Introducció
Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la configuració, el funcionament i el manteniment de la vostra DYMO Letra.Tag Etiquetadora de mà 100H Plus. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu per garantir-ne el funcionament correcte i la seva longevitat.

Figura 1: DYMO LetraTag Etiquetadora de mà 100H Plus amb cassets de cinta inclosos.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu la tapa del compartiment de les piles a la part posterior de l'etiquetadora.
- Feu lliscar la tapa per obrir el compartiment.
- Introduïu 2 piles AAA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Substituïu la tapa del compartiment de la bateria.
Vídeo 1: Demostra la instal·lació de la bateria i el funcionament bàsic de l'etiquetadora.
2. Instal·lació de cassets de cinta
- Obriu la tapa del compartiment de la cinta, que normalment es troba a la part superior o lateral del dispositiu.
- Inserir una lletra DYMOTag Introduïu el casset de cinta LT al compartiment, assegurant-vos que encaixi al seu lloc amb un clic.
- Tanqueu la tapa del compartiment de la cinta.

Figura 2: L'etiquetadora tal com apareix al seu embalatge, mostrant les cassettes de cinta.
3. Encès / apagat
- Per encendre, premeu el botó On/Off botó.
- Per apagar, premeu el botó On/Off de nou. El dispositiu té la funció d'apagada automàtica per estalviar energia quan no s'utilitza.
Funcionament
1. Escriure text
Feu servir el teclat QWERTY per escriure el text de l'etiqueta que vulgueu. La pantalla gràfica us permet predefinirview el text i els efectes abans d'imprimir-los.
2. Personalització d'etiquetes
La lletraTag 100H Plus ofereix diverses opcions de personalització:
- Mides de lletra: Trieu entre 5 mides de lletra disponibles.
- Estils d'impressió: Seleccioneu entre 7 estils d'impressió diferents (per exemple, negreta, cursiva, contorn).
- Estils de caixa: Aplica un dels 8 estils de caixa diferents a les teves etiquetes.
- Símbols: Inseriu diversos símbols utilitzant la funció de símbols dedicada.
Vídeo 2: Acabatview de la DYMO LetraTag sèrie, que demostra diverses característiques i aplicacions.
3. Imprimir una etiqueta
- Després d'escriure i personalitzar el text, premeu la tecla Imprimeix botó.
- L'etiqueta sortirà pel lateral del dispositiu.
4. Tallar i aplicar l'etiqueta
- Feu servir el tallador manual integrat al lateral del dispositiu per tallar l'etiqueta impresa.
- Desenganxeu amb cura el suport de l'etiqueta per exposar l'adhesiu.
- Enganxeu l'etiqueta a una superfície neta i seca.

Figura 3: Exampexemple d'una etiqueta aplicada a un pot d'espècies per organitzar la cuina.

Figura 4: Una etiqueta aplicada a un contenidor d'emmagatzematge metàl·lic, que demostra la seva versatilitat.

Figura 5: Etiquetes en ampolles de bany o cuina per a una identificació clara.
Manteniment
1. Neteja del dispositiu
Netegeu regularment el capçal d'impressió i la fulla del tallador amb un drap suau i sense borrissol per garantir un rendiment òptim. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
2. Substitució de cassets de cinta
Quan s'acabi la cinta o vulgueu canviar els tipus o colors de cinta, obriu el compartiment de la cinta, traieu el casset antic i inseriu-ne un de nou tal com es descriu a la secció Configuració. Per obtenir el millor rendiment, utilitzeu DYMO Letra autèntic d'1/2".Tag Etiquetes LT.

Figura 6: DYMO Letra autènticaTag Les recanvis de cinta adhesiva estan disponibles en diversos materials i colors.
3. Substitució de la bateria
Quan aparegui l'indicador de bateria baixa a la pantalla, substituïu les 2 piles AAA tal com es descriu a la secció Configuració.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s’encén. | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles per 2 piles AAA noves, assegurant-vos de la polaritat correcta. |
| Apareix el missatge "Bateria baixa". | Les piles s'estan quedant baixes. | Canvieu les piles per 2 piles AAA noves. |
| Mala qualitat d'impressió o etiquetes en blanc. | El capçal d'impressió està brut o la casset de cinta està buida/instal·lada incorrectament. | Netegeu el capçal d'impressió. Assegureu-vos que el casset de cinta estigui instal·lat correctament i que en quedi cinta. |
| Embussos d'etiquetes. | La cinta està desalineada o hi ha restes al mecanisme de tall. | Obriu el compartiment de la cinta i traieu la cinta encallada. Netegeu la fulla del tallador. |
Especificacions
- Model: LetraTag 100 hores més
- Marca: DYMO
- Tecnologia d'impressió: Tèrmica
- Sortida de la impressora: Monocrom
- Resolució màxima d'impressió en blanc i negre: 300 ppp
- Mida màxima del suport: Etiqueta de 1/2" (0.47 polzades)
- Components inclosos: Fabricant d’etiquetes
- Potència: 2 piles AAA (no incloses)
- Dimensions del producte: 2.6 "P x 3.1" W x 8.3" H
- Pes de l'article: 2.4 unces
- Característica especial: Visualització gràfica per a la pre-presentació de textview, funció d'apagada automàtica
Garantia i suport
Informació de la garantia
Aquest producte inclou una garantia limitada. Tingueu en compte que la garantia no cobreix el mal ús del producte. Per obtenir tots els detalls de la garantia, consulteu la documentació inclosa amb la compra o visiteu el lloc web oficial de DYMO. weblloc.
Atenció al client
Per obtenir més ajuda, assistència tècnica o per comprar subministraments addicionals, visiteu Botiga DYMO a Amazon o el DYMO oficial weblloc.





