Introducció
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio DBC32-1A Data Bank Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to fully utilize all features of your watch.

Imatge: Frontal view of the Casio DBC32-1A Data Bank Digital Watch, displaying the time, date, and the integrated 10-key calculator keypad.
Configuració
Configuració de l'hora inicial
- En el mode de mesura del temps, premeu la tecla AJUSTAR button (top left) until the seconds digits flash.
- Premeu el botó MODE button (bottom left) to cycle through the settings: Seconds → Hour → Minute → Year → Month → Day.
- Utilitza el REV/TIME (a dalt a la dreta) i FWD (bottom right) buttons to adjust the flashing value.
- Premeu AJUSTAR de nou per sortir del mode de configuració.
Format 12/24 hores
En el mode de mesura del temps, premeu la tecla AC/12/24H button (bottom right) to toggle between 12-hour and 24-hour time formats.
Instruccions de funcionament
Navegació en mode
Premeu el botó MODE button (bottom left) to cycle through the watch's functions:
- Mode de cronometratge
- Data Bank Mode
- Mode calculadora
- Mode de cronòmetre
- Mode d'alarma
- Mode de doble temps
Data Bank Function
The Data Bank allows storage of up to 25 sets of data, including names and phone numbers.
- Enter Data Bank Mode by pressing the MODE botó.
- Premeu AJUSTAR per entrar al mode d'edició.
- Use the calculator keypad to input characters and numbers. Use REV/TIME i FWD per moure el cursor.
- Premeu AJUSTAR per desar l'entrada.
The watch supports 13 languages for day-of-week display and data entry.
Funció de calculadora
The 10-key pad allows for 8-digit calculations and currency conversions.
- Enter Calculator Mode by pressing the MODE botó.
- Use the numeric keypad (0-9) and operation keys (X, -, +, /) to perform calculations.
- Premeu =PM per mostrar el resultat.
- For currency conversion, set the exchange rate in Calculator Mode by holding AJUSTAR and then inputting the rate.
Alarmes
The watch features five multi-function alarms and an hourly senyal horari.
- To set an alarm: Enter Alarm Mode, select an alarm (AL1-AL5), press AJUSTAR, i utilitzar REV/TIME i FWD per fixar l'hora.
- To activate/deactivate alarms or the hourly time signal: In Alarm Mode, use FWD to toggle them on/off.
- Snooze Alarm: AL1 can be set as a snooze alarm.
Llum de fons LED
Premeu el botó LLUM button (top right) to illuminate the display. The backlight features an afterglow for extended visibility.
An auto-light switch can be enabled to automatically illuminate the display when the watch is tilted towards your face.
Temps dual
Monitor two different time zones simultaneously.
- Enter Dual Time Mode.
- Premeu AJUSTAR per entrar al mode de configuració.
- Ús REV/TIME i FWD to set the second time zone.
- Premeu AJUSTAR per salvar.
Manteniment
Canvi de bateria
The Casio DBC32-1A uses a CR2025 lithium battery, providing approximately 10 years of operation. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
If replacing the battery yourself, ensure the gasket is properly seated and the case back is securely fastened to prevent moisture ingress.
Neteja
Netegeu el rellotge amb un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, utilitzeu un drap suau.ampened with water and a mild soap, then wipe dry. Avoid using chemical cleaners or solvents as they may damage the watch's finish or components.
Resistència a l'aigua
This watch is designed for daily use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is not suitable for swimming, diving, or showering with hot water. Avoid operating buttons while the watch is wet.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| La pantalla està en blanc o tènue. | Pot ser que la bateria estigui baixa o esgotada. Substitueix la bateria CR2025. |
| L'hora és incorrecta. | Adjust the time settings as described in the "Initial Time Setting" section. Check for accidental changes in Dual Time mode. |
| Els botons no responen. | Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not a feature of this model). If wet, dry the watch thoroughly. If the issue persists, the battery may be low or there could be an internal malfunction. |
| Calculator results are incorrect. | Verify correct input. Ensure the currency conversion rate is set accurately if using that function. |
Especificacions
- Model: DBC32-1A
- Número de model de l'article: DBC-32-1ADF
- Material de la caixa/bisel: Resina
- Material de la banda: Resina
- Visualització: LCD digital
- Resistència a l'aigua: Splash resistant (not suitable for swimming/diving)
- Bateria: 1 x CR2025 (Lithium)
- Durada de la bateria: Aproximadament 10 anys
- Dimensions del producte: 8.07 x 0.47 x 1.46 polzades
- Pes: 1.2 unces (34 g)
- Funcions: Timekeeping, Data Bank (25 entries, 13 languages), 8-Digit Calculator, Currency Conversion, Stopwatch, 5 Multi-function Alarms, Hourly Time Signal, Dual Time, LED Backlight with Afterglow, Auto-light switch.
Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i l'assistència al client, consulteu la pàgina oficial de Casio. website or contact your local Casio dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Fabricant: VLC Distribution
Per obtenir més ajuda, visiteu el Botiga Casio a Amazon.





