Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Media Keyboard (Model: 967415-0403). Please read this manual thoroughly before using your keyboard to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Pautes de seguretat
Observe the following safety precautions to prevent damage to your device or personal injury:
- Do not expose the keyboard to extreme temperatures or humidity.
- Eviteu deixar caure el teclat ni sotmetre'l a impactes forts.
- Keep the keyboard away from liquids. While it is spill-resistant, excessive liquid exposure can cause damage.
- No intenteu desmuntar ni modificar el teclat. Això anul·larà la garantia i pot causar danys.
- Use only with compatible computer systems as specified in the system requirements.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Logitech Media Keyboard (Model: 967415-0403)
- USB Cable (for connectivity)
- Documentació d'usuari (aquest manual)
Instruccions de configuració
Requisits del sistema
- Operating System: Windows 98, Windows ME, Windows 2000, or Windows XP.
- Available PS/2 port on your computer.
Connexió del teclat
- Ensure your computer is powered off before connecting the keyboard.
- Locate the PS/2 keyboard port on the back of your computer. This port is typically purple and circular.
- Align the connector of the Logitech Media Keyboard with the PS/2 port and gently push it in until it is securely seated.
- Power on your computer. The operating system should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard.

Figure 1: The Logitech Media Keyboard. This image shows the full keyboard layout, including the standard QWERTY keys and dedicated media control buttons.
Funcionament del teclat
Standard Typing Functions
The Logitech Media Keyboard features a standard QWERTY layout for all typing functions. The keys are designed for comfortable and quiet operation.
One-Touch Media Controls
This keyboard includes dedicated one-touch controls for media playback and common applications. These buttons are typically located above the function keys or along the sides of the keyboard.
- Control de volum: Botons per augmentarasing, decreasing, and muting audio volume.
- Reproducció multimèdia: Buttons for Play/Pause, Stop, Previous Track, and Next Track.
- Application Launch: Dedicated buttons for launching your default media player, web browser, and email client.
- Office Applications: Quick launch buttons for Microsoft Office applications.
Refer to the icons on each button for their specific function. These controls are designed for easy two-hand navigation and quick access to frequently used functions.
Cura i Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech Media Keyboard, follow these care instructions:
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampNetegeu la superfície del teclat amb aigua o una solució de neteja suau. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
- Resistència a vessaments: The keyboard is designed to be spill-resistant. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard from your computer, turn it upside down to drain any liquid, and allow it to air dry completely before reconnecting.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu, guardeu el teclat en un lloc net i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Logitech Media Keyboard, refer to the following common problems and solutions:
- Keyboard is not responding:
- Ensure the PS/2 connector is securely plugged into the correct port on your computer.
- Reinicieu l'ordinador.
- Test the keyboard on another computer to determine if the issue is with the keyboard or the computer's port.
- Media keys are not working:
- Ensure your operating system is fully updated.
- Verify that your media player or application is active and supports keyboard media controls.
- Some media keys may require specific software or drivers, though typically they function out-of-the-box with supported Windows versions.
- Keys are sticky or unresponsive:
- Clean the keyboard as described in the Care and Maintenance section.
- Si es produeix un vessament, assegureu-vos que el teclat estigui completament sec.
Especificacions tècniques
| Dimensions del producte | 21 x 10 x 3 polzades |
| Pes de l'article | 3.7 lliures |
| Número de model | 967415-0403 |
| Tecnologia de connectivitat | PS/2 |
| Descripció del teclat | QWERTY |
| Dispositius compatibles | PC |
| Usos recomanats | Casa |
| Característica especial | Teclat multimèdia |
| Color | Negre |
| Material | Plàstic |
| Components inclosos | USB Cable (for connectivity) |
Garantia i assistència al client
Logitech products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Logitech website. For technical assistance or customer support, please visit the Logitech support portal online or contact their customer service department directly. Contact details can typically be found on the Logitech weblloc.





