1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Car Speaker System. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your speakers.
Figure 1: Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Car Speaker System (Pair)
2. Informació important de seguretat
- Ensure the vehicle's power is disconnected before installation to prevent electrical shock or damage.
- Always use appropriate tools and follow safety guidelines during installation.
- No exposeu els altaveus a una humitat excessiva ni a temperatures extremes.
- Avoid operating speakers at distortion levels, as this can cause permanent damage.
- Consulteu un instal·lador professional si teniu dubtes sobre alguna part del procés d'instal·lació.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- (2) Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Speakers
- (2) Removable Speaker Grills
- Cable de l'altaveu
- Cargols i accessoris de muntatge
Figure 2: Included components in the Pyle PLG41.3 speaker system package.
4. Guia d'instal·lació
4.1 Comprovació prèvia a la instal·lació
- Ensure the speaker size (4x10 inches) and mounting depth (2.45 inches) are compatible with your vehicle's OEM locations.
- Confirm your car stereo or amplifier can safely operate with 4 Ohm impedance speakers.
4.2 Connexions de cablejat
- Desconnecteu la bateria del vehicle per evitar curtcircuits.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on your car stereo/amplifier i els altaveus.
- Connect the supplied speaker wires to the corresponding terminals. The Pyle PLG41.3 speakers feature a 4 Ohm impedance.
- Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades per evitar curtcircuits.
4.3 Muntatge dels altaveus
- Carefully remove the existing speakers from their mounting locations.
- Position the Pyle PLG41.3 speakers into the openings. The yellow coated steel basket and compact design are made to fit standard OEM locations.
- Use the provided mounting screws and hardware to secure the speakers firmly in place.
- Attach the removable speaker grills if desired.
Figure 3: Speaker dimensions and mounting depth for proper fitment.
Figura 4: Example of Pyle speakers installed in a vehicle door.
5. Funcionament dels altaveus
Once installed, reconnect your vehicle's battery. Turn on your car stereo and gradually increase the volume to test the sound. Adjust your stereo's equalizer settings to achieve your preferred audio balance. The 3-way design, featuring a 0.5" neodymium dome tweeter, 2" polymer cone midrange, and poly-injected cone, delivers a full range of sound.
Figure 5: Close-up of the yellow poly-injected cone, a key component for clear sound.
Figure 6: The non-fatiguing butyl rubber surround ensures durability and distortion-free audio.
6. Manteniment i cura
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the speaker cones and grills. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Inspecció: Comproveu periòdicament les connexions dels altaveus per assegurar-vos que estiguin ben ajustades i que no hi hagi cables desfilats o exposats.
- Medi ambient: While designed for car environments, avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme heat, which can degrade materials over time.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha so dels altaveus | Loose or incorrect wiring; stereo/amplifier issues; speaker damage. | Check all wiring connections. Test with another audio source or speaker. Consult stereo manual. |
| So distorsionat | Volume too high; incorrect equalizer settings; damaged speaker. | Reduce volume. Adjust equalizer settings. Inspect speaker for physical damage. |
| Greus febles o inexistents | Incorrect wiring polarity; inadequate power; equalizer settings. | Verify positive and negative connections. Ensure sufficient power from stereo/amplifier. Adjust bass settings. |
8. Especificacions tècniques
| Model | PLG41.3 |
| Tipus d'altaveu | 4x10 Inch 3-Way Component Car Speaker System |
| Gestió de potència (RMS/pic) | 150 watts RMS / 300 watts pic |
| Impedància | 4 ohms |
| Resposta de freqüència | 60-22KHz |
| Gamma mitjana | 2" Polymer Cone |
| Tweeter | 0.5" Neodymium Dome Tweeter |
| Material del con | Yellow Color Poly Injected Cone |
| Material envoltant | Non-Fatiguing Butyl Rubber |
| Bobina de veu | High Temperature Aluminum |
| Estructura magnètica | 45 oz. |
| Profunditat de muntatge | 2.45 polzades |
| Dimensions del producte | 3.46"D x 5.16"W x 10.75"H (approximate, for individual speaker) |
| Pes de l'article | 2.53 pounds (for pair) |
9. Garantia i Suport
The Pyle PLG41.3 speaker system comes with a 1 any de garantia from the date of purchase, covering manufacturing defects. For warranty claims, technical support, or further inquiries, please contact Pyle customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For more information, visit the official Pyle weblloc: Botiga Pyle a Amazon
