nivell d'àudio.
- Botó de menú: Accedeix al menú de visualització en pantalla (OSD) per a la configuració.
- Botó d'entrada/font: Switches between TV and DVD modes, or external AV inputs.
- DVD Controls: Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, Eject for DVD playback.
- Front AV Jacks: Composite video and stereo audio inputs for connecting external devices like game consoles or camcorders.
Connexions del panell posterior:
The rear panel includes additional connections for antenna/cable input and other external audio/video devices. Refer to the diagram in the full printed manual for exact locations.
- Entrada d'antena/cable: Connects to an external antenna or cable TV service.
- Rear AV Jacks: Additional composite video and stereo audio inputs/outputs.
- Entrada d'alimentació de CA: Connects the power cord to an electrical outlet.
5. Configuració
5.1 Connexió de potència
- Ensure the unit is placed on a stable, level surface with adequate ventilation.
- Connect the AC power cord to the AC power input on the rear of the unit.
- Plug the other end of the power cord into a standard electrical outlet (120V AC, 60Hz).
5.2 Connecting an Antenna or Cable TV
- Connect a 75-ohm coaxial cable from your antenna or cable TV wall jack to the "Antenna/Cable In" jack on the rear of the unit.
- If using an outdoor antenna, ensure it is properly grounded.
5.3 Engegada inicial i escaneig de canals
- Press the Power button on the front panel or remote control to turn on the unit.
- The first time you power on, the unit may prompt you to perform an automatic channel scan. Follow the on-screen instructions.
- If not prompted, access the TV menu (using the Menu button) and navigate to the "Channel Setup" or "Auto Scan" option to find available channels.
- Select your preferred language for the Tri-Lingual Onscreen Display (English, Spanish, French).
6. Instruccions de funcionament
6.1 Funcionament del televisor
- Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada.
- Selecció de canals: Use the Channel Up/Down buttons or the numeric keypad on the remote control.
- Ajust de volum: Feu servir els botons de pujar/baixar el volum.
- Selecció d'entrada: Press the Input/Source button to switch to TV mode or external AV inputs.
- Navegació del menú: Press the Menu button to access settings for picture, sound, and channel setup. Use arrow buttons on the remote to navigate and Enter/OK to confirm.
- Temporitzador de son: Set the TV to automatically turn off after a specified period using the Sleep Timer function in the menu.
6.2 DVD Operation
- Carregant un disc: Gently insert a DVD disc into the DVD slot with the label side facing up. The unit will automatically pull the disc in.
- Reproducció d'un disc: The DVD will typically begin playing automatically. If not, press the Play button.
- Controls bàsics: Use Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, and Skip buttons on the front panel or remote control.
- Expulsió d'un disc: Press the Eject button to remove the disc.
- Switching to DVD Mode: If in TV mode, press the Input/Source button until "DVD" is selected.
7. Manteniment
7.1 Neteja de la unitat
- Desconnecteu sempre la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la.
- Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
- For the screen, use a soft, lint-free cloth lightly dampened with a screen cleaning solution. Do not spray liquid directly onto the screen.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres ni dissolvents.
7.2 Cura del disc
- Manegeu els discs per les vores per evitar empremtes dactilars.
- Emmagatzemeu els discs als seus estoigs quan no els feu servir.
- Netegeu els discos amb un drap suau i sense borrissol, netejant des del centre cap a fora.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Memorex MVD2013, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; presa de corrent no activa. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat. Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu. |
| No picture/sound (TV mode) | Incorrect input selected; antenna/cable not connected; no channels scanned. | Press Input/Source to select TV. Check antenna/cable connection. Perform an auto channel scan. |
| El DVD no es reprodueix | Disc inserted incorrectly; disc dirty/damaged; incorrect input selected. | Ensure disc is inserted label-side up. Clean the disc. Press Input/Source to select DVD. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; obstruction; incorrect mode. | Replace batteries. Remove obstructions between remote and unit. Ensure remote is pointed at the unit's sensor. |
If the problem persists after trying these solutions, contact customer support or a qualified service technician.
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | MVD2013 |
| Mida de la pantalla | 13 polzades (diagonal) |
| Tipus de sintonitzador | 181 Channel Cable Ready |
| Sortida d'àudio | estèreo |
| Visualització en pantalla | Tri-Lingual (English, Spanish, French) |
| Entrades AV | Front and Rear Composite Video/Stereo Audio Jacks |
| Característiques especials | Integrated DVD Player, Sleep Timer |
| Pes de l'article | 33.1 lliures |
| Dimensions del paquet | 17.6 x 17.4 x 16.7 polzades |
| UPC | 749720201303 |
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia o assistència tècnica, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Memorex. weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Nota: Les especificacions i el disseny del producte estan subjectes a canvis sense previ avís per tal de millorar-lo.





