Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Starfrit Digital Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This scale is designed for precise measurement of food ingredients, both solid and liquid, up to a maximum capacity of 11 lb (5 kg).
Característiques principals:
- High precision measurement: Accurate to 0.1 oz / 1 g.
- Durable stainless steel platform for easy cleaning.
- Measures volume of milk and water.
- Zero and Tare functions for precise ingredient measurement.
- Automatic imperial/metric unit conversion.
- Low battery and overload indicators.
- Automatic shut-off after 2 minutes of inactivity.
- Funciona amb 2 piles AAA (incloses).

Image: The Starfrit Digital Kitchen Scale displaying a measurement of 591 grams for a bowl of fruit salad.
Precaucions de seguretat
- No submergiu la bàscula en aigua o altres líquids.
- Netegeu la bàscula amb l'anunciamp tela; evitar els netejadors abrasius.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 11 lb / 5 kg.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Use on a flat, stable surface for accurate readings.
- Eviteu les temperatures extremes i la llum solar directa.
Contingut del paquet
- Starfrit Digital Kitchen Scale
- 2 x piles AAA
- Manual d'usuari (aquest document)
Configuració
- Instal·lació de la bateria: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- Col·locació: Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate measurements. Avoid soft or uneven surfaces.
- Encesa inicial: Press the "ZERO" button to turn on the scale. The display will show "8888" and then "0 g" or "0 lb:oz".

Image: Visual representation of key features including capacity, precision, and battery type.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Press the "ZERO" button to turn the scale on. To turn off the scale, press and hold the "ZERO" button for a few seconds, or the scale will automatically shut off after 2 minutes of inactivity.
2. Conversió d'unitats
Press the "UNIT" button to cycle through the available measurement units: grams (g), pounds:ounces (lb:oz), milliliters for milk (ml milk), fluid ounces for milk (fl'oz milk), milliliters for water (ml water), and fluid ounces for water (fl'oz water).

Image: The scale's display showing a measurement and an arrow pointing to the "UNIT" button, illustrating the six available unit measurements.
3. Tare Function (Zeroing the Scale)
The Tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container or to subtract the weight of a container from the total weight.
- Place an empty container on the scale platform. The display will show its weight.
- Press the "ZERO" button. The display will reset to "0".
- Afegiu el primer ingredient al recipient. La pantalla només mostrarà el pes de l'ingredient.
- To add more ingredients, press "ZERO" again after each ingredient to reset the display to "0" before adding the next.

Image: Step-by-step visual guide demonstrating how to use the Tare function to weigh ingredients accurately.
4. Pesatge dels ingredients
Ensure the scale is on a flat surface and powered on. Select your desired unit using the "UNIT" button. Place the item directly onto the stainless steel platform or in a container (using the Tare function). The weight will be displayed on the LCD screen.

Image: The digital kitchen scale weighing two granola bars, showing a measurement of 74 units.
Manteniment i cura
- Neteja: Netegeu la bàscula amb un suau, damp cloth. For stubborn stains, a mild detergent can be used. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water.
- Emmagatzematge: Store the scale in a cool, dry place. Its ultra-slim design allows for easy storage in kitchen cabinets or drawers.
- Substitució de la bateria: When the "Lo" indicator appears on the display, replace both AAA batteries with new ones.

Image: Demonstrating the easy cleaning of the stainless steel platform of the scale.

Image: The ultra-slim design of the scale allowing for convenient storage in a kitchen drawer.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'escala no s'encén. | Piles gastades o instal·lades incorrectament. | Comproveu la polaritat de la bateria. Canvieu les bateries si cal. |
| Es mostra "Lo". | Potència de bateria baixa. | Substituïu les dues piles AAA. |
| Es mostra "Err". | Bàscula sobrecarregada. | Remove items from the scale. Do not exceed 11 lb / 5 kg capacity. |
| Lectures inexactes. | Uneven surface, scale not zeroed, or external interference. | Place scale on a flat, stable surface. Press "ZERO" before weighing. Avoid strong electromagnetic fields. |
Especificacions
- Marca: Starfrit
- Número de model: 093016-003-NEW3
- Material: Stainless Steel (Platform)
- Color: Plata
- Capacitat de pes màxim: 11 lliures / 5 kg
- Precisió de mesura: 0.1 oz / 1 g
- Dimensions del producte: 17 x 7.5 x 22.5 cm (aprox. 6.7 x 3 x 8.9 polzades)
- Pes de l'article: 336 g (aprox. 0.74 lliura)
- Font d'alimentació: 2 piles AAA (incloses)
- Característiques especials: Auto Shut Off, Tare Function, Unit Conversion (g, lb:oz, ml milk, fl'oz milk, ml water, fl'oz water)
- Tipus de visualització: LCD

Image: Diagram illustrating the physical dimensions of the Starfrit Digital Kitchen Scale.
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Starfrit weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Fabricant: Starfrit
Lloc de treball: EDMOND, OK, 73013 US
Data de primera disponibilitat: 8 de setembre de 2012
For further assistance, please contact Starfrit customer service.





