Introducció
The KRUPS XP1500 is a versatile combination unit designed to bring the rich flavors of both drip coffee and espresso into your home. This machine features a 10-cup coffeemaker and a 4-bar steam espresso machine, offering convenience and quality for your daily brewing needs. With its user-friendly design and robust construction, the XP1500 embodies KRUPS' commitment to precision and performance.
Informació important de seguretat
Please read all instructions carefully before using the KRUPS XP1500. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to the appliance.
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui desendollat abans de netejar-lo o quan no l'utilitzeu.
- No submergiu l'aparell, el cable o l'endoll en aigua o altres líquids.
- Mantingueu les mans i els cables allunyats de superfícies calentes i del vapor.
- Use only cold, fresh water in the water reservoirs.
- No feu funcionar l'aparell si el cable o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your KRUPS XP1500.

Figura 1: Davant view of the KRUPS XP1500, showing the espresso and coffee sections, control dial, and carafes.

Figura 2: En angle view of the KRUPS XP1500, illustrating the top lid opened for water filling and coffee grounds access.

Figura 3: Close-up of the swing-out filter holder for the coffee side, making it easy to add coffee grounds.

Figura 4: All included accessories: the 4-cup glass espresso carafe, the 10-cup glass coffee carafe, the reusable filter, and a coffee scoop.
Components clau:
- 10-Cup Coffee Maker: For brewing drip coffee.
- 4-Bar Steam Espresso Machine: For brewing espresso and frothing milk.
- Indicador de nivell d'aigua: Clearly shows water levels for both coffee and espresso.
- Swing-Out Filter Holder: For easy access to the coffee filter.
- Broquet de vapor: Per fer escuma de llet per a cafès amb llet i cappuccinos.
- Safata de degoteig extraïble: With stainless steel grid for easy cleaning.
- Marcatge de control: To select between espresso, coffee, and steam functions.
- Interruptor d'encesa/apagat il·luminat: For power control.
Configuració
Before first use, follow these steps to prepare your KRUPS XP1500.
- Desembalatge: Carefully remove all packaging materials and components from the box. Retain packaging for future storage or transport.
- Neteja inicial: Wash the coffee carafe, espresso carafe, filter holder, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp tela.
- First Brew Cycle (Coffee Side):
- Fill the coffee water reservoir with cold, fresh water up to the 10-cup mark.
- Place the empty coffee carafe on the warming plate.
- Ensure the swing-out filter holder is in place (without coffee grounds or filter).
- Plug in the machine and turn the control dial to the "CAFFE" position.
- Allow the full cycle to complete. Discard the water.
- First Brew Cycle (Espresso Side):
- Fill the espresso water reservoir with cold, fresh water up to the 4-cup mark.
- Place the empty espresso carafe under the espresso spout.
- Ensure the espresso filter holder is securely attached (without coffee grounds).
- Turn the control dial to the "ESPRESSO" position.
- Allow the full cycle to complete. Discard the water.
- Your KRUPS XP1500 is now ready for use.
Instruccions de funcionament
Brewing Drip Coffee:
- Omplir el dipòsit d'aigua: Open the lid of the coffee water reservoir and fill with desired amount of cold, fresh water. The water level indicator will guide you.
- Afegeix el marc de cafè: Swing out the filter holder. Place a paper filter (if desired) or use the reusable filter. Add your preferred amount of ground coffee (approximately 1 scoop per cup). Close the filter holder securely.
- Col·loca la garrafa: Ensure the 10-cup glass carafe is correctly positioned on the warming plate.
- Comença a fer cervesa: Plug in the machine. Turn the control dial to the "CAFFE" position. The illuminated switch will light up, indicating brewing has started.
- Servir: Once brewing is complete, the machine will keep the coffee warm. You can remove the carafe at any time during brewing using the "brew pause" feature.
Elaboració d'espresso:
- Omplir el dipòsit d'aigua: Open the lid of the espresso water reservoir and fill with cold, fresh water up to the desired level (max 4 cups).
- Add Espresso Grounds: Fill the espresso filter basket with finely ground espresso coffee. Tamp lightly. Attach the filter holder securely to the espresso head.
- Col·loca la garrafa: Position the 4-cup glass espresso carafe under the espresso spout.
- Comença a fer cervesa: Plug in the machine. Turn the control dial to the "ESPRESSO" position. The illuminated switch will light up.
- Monitor: Espresso will begin to brew. Stop the brewing process by turning the dial back to the "OFF" position once the desired amount is reached.
Escumant de llet:
- Preparar la llet: Fill a frothing pitcher with cold milk (dairy or non-dairy) up to about one-third full.
- Heat Steam: Ensure the espresso side has water. Turn the control dial to the "STEAM" position. Wait for the machine to heat up and produce a steady stream of steam.
- Escuma: Submerge the steam nozzle just below the surface of the milk. Angle the pitcher slightly to create a swirling motion. Move the pitcher up and down to incorporate air and create foam.
- Acabat: Once desired foam and temperature are achieved, turn the dial back to "OFF". Wipe the steam nozzle immediately with a damp drap per evitar que s'assequin els residus de llet.
Manteniment i Neteja
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu electrodomèstic.
- Neteja diària:
- After each use, wash the carafes, filter holder, and drip tray in warm, soapy water.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb un anunciamp tela.
- Clean the steam nozzle immediately after frothing milk to prevent blockages.
- Descalcificació:
- Depending on water hardness, descale the machine every 2-3 months.
- Use a commercial descaling solution or a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio).
- Run the descaling solution through both the coffee and espresso sides as if brewing.
- Follow with several cycles of fresh water to rinse thoroughly.
- Emmagatzematge: Ensure the machine is clean and dry before storing. Store in a cool, dry place.
Resolució de problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cafè no s'està preparant. | No water in reservoir; machine not plugged in; control dial not set to "CAFFE". | Fill water reservoir; check power connection; turn dial to "CAFFE". |
| Espresso not brewing. | No water in reservoir; espresso filter holder not securely attached; control dial not set to "ESPRESSO". | Fill water reservoir; ensure filter holder is locked; turn dial to "ESPRESSO". |
| Steam nozzle clogged or weak steam. | Milk residue buildup; insufficient water in espresso reservoir. | Clean nozzle thoroughly with a pin or brush; fill espresso water reservoir. |
| Coffee/Espresso tastes weak. | Not enough coffee grounds; grounds too coarse; machine needs descaling. | Increase coffee amount; use finer grind; descale the machine. |
If the problem persists, please contact KRUPS customer support.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | KRUPS |
| Nom del model | XP1500 |
| Tipus de cafetera | Combination (Drip Coffee & Espresso Machine) |
| Pressió espresso | 4-bar Steam Pressure |
| Coffee Capacity | 10-cup (drip coffee) |
| Espresso Capacity | 4-cup (espresso) |
| Color | Negre |
| Dimensions (L x A x A) | 14.75 x 12.25 x 13.5 polzades |
| Pes de l'article | 13.5 lliures |
| Tipus de filtre | Reutilitzable |
| Característiques especials | Removable Tank, Brew Pause, Nonstick Warming Tray, Steam Nozzle |
| Mode d'operació | Totalment automàtic |
Garantia i Suport
The KRUPS XP1500 Coffee Maker and Espresso Machine Combination comes with a Garantia limitada d'1 any des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de fabricació en condicions d'ús domèstic normal.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact KRUPS Customer Service:
- Weblloc: www.krups.com (Check for local contact information)
- Telèfon: Refer to the KRUPS website for the most current regional contact numbers.
Please have your model number (XP1500) and proof of purchase ready when contacting support.





