1. Introducció
L'escala telescòpica múltiple Werner MT-13 és una escala versàtil i de qualitat professional dissenyada per a una varietat de tasques. El seu disseny únic permet que es transformi fàcilment en múltiples configuracions, incloent-hi una escala de doble escaló, una escala d'extensió, una escala de escaló o dues bases de bastida. Construïda amb alumini resistent amb esglaons de doble reblon i peus resistents que no deterioren, aquesta escala ofereix estabilitat i seguretat tant per a aplicacions interiors com exteriors. Aquest manual proporciona informació essencial per a l'ús, la configuració i el manteniment segurs i eficaços de la vostra escala múltiple MT-13.

Figura 1: L'escala múltiple Werner MT-13 en la seva configuració d'escala de mà en forma d'A.
2. Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: Si no es segueixen aquestes instruccions de seguretat, es poden produir lesions greus o la mort.
- Llegiu i enteneu sempre tot el manual d'instruccions abans d'utilitzar l'escala.
- Inspeccioneu l'escala abans de cada ús. Assegureu-vos que totes les peces estiguin en bon estat de funcionament, incloses les frontisses, els panys i els peus. No l'utilitzeu si està danyada.
- Assegureu-vos que l'escala estigui col·locada sobre una superfície ferma, anivellada i que no rellisqui. Els peus resistents i antilliscants estan dissenyats per ser resistents a les relliscades.
- Mantingueu un contacte de 3 punts (dues mans i un peu, o una mà i dos peus) amb l'escala en tot moment quan pugeu o baixeu.
- No sobrecarregueu l'escala. La MT-13 té un Capacitat de servei de 300 lliuresQuan s'utilitza com a escala doble, suporta 300 kg per costat (inclosa la persona i els materials).
- No us estireu massa. Mantingueu el cos centrat entre els rails laterals.
- Assegureu-vos que tots els mecanismes de bloqueig (frontisses de botó i bloquejos en J amb ressort) estiguin completament activats abans d'utilitzar-los.
- Eviteu utilitzar l'escala en condicions de vent o a prop de cables elèctrics.
- No us poseu a la tapa superior ni a l'esglaó més alt que no estigui dissenyat per estar-hi dret.
- La part inferior acampanada extra ampla proporciona un suport ferm, però sempre assegura una configuració adequada per a una màxima estabilitat.
3. Configuració i instal·lació
L'escala múltiple Werner MT-13 es pot configurar en diverses posicions útils. Assegureu-vos sempre que l'escala estigui sobre una superfície estable abans d'intentar qualsevol canvi de configuració.
3.1. Configuració d'escala de mà en forma d'A
Per muntar-la com una escala de mà amb forma d'A, desplegueu l'escala fins que les dues seccions formin una "A". Assegureu-vos que les frontisses del botó de pressió de la part superior estiguin completament bloquejades. Les seccions interiors es poden ajustar en alçada mitjançant els bloquejos en J accionats per ressort.

Figura 2: Configuració compacta d'una escala de mà en forma d'A.

Figura 3: Detall dels esglaons amb doble reblon i els peus que no deterioren la superfície, que garanteixen l'estabilitat.
3.2. Configuració de l'escala extensible
Per convertir-la en una escala extensible, esteneu completament un costat de l'estructura en A i després l'altre, assegurant-vos que les frontisses superiors estiguin rectes i bloquejades. Ajusteu l'alçada desenganxant els bloquejos en J accionats per ressort, telescopant les seccions a la longitud desitjada (en increments d'un peu) i després tornant a enganxar els ganxos en J. Assegureu-vos sempre que l'escala estigui en l'angle correcte (aproximadament 75 graus respecte al terra) per a l'estabilitat.

Figura 4: La MT-13 configurada com a escala extensible.
3.3. Configuració de l'escala de mà
Per utilitzar-lo en escales o superfícies irregulars, l'escala es pot configurar com una escala de mà. Això implica ajustar la longitud de cada costat independentment mitjançant els bloquejos en J per adaptar-se a la diferència d'alçada. Assegureu-vos que ambdues seccions estiguin estables i bloquejades abans d'utilitzar-la.

Figura 5: Configuració d'una escala de mà per a superfícies irregulars.
3.4. Configuració de les bases de les bastides
La MT-13 també es pot separar en dues bases de bastida individuals. Això requereix separar les dues meitats de l'escala. Aquestes bases es poden utilitzar amb una planxa (no inclosa) per crear una plataforma de treball estable. Consulteu les instruccions detallades per a aquesta configuració específica per garantir un muntatge correcte i segur.

Figura 6: La MT-13 utilitzada com a base de bastida amb una planxa (planxa no inclosa).
4. Funcionament
Un cop l'escala múltiple Werner MT-13 estigui configurada correctament i tots els mecanismes de bloqueig estiguin activats, ja estarà llesta per al seu ús. Assegureu-vos sempre que l'escala estigui estable abans de pujar-hi.
- Pujada i baixada: Sempre mira cap a l'escala quan pugis o baixis. Fes servir les dues mans per agafar els baranes laterals o els esglaons.
- Treballant a l'escala: Mantingueu la sivella del cinturó (centre de gravetat) entre els travessers laterals. Eviteu inclinar-vos massa cap a un costat. Per a tasques que requereixin un abast més gran, considereu l'ús de la configuració de bastida amb una planxa per a una plataforma més ampla i estable.
- Capacitat de càrrega: Recordeu la capacitat de treball de 300 kg. Això inclou el vostre pes, eines i materials. Quan s'utilitza com a escala doble, cada costat pot suportar 300 kg, cosa que permet dos usuaris si cal, sempre que la càrrega total a cada costat no superi el límit.
- Ajust de l'alçada: Els ajustos d'alçada són fàcils amb els bloquejos en J accionats per molla. Simplement desenganxeu els bloquejos en J de cada costat, telescopiu la secció fins a la longitud desitjada (en increments d'un peu) i, a continuació, torneu a enganxar els ganxos en J. Assegureu-vos sempre que tots dos costats estiguin ajustats per igual en els modes de marc en A o extensió, tret que es configuri específicament per a escales.
5. Manteniment
Un manteniment adequat allargarà la vida útil i garantirà el funcionament segur de la vostra escala múltiple Werner MT-13.
- Neteja: Netegeu l'escala regularment amb anuncisamp drap per eliminar la brutícia, el greix o altres restes. Eviteu productes químics agressius que puguin danyar l'acabat d'alumini.
- Inspecció: Abans de cada ús, inspeccioneu visualment l'escala per detectar qualsevol signe de danys, desgast o components solts. Comproveu:
- Tots els reblons i connexions per a una estanquitat.
- L'estat dels esglaons amb doble reblon.
- La integritat dels peus de resistència que no marquen per desgast o danys.
- El funcionament suau i el bloqueig de les frontisses de botó i els panys en J accionats per ressort.
- L'estat dels baranes laterals per detectar abolladures, doblecs o esquerdes.
- Lubricació: Si els bloquejos en J o les frontisses accionades per ressort s'endureixen, es pot aplicar un lubricant lleuger (per exemple, esprai de silicona o WD-40) a les peces mòbils. Netegeu l'excés.
- Emmagatzematge: Guardeu l'escala en un lloc sec i protegit, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa. Guardeu-la en la seva forma més compacta per estalviar espai.
- Reparacions: No intenteu reparar les peces danyades vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Werner o amb un centre de servei qualificat per a reparacions professionals.
6. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar amb la vostra escala múltiple Werner MT-13.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escala sembla inestable o trontolla. | No completament estès/bloquejat; superfície irregular; peus danyats. | Assegureu-vos que tots els mecanismes de bloqueig estiguin completament activats. Col·loqueu-ho sobre una superfície ferma i anivellada. Inspeccioneu els peus per detectar possibles desgasts i substituïu-los si cal. |
| Els panys en J o les frontisses són rígids/difícils d'operar. | Acumulació de brutícia/restes; manca de lubricació. | Netegeu a fons els mecanismes. Apliqueu un lubricant lleuger (per exemple, esprai de silicona) a les peces mòbils. |
| Les seccions de l'escala no llisquen suaument. | Brutícia/detritus als canals; deformació menor. | Netegeu els canals interior i exterior. Si hi ha alguna deformació, no la forceu; contacteu amb el servei d'atenció al client. |
| L'escala sembla danyada (corbades, esquerdes, parts trencades). | Impacte; càrrega excessiva; defecte de fabricació. | NO UTILITZEU. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Werner immediatament. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | MT-13 |
| Material | Alumini |
| Capacitat de càrrega | 300 lliures (classificació de servei tipus 1A) |
| Altura màxima | 156 polzades (13 peus) |
| Pes de l'article | 28 lliures |
| Dimensions del producte (plegat) | 48 cm d'amplada x 8 cm d'alçada (Nota: sembla que aquesta és una dimensió parcial, probablement per a l'emmagatzematge o una configuració específica. Els usuaris han de consultar les dimensions completes del producte per a totes les configuracions.) |
| Nombre de passos | 13 |
| Característiques especials | Resistent, telescòpic, multiposició (escala de mà, extensible, escala, bastida) |
| UPC | 051751065084 |
8. Garantia i assistència
8.1. Informació de la garantia
L'escala telescòpica múltiple Werner MT-13 inclou una Garantia de per vida contra materials i mà d'obra. Aquesta garantia cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús i servei normals. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
8.2. Atenció al client
Per a qualsevol pregunta, assistència tècnica o reclamació de garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Werner. Consulteu la pàgina oficial de Werner. weblloc web o l'embalatge del producte per obtenir la informació de contacte més actualitzada.
Werner Weblloc: www.wernerco.com





