Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your NEC NP2000 XGA 4000-Lumen Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector to ensure proper and safe operation.
1. Configuració
1.1 Desembalatge i comprovació de components
Traieu amb cura el projector i tots els accessoris de l'embalatge. Verifiqueu que hi hagi tots els components:
- NEC NP2000 Projector
- Cable d'alimentació
- Control remot
- Cable VGA
- Manual d'usuari (aquest document)
1.2 Col·locació del projector
Place the projector on a stable, level surface or mount it securely to a ceiling. Ensure adequate ventilation around the projector to prevent overheating. Maintain a clear line of sight to the projection screen.
1.3 Connexió de potència
Connect the power cord to the projector's power input and then to a grounded electrical outlet. The power indicator light will illuminate.
1.4 Connexió de fonts de vídeo
The NP2000 offers various input options:
- VGA (HD DB-15): Connecteu l'ordinador amb un cable VGA.
- DVI-D: For digital video input from compatible devices.
- Vídeo compost (RCA): Per a fonts de vídeo de definició estàndard.
- Vídeo S: For enhanced standard definition video sources.
- Component Video (3 x RCA): For high-quality analog video sources.
- BNC (5 x BNC): For professional video connections.
Connect the appropriate cable from your source device to the corresponding input port on the projector.

Figura 1: Frontal view of the NEC NP2000 Projector, showing the lens and part of the control panel. This image illustrates the general appearance of the projector during setup.
2. Instruccions de funcionament
2.1 Engegada/apagada
- Per encendre: Press the power button on the projector's control panel or the remote control. The lamp will warm up, and the image will appear shortly.
- Per apagar: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely. Do not unplug the projector during the cooling cycle.
2.2 Selecció de la font d'entrada
Press the 'Input' or 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (VGA, DVI-D, Video, S-Video, Component, BNC). Select the input corresponding to your connected device.
2.3 Ajust de la imatge
- Focus: Gireu l'anell d'enfocament de la lent del projector fins que la imatge sigui nítida i clara.
- Zoom: Ajusteu l'anell de zoom de la lent del projector per canviar la mida de la imatge.
- Correcció Keystone: Use the 'Keystone' buttons on the control panel or remote to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
- Navegació del menú: Use the 'Menu' button to access settings for brightness, contrast, color, aspect ratio, and other advanced options. Navigate using arrow buttons and confirm with 'Enter'.
2.4 Lamp Modes
The projector offers different lamp modes to optimize brightness and lamp vida:
- Mode normal: Provides maximum brightness (4000 Lumens) for well-lit environments. Lamp life is approximately 2000 hours.
- Mode econòmic: Reduces brightness slightly to extend lamp life (approximately 3000 hours) and conserve energy. Suitable for darker environments.
Seleccioneu la l desitjadaamp mode through the projector's on-screen menu.
3. Manteniment
3.1 Lamp Substitució
El lamp life is approximately 2000 hours in Normal mode and 3000 hours in Economy mode. When the lamp indicator illuminates or the image becomes dim, replace the lamp. Consulteu la informació detalladaamp replacement procedure in the full service manual or consult a qualified technician.
- Power off the projector and unplug the power cord.
- Allow the projector to cool completely (at least 60 minutes).
- Localitza la lamp cover (usually on the top or side) and remove the securing screw(s).
- Traieu amb cura l'antiga lamp mòdul.
- Inseriu la nova lamp mòdul, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
- Substituïu la lamp cover and secure the screw(s).
- Restableix la lamp timer through the projector's menu.
3.2 Neteja/substitució del filtre d'aire
Regularly clean the air filter to maintain optimal cooling and prevent dust buildup. The filter should be cleaned every 100 hours of operation or when prompted by the projector.
- Apagueu i desconnecteu el projector.
- Localitzeu la coberta del filtre d'aire.
- Remove the filter and clean it with a soft brush or vacuum cleaner. If heavily soiled or damaged, replace it with a new filter.
- Torneu a instal·lar el filtre i la tapa.
3.3 Neteja general
Netegeu l'exterior del projector amb un drap suau i sec. Per a marques difícils, utilitzeu un drap lleugerament sec.amp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray cleaners directly onto the projector. Clean the lens with a lens cleaning cloth and solution designed for optical surfaces.
4. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha imatge a la pantalla | Projector not powered on; Incorrect input source selected; Video cable disconnected. | Ensure power is connected and unit is on; Select correct input source; Check video cable connections. |
| La imatge és tènue o esvaïda | Lamp nearing end of life; Economy mode active; Dirty air filter. | Substitueix lamp; Switch to Normal lamp mode; Clean or replace air filter. |
| La imatge és borrosa | Enfocament no ajustat; Projector massa a prop/lluny de la pantalla. | Adjust focus ring on lens; Reposition projector and re-adjust zoom/focus. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; Obstruction between remote and projector; Incorrect remote mode. | Canvieu les piles; traieu les obstruccions; assegureu-vos que el comandament a distància estigui apuntat al receptor d'infrarojos del projector. |
| El projector s'sobreescalfa i s'apaga | Blocked ventilation; Dirty air filter. | Ensure clear airflow around projector; Clean or replace air filter. |
5. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | NP2000 |
| Tecnologia de visualització | LCD Digital Projector |
| Resolució nativa | 1024 x 768 (XGA) |
| Resolucions suportades | 640 x 480 (VGA) to 1600 x 1200 (UXGA) |
| Brillantor | 4000 Lumens (Normal Mode) |
| Relació de contrast | 800:1 |
| Lamp Tipus | 300W |
| Lamp La vida | 2000 Hours (Normal Mode), 3000 Hours (Economy Mode) |
| Distància de projecció | 2.5 peus a 68.5 peus |
| Diagonal Image Size | 25" a 500" |
| Zoom | Zoom manual |
| Video Signals Supported | PAL M, N, 60; NTSC 4.43; SECAM |
| Interfícies d'entrada | HD DB-15 (Video), 5 x BNC (Video), DVI-D (Digital), 1 x RCA (Composite Video), S-Video, 3 x RCA (Component Video), 3 x RCA (Audio), 3 x Mini Jack (Audio), RJ-45 (Network), RS-232 (Control) |
| Interfícies de sortida | HD DB-15 (Video Output), 1 x Mini Jack (Audio Output) |
| Pes | 16 lliures (7.26 kg) |
| Característiques especials | Built-in speakers, USB connectivity |
6. Informació de la garantia
The NEC NP2000 Projector comes with a Standard Limited Warranty of 3 years. For specific terms, conditions, and to register your product, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official NEC weblloc.
7. Suport
For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and firmware, please visit the official NEC weblloc:
You may also contact NEC customer service for direct support.





