Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Timex T609T Dual-Alarm CD Clock Radio with MP3 Audio Input. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.
Producte acabatview
The Timex T609T is a versatile clock radio featuring a CD player, AM/FM radio, dual alarms, and an MP3 audio input. Its slim-line design and titanium finish complement various decors.

Figura 1: Davant view of the Timex T609T Dual-Alarm CD Clock Radio. The image displays the silver-colored unit with a top-mounted digital display, control buttons for clock, alarm, CD playback, and radio tuning. The central part features a circular CD compartment with "TIMEX" branding, and an "MP3 LINE-IN" label is visible near the bottom left.
Característiques principals:
- Dual alarm for individual wake times and alarm sounds.
- Multi-function stereo CD player with 20-track programming memory.
- Wake to CD, AM/FM Radio, Buzzer, or Nature Sounds.
- Digital tuning AM/FM radio.
- MP3 Line-in jack for connecting external audio devices.
- Battery backup system for power failure protection.
- Programmable Sleep to CD, AM/FM radio, nature sounds, or MP3.
- 2.5" dynamic stereo speakers.
Configuració
1. Connexió d'alimentació
Connect the AC power cord to a standard wall outlet. The unit is designed for 120V AC household current.
2. Instal·lació de bateria de seguretat
For battery backup, open the battery compartment located on the bottom of the unit. Insert two 'AA' size batteries (not included), observing the polarity indicators (+ and -). The battery backup maintains time and alarm settings during a power outage.
3. Configuració del rellotge
- Manteniu premut el botó CONJUNT DE RELLOTGE botó fins que la pantalla de l'hora parpellegi.
- Premeu el botó HORA button repeatedly to set the hour. Observe the AM/PM indicator.
- Premeu el botó MINUT botó repetidament per ajustar els minuts.
- Premeu CONJUNT DE RELLOTGE again to confirm and exit clock setting mode.
Instruccions de funcionament
Funcionament del reproductor de CD
- Obriu la porta del compartiment del CD.
- Place a CD with the label side facing up. Close the compartment door securely.
- Premeu el botó CD/AUX botó per seleccionar el mode CD.
- Premeu el botó REPRODUCCIÓ/PAUSA botó per començar la reproducció.
- Per saltar pistes, premeu la tecla Saltar endavant or SALTAR ENRERE botons.
- To program tracks, press the PROGRAMA button during stop mode and follow the display prompts.
Funcionament de la ràdio AM/FM
- Premeu el botó RÀDIO botó per encendre la ràdio.
- Premeu el botó AM/FM botó per seleccionar la banda desitjada.
- Premeu el botó TUNE + or MINTEGIA - buttons to manually tune to a station. Press and hold to auto-scan for the next available station.
- Extend the FM wire antenna fully for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
Funcions d'alarma
La unitat disposa de dues alarmes independents (Alarma 1 i Alarma 2).
- Manteniu premut el botó ALARMA 1 or ALARMA 2 botó fins que l'hora de l'alarma parpellegi.
- Utilitza el HORA i MINUT botons per configurar l'hora d'alarma desitjada.
- Premeu el botó ALARMA 1 or ALARMA 2 button repeatedly to cycle through wake modes: Buzzer, Radio, CD, Nature Sounds.
- Premeu el botó corresponent ALARMA botó de nou per confirmar la configuració.
- To temporarily silence the alarm, press the DORMITAR button. The alarm will sound again after approximately 9 minutes.
- To turn off the alarm for the day, press the RESET DE L'ALARMA button. The alarm will automatically reset for the next day.
MP3 Audio Input
Connecteu un dispositiu d'àudio extern (per exemple, un reproductor MP3, un telèfon intel·ligent) al MP3 LINE-IN jack using the supplied audio patch cord. Press the CD/AUX button to select AUX mode. Audio from the connected device will play through the unit's speakers.
Sons de la natura
The unit includes built-in nature sounds. To activate, select Nature Sounds as your wake source for an alarm, or use the dedicated Nature Sounds button if available (not explicitly listed in features, but implied by "Wake to Nature Sounds").
Temporitzador de dormir
The sleep timer allows you to fall asleep to CD, AM/FM radio, nature sounds, or MP3 audio, which will automatically turn off after a set period.
- While audio is playing, press the DORMIR button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes).
- The unit will automatically turn off after the selected duration.
Manteniment
Neteja de la unitat
Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents. Assegureu-vos que la unitat estigui desendollada abans de netejar-la.
CD Player Care
Keep the CD compartment free of dust and debris. Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. If the CD cover is loose or not attaching properly, ensure no foreign objects are obstructing the mechanism.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| La unitat no s'encén. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació de CA estigui ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Comproveu l'interruptor de la llar. |
| El CD no es reprodueix o salta. | Check if the CD is inserted correctly with the label side up. Clean the CD with a soft, lint-free cloth. Try a different CD. Ensure the CD compartment door is fully closed. |
| Mala recepció de ràdio. | Extend the FM wire antenna fully. For AM, rotate the unit to find the best signal. Move the unit away from other electronic devices that may cause interference. |
| L'alarma no sona. | Ensure the alarm time is set correctly and the alarm is activated (alarm indicator on display). Check the alarm volume level. Verify the selected wake source (CD, Radio, Buzzer, Nature Sounds) is functioning. |
| La pantalla és tènue o il·legible. | The display has a fixed illumination level. Ensure the room lighting is not too bright to obscure the display. |
Especificacions
- Model: T609T
- Marca: Timex
- Font d'alimentació: AC 120V, 60Hz; Battery Backup: 2 x 'AA' batteries (not included)
- Tipus d'altaveu: estèreo
- Tecnologia de connectivitat: Auxiliary (MP3 Line-in)
- Dispositius compatibles: MP3 Player and other audio devices with 3.5mm output
- Dimensions (aprox.): 9.9 x 8.6 x 8.4 polzades (dimensions del paquet)
- Pes (aprox.): 1.5 lliures (pes de l'article)
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Timex weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
També podeu visitar el Botiga Timex a Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos d'assistència.





