Panasonic ER240B Beard and Mustache Trimmer

Introducció

Gràcies per la compraasing the Panasonic ER240B Beard and Mustache Trimmer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your new trimmer. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Informació important de seguretat

Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, cremades, incendi o lesions, seguiu sempre aquestes precaucions de seguretat bàsiques:

• Eviteu el contacte amb els ulls i la pell.
• No utilitzar-lo en lactants.
• Mantenir allunyat de l'aigua.
• Desendolla sempre i deixa refredar abans de netejar.
• Replace blades if damaged.
• Utilitzeu només com es descriu en aquest manual.

Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements estiguin inclosos al vostre paquet:

• Panasonic ER240B Beard and Mustache Trimmer
• Adjustable Trimming Guide/Comb
• Raspall de neteja
• Mustache Comb

Image: The Panasonic ER240B Beard and Mustache Trimmer shown alongside its adjustable trimming comb.

Configuració

1. Instal·lació de la bateria

1. Assegureu-vos que la retalladora estigui apagada.
2. Gireu la tapa inferior de la retalladora en sentit antihorari per obrir el compartiment de la bateria.
3. Insert two (2) AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
4. Replace the bottom cap and twist clockwise to secure it.

2. Attaching the Trimming Guide

1. Align the trimming guide with the trimmer head.
2. Gently push the guide onto the trimmer head until it clicks securely into place.

Funcionament

1. Encès / apagat

• Per engegar la retalladora, feu lliscar l'interruptor cap amunt.
• Per apagar la retalladora, feu lliscar l'interruptor d'alimentació cap avall.

2. Adjusting Trim Length

The Panasonic ER240B features an adjustable guide comb with 5 hair length settings. To adjust the trimming length:

• With the trimming guide attached, locate the adjustment dial on the trimmer body.
• Rotate the dial to select your desired trimming length. The settings are typically indicated by numbers (e.g., 1, 2, 3, 4, 5) corresponding to different hair lengths.

3. Trimming Beard and Mustache

For best results, ensure your beard and mustache are clean and dry before trimming.

1. Select the desired trimming length using the adjustable guide comb.
2. Subjecteu la retalladora amb les fulles mirant cap a la zona que voleu retallar.
3. Mou el tallador de cabells lentament en la direcció contrària al creixement del pèl.
4. For precise shaping or detailing, remove the trimming guide and use the bare blades with caution.

Image: A man using the Panasonic ER240B Trimmer to trim his beard, demonstrating proper handling.

Image: A man using the Panasonic ER240B Trimmer to carefully trim his mustache.

Manteniment

1. Neteja de la retalladora

Una neteja regular garanteix un rendiment i una higiene òptims.

1. Ensure the trimmer is switched off and batteries are removed before cleaning.
2. Remove the trimming guide.
3. Use the provided cleaning brush to remove any hair clippings from the blades and the trimmer body.
4. Les fulles es poden esbandir amb aigua corrent. Assegureu-vos que el cos de la retalladora romangui sec.
5. Deixeu que totes les peces s'assequin completament a l'aire abans de tornar-les a muntar o emmagatzemar-les.

2. Cura de la fulla

The stainless steel blades are designed to maintain maximum sharpness over an extended period. However, if the blades become dull or damaged, they should be replaced to ensure effective and comfortable trimming.

Resolució de problemes

If you encounter any issues with your Panasonic ER240B Trimmer, please refer to the following common solutions:

• La retalladora no s'encén: Comproveu si les piles estan inserides correctament i no estan esgotades. Substituïu-les per piles AA noves si cal.
• Mal rendiment de retallada: Ensure the blades are clean and free of hair clippings. The trimming guide might be clogged. If performance does not improve, the blades may be dull and require replacement.
• Hair pulling: This can occur if the blades are dull or if the trimmer is moved too quickly against hair growth. Clean the blades, ensure they are sharp, and trim slowly.

For further assistance, please contact Panasonic customer support.

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official Panasonic weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.