Manual d'usuari del conjunt de respiradors de vapor 3M 5201

Introducció

Aquest manual proporciona informació essencial per a l'ús, manteniment i emmagatzematge adequats del conjunt de respiradors de vapor 3M 5201. Aquest respirador de mitja màscara d'un sol ús està aprovat pel NIOSH per a la protecció contra certs vapors orgànics. El compliment d'aquestes instruccions és crucial per garantir una protecció respiratòria eficaç i la seguretat de l'usuari.

Figura 1: El conjunt de respirador de vapor 3M 5201, que mostra la màscara facial de mitja màscara grisa, les corretges ajustables per al cap i dos cartutxos de vapor orgànic grisos adjunts amb un medi filtrant blanc visible a través de les reixetes. El logotip de 3M és visible a la coberta de la vàlvula d'exhalació central.

Informació de seguretat

ADVERTIMENT: Si no es segueixen totes les instruccions i advertències, es poden produir lesions greus o la mort. Aquest respirador ajuda a protegir contra certs contaminants de l'aire. El mal ús pot provocar malalties o la mort.

• No utilitzeu aquest respirador per a la protecció contra contaminants desconeguts o immediatament perillosos per a la vida o la salut (IDLH).
• No utilitzeu aquest respirador si teniu una afecció mèdica que es podria agreujar amb l'ús d'un respirador. Consulteu un metge si no esteu segurs.
• Realitzeu sempre una comprovació del segell de l'usuari abans d'entrar en una zona contaminada.
• Canvieu el respirador immediatament si es torna difícil respirar, si sentiu gust o olor de contaminants o si es produeixen marejos o altres irritacions.
• Aquest respirador està dissenyat per a un sol ús o per a un ús limitat, tal com s'especifica. No està pensat per a la neteja o la reutilització de cartutxos.
• Guardeu el respirador en un lloc net i sec, allunyat de zones contaminades, quan no l'utilitzeu.

Components

El conjunt de respirador de vapor 3M 5201 consta dels components principals següents:

• Mascareta de mitja màscara: Fet d'elastòmer termoplàstic suau i lleuger per a més comoditat i un ajust segur.
• Cartutxos de vapor orgànic: Fixat permanentment, aprovat per NIOSH contra certs vapors orgànics. No es poden substituir en aquest model específic.
• Corretges per al cap: Corretges ajustables per subjectar el respirador al cap.
• Vàlvula d'exhalació: Permet que l'aire exhalat s'escapi, reduint l'acumulació de calor i humitat a l'interior de la màscara.

Instruccions de muntatge i muntatge

Un ajust correcte és essencial per a una protecció eficaç.

1. Inspeccioneu el respirador: Abans de cada ús, inspeccioneu el respirador per detectar qualsevol dany, com ara esquinçaments a la peça facial, esquerdes als cartutxos o corretges trencades. No l'utilitzeu si està malmès.
2. Col·locació del respirador: Subjecteu el respirador amb una mà, amb la peça nasal cap amunt. Col·loqueu la barbeta a la copa de la barbeta.
3. Estireu les corretges per sobre del cap: Passa les corretges del cap per sobre del cap, col·locant la corretja superior a la part alta de la corona del cap i la corretja inferior al voltant del coll, per sota de les orelles.
4. Ajustar les corretges: Estreny les corretges uniformement estirant els extrems fins que el respirador s'ajusti bé però còmodament a la cara. Assegura't que no hi hagi espais entre la cara i el segell del respirador.
5. Realitzeu una comprovació del segell de l'usuari:
   • Comprovació del segell de pressió positiva: Exhaleu suaument mentre cobriu la vàlvula d'exhalació amb el palmell de la mà. Si la peça facial s'infla lleugerament i no hi ha fuites d'aire a les vores, s'ha aconseguit un segellat adequat.
   • Comprovació del segellat de pressió negativa: Inhaleu suaument mentre cobriu tota la superfície dels cartutxos amb els palmells de les mans. Si la peça facial es col·lapsa lleugerament i no hi ha fuites d'aire per les vores, s'ha aconseguit un segellat adequat.

   Si detecteu alguna fuita d'aire durant la comprovació del segellat, reajusteu les corretges i repetiu la comprovació. Si no es pot aconseguir un segellat adequat, no entreu a la zona contaminada.

Instruccions de funcionament

Un cop correctament instal·lat i segellat, el respirador està llest per al seu ús en entorns que continguin vapors orgànics dins dels límits de concentració aprovats.

• Porteu la mascareta respiratòria contínuament mentre estigueu a la zona contaminada.
• No us traieu la màscara de respiració fins que no hàgiu sortit de la zona contaminada i us trobeu en un entorn amb aire net.
• Si teniu dificultat per respirar, marejos, irritació o detecteu el gust o l'olor de contaminants, abandoneu immediatament la zona contaminada i torneu a posar-vos la màscara de respiració.

Manteniment i emmagatzematge

Aquest respirador està dissenyat per a un manteniment mínim gràcies als seus cartutxos fixats permanentment.

• Neteja: La peça facial es pot netejar amb anuncisamp un drap i una solució de sabó suau després de cada ús, si cal. No submergiu tot el respirador en aigua. Deixeu-lo assecar completament a l'aire abans de guardar-lo.
• Substitució del cartutx: Els cartutxos d'aquest model estan fixats permanentment i no es poden substituir. Cal descartar tot el conjunt del respirador quan els cartutxos s'esgotin o si la resistència respiratòria esdevé massa alta.
• Emmagatzematge: Guardeu el respirador en un lloc net, sec i fresc, allunyat de la llum solar directa, temperatures extremes i zones contaminades. Mantingueu-lo en el seu embalatge original o en una bossa segellada per protegir-lo de la pols i els danys.
• Eliminació: Elimineu el respirador usat d'acord amb la normativa local per a residus perillosos, especialment si s'utilitza en entorns amb contaminants perillosos.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

Per obtenir informació específica sobre la garantia o assistència tècnica sobre el vostre respirador de vapor 3M 5201, consulteu la pàgina oficial de 3M. weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client de 3M. La informació de contacte normalment es troba a l'embalatge del producte o a la fitxa oficial de 3M. weblloc.

Podeu visitar la botiga oficial de 3M Industrial a Amazon per obtenir més productes i informació: Botiga industrial 3M