1. Introducció
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P5604-30 Outdoor Wall Sconce. This fixture features a durable powder-coated finish and a white 6-inch glass globe, designed for outdoor use. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.
2. Informació de seguretat
- ADVERTIMENT: Risc de descàrrega elèctrica. Desconnecteu l'alimentació a l'interruptor o a la caixa de fusibles abans de la instal·lació o el manteniment.
- Totes les connexions elèctriques han de complir els codis locals, les ordenances o el Codi Elèctric Nacional (NEC). Consulteu un electricista qualificat si no esteu familiaritzat amb les connexions de cablejat elèctric correctes.
- Use only UL/cUL listed wire connectors.
- This fixture is designed for outdoor use. Ensure all connections are properly sealed to prevent water intrusion.
- Advertència de la proposta 65: Aquest producte pot contenir productes químics coneguts a l’Estat de Califòrnia per causar càncer i defectes congènits o altres danys reproductius.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- P5604-30 Outdoor Wall Sconce (Fixture with Glass Globe)
- Full d’instal·lació
Figura 1: Frontal view of the Progress Lighting P5604-30 outdoor wall sconce with a white powder-coated finish and a 6-inch white glass globe.
4. Especificacions
| Especificació | Detall |
|---|---|
| Número de model | P5604-30 |
| Dimensions (fixació) | 6-Inch Width x 8-1/2-Inch Height (approx. 7 x 7 x 9 inches overall) |
| Material | Plastic housing, Glass shade |
| Acabar | Powder-Coated White |
| Voltage | 120 Volts |
| Wattage (màxim) | 100 watts |
| Base del bulb | E26 (Base Mitjana) |
| Tipus de font de llum | Incandescent (compatible amb LED/CFL) |
| Tipus d'instal·lació | Muntatge en superfície |
| Ús interior/exterior | A l'aire lliure |
| Pes de l'article | 1.5 lliures |
Figure 2: Technical line drawing illustrating the dimensions and components of the P5604-30 outdoor wall sconce.
5. Instruccions d'instal·lació
Eines necessàries (no incloses): Screwdriver, wire strippers, electrical tape, safety glasses.
- Preparació per a la instal·lació: Before starting, ensure the power to the junction box is turned OFF at the circuit breaker or fuse box.
- Instal·lació del suport de muntatge: Attach the mounting bracket (if separate from the fixture) to the junction box using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Cablejat: Connect the fixture's wires to the house electrical wires according to the included installation sheet. Typically, this involves connecting:
- Cable negre (activa) de la fixació al cable negre (activa) de la casa.
- Cable blanc (neutre) de la luminaria al cable blanc (neutre) de la casa.
- Cable verd o de coure nu (terra) de la fixació al cable verd o de coure nu (terra) de la casa.
- Muntatge de l'aparell: Carefully align the fixture with the mounting bracket and secure it using the provided screws or nuts. Ensure the fixture is flush against the mounting surface.
- Glass Globe Installation: Unscrew the retaining ring from the fixture base. Place the white glass globe over the socket and secure it with the retaining ring, ensuring it is hand-tightened to prevent movement.
- Instal·lació de bombetes: Insert one E26 medium base bulb (max 100W, not included) into the socket. Do not overtighten.
- Restaura l'alimentació: Un cop finalitzada la instal·lació i tots els components estiguin ben fixats, restableu l'alimentació a l'interruptor.
Directrius de col·locació
Consider the following recommendations for optimal aesthetic and functional placement of your outdoor wall sconce:
Figure 3: Illustration demonstrating appropriate sizing and placement of outdoor wall lanterns next to an entry door, suggesting a fixture height of 1/4 the door height (e.g., 24-inch fixture for a 96-inch door).
Figure 4: Illustration demonstrating appropriate sizing and placement of outdoor wall lanterns relative to a garage door, suggesting a 24-inch tall fixture for a 16-foot door width.
6. Instruccions de funcionament
The Progress Lighting P5604-30 Outdoor Wall Sconce operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and power is restored, simply use the wall switch to turn the light fixture on or off.
Substitució de bombetes
- Desconnecteu l'alimentació: Always turn off power to the fixture at the circuit breaker before replacing the bulb.
- Remove Glass Globe: Carefully unscrew the retaining ring and remove the glass globe.
- Substituïu la bombeta: Allow the old bulb to cool completely before unscrewing it. Insert a new E26 medium base bulb (max 100W).
- Torneu a muntar: Replace the glass globe and secure it with the retaining ring.
- Restaura l'alimentació: Torneu a encendre l'alimentació al disjuntor.
7. Manteniment
- Neteja: Per netejar l'aparell, assegureu-vos que l'alimentació estigui apagada. Netegeu amb un drap suau i sec.amp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat o el vidre.
- Inspecció: Inspeccioneu periòdicament l'aparell per detectar qualsevol signe de desgast, danys o connexions soltes. Solucioneu qualsevol problema immediatament.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llum no s'encén | 1. L'alimentació està apagada 2. Loose wiring connection 3. Bombeta defectuosa 4. Faulty wall switch | 1. Comproveu el disjuntor/fusible. 2. Verify all wire connections are secure (with power off). 3. Substituïu la bombeta. 4. Test or replace wall switch. |
| La llum parpelleja | 1. Bombeta solta 2. Loose wiring connection 3. Incorrect bulb type | 1. Estrenyeu la bombeta. 2. Check wiring connections (with power off). 3. Ensure bulb is compatible with fixture. |
9. Garantia i Suport
This Progress Lighting P5604-30 Outdoor Wall Sconce is covered by a Garantia limitada d'1 any from the date of purchase. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Progress Lighting customer service. Refer to your purchase documentation or the official Progress Lighting weblloc web per obtenir informació de contacte actualitzada.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.
