Hamilton Beach 67800H Juice Extractor Instruction Manual

Garanties importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i/o lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegeix totes les instruccions.
• No submergiu el cable, l'endoll o la base en aigua o altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no estigui en ús, abans de posar o treure peces i abans de netejar.
• Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi caigut o s'hagi danyat de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats o venuts pel fabricant de l'aparell pot provocar incendis, descàrregues elèctriques o lesions.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• Always make sure juicer cover is properly secured before motor is turned on. Do not unfasten cover while juicer is in operation.
• Be sure to turn switch to OFF position after each use and before disassembling.
• Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in opening, use food pusher to push it down. If this method is not possible, turn the motor off and disassemble the juicer to remove the remaining food.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• Do not use a cracked or damaged cutter/strainer.

Parts i característiques

Familiarize yourself with the components of your Hamilton Beach 67800H Juice Extractor.

1. Empenyedor d'aliments: S'utilitza per guiar fruites i verdures cap a la canonada d'alimentació.
2. Canal d'alimentació: Opening where produce is inserted.
3. Coberta de l'espremedora: Secures the internal components and prevents splashing.
4. Cutter/Strainer Basket: Stainless steel component that grates and separates juice from pulp.
5. Pulp Bin: Collects the extracted pulp.
6. Broc de suc: Where the extracted juice flows out.
7. Base del motor: Alberga el motor i els controls.
8. Interruptor d'encesa/apagada: Controls the power to the unit.

Image: The Hamilton Beach 67800H Juice Extractor, showing the main unit with its feed chute, juice spout, and on/off switch.

Image: Close-up of the stainless steel cutter/strainer basket, a key component for juice extraction.

Muntatge i muntatge

Before first use, wash all parts except the motor base in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.

1. Col·loqueu la base del motor sobre una superfície neta, seca i anivellada.
2. Insert the pulp bin into the motor base, ensuring it is securely seated.
3. Place the cutter/strainer basket onto the motor base, aligning it with the drive shaft. Press down firmly until it clicks into place.
4. Position the juicer cover over the cutter/strainer basket and pulp bin. Ensure the locking clips on the sides of the cover engage with the grooves on the motor base. The unit will not operate unless the cover is correctly locked.
5. Col·loca un got o una gerra sota el broc del suc per recollir el suc extret.
6. Introduïu l'empunyador d'aliments al canal d'alimentació.

Instruccions de funcionament

Follow these steps for effective juicing:

1. Prepare Produce: Wash all fruits and vegetables. Most fruits and vegetables do not need to be peeled, but thick skins (e.g., pineapple, melon, oranges) should be removed. Remove pits from fruits like peaches, cherries, etc. Cut produce into pieces small enough to fit into the feed chute.
2. Iniciar l'espremedora: Plug the juicer into an electrical outlet. Turn the On/Off switch to the "ON" position.
3. Insert Produce: With the motor running, place prepared fruits or vegetables into the feed chute. Use the food pusher to gently guide the produce down. Do not force the food pusher, as this can affect juice yield and potentially damage the motor.
4. Recollir suc: Juice will flow from the spout into your container, and pulp will collect in the pulp bin.
5. Acabar de fer suc: Once all produce has been juiced, turn the On/Off switch to the "OFF" position and unplug the unit.

Consells per obtenir els millors resultats:

• For maximum juice extraction, process softer fruits and vegetables after harder ones.
• Do not overload the juicer. Feed produce at a steady, moderate pace.
• Empty the pulp bin when it becomes full to maintain optimal performance.
• Freshly extracted juice is best consumed immediately.

Manteniment i Neteja

Regular cleaning ensures the longevity and performance of your juicer.

1. Desconnectar: Always unplug the juicer from the electrical outlet before cleaning.
2. Desmuntar: Remove the food pusher, juicer cover, cutter/strainer basket, and pulp bin.
3. Esbandir immediatament: Esbandiu totes les peces extraïbles amb aigua corrent per evitar que la polpa s'assequi i s'enganxi.
4. Rentar peces: Wash the food pusher, juicer cover, cutter/strainer basket, and pulp bin in warm, soapy water. The cutter/strainer basket requires special attention; use a brush to remove pulp from the mesh.
5. Apte per a rentavaixelles: The removable parts (food pusher, juicer cover, cutter/strainer basket, pulp bin) are top-rack dishwasher safe.
6. Base del motor neta: Netegeu la base del motor amb un anunciamp drap. No submergiu mai la base del motor en aigua ni en cap altre líquid.
7. Assecar i emmagatzemar: Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar a muntar o guardar l'espremedora.

Resolució de problemes

Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.

Especificacions

• Marca: Hamilton Beach
• Model: 67800H
• Potència màxima: 350 watts
• Material de la fulla: Acer inoxidable
• Tipus d'acabat: Acer inoxidable
• Instruccions de cura del producte: Apte per a rentavaixelles (peces extraïbles)
• Font d'alimentació: Elèctric amb cable
• Pes de l'article: 5.72 lliures
• Dimensions del producte: 24 x 18.01 x 30.2 polzades

Garantia i Suport

For detailed warranty information, please refer to the official documentation included with your product or visit the Hamilton Beach website. For customer support, product registration, or to purchase replacement parts, please visit the official Hamilton Beach store.

Official Hamilton Beach Store: Botiga de Hamilton Beach