1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions essencials per al funcionament, manteniment i resolució de problemes segurs i eficients de la vostra màquina d'espresso automàtica AEG CS 5000 CAFFE Silenzio. Llegiu aquest manual detingudament abans del primer ús i guardeu-lo per a futures consultes. L'ús i la cura adequats garantiran un rendiment òptim i una longevitat òptima del vostre aparell.
Informació de seguretat
- Connecteu sempre l'aparell a una presa de corrent amb connexió a terra.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Mantenir els nens allunyats de l'aparell durant el funcionament.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- No feu servir l'aparell si està danyat o funciona malament.
2. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components de la vostra màquina d'espresso AEG CS 5000 CAFFE Silenzio.

Figura 2.1: Frontal View de la màquina de cafè espresso AEG CS 5000 CAFFE Silenzio. Aquesta imatge mostra el panell de control principal, el dispensador de cafè, la safata de degoteig i la lança de vapor.
Components principals:
- Tauler de control: Disposa de botons i selectors rotatius per a diverses funcions i configuracions.
- Contenidor de grans de cafè: Situat a la part superior, per a grans de cafè sencers.
- Toboga de cafè mòlt: Per a cafè premolt.
- Dipòsit d'aigua: Dipòsit extraïble per a aigua dolça, situat al lateral.
- Vareta de vapor/Espumador de llet: Per fer escuma de llet o dispensar aigua calenta.
- Dispensador de cafè: Alçada ajustable per a diferents mides de copa.
- Safata de degoteig: Recull l'excés de líquids i allotja el recipient per a la mòlta del cafè.
- Unitat de preparació extraïble: Component intern per a la preparació del cafè, accessible per a la neteja.
3. Configuració
3.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu tots els materials d'embalatge.
- Col·loqueu la màquina sobre una superfície estable i plana, allunyada de fonts de calor i aigua.
- Assegureu-vos una ventilació adequada al voltant de l'aparell.
3.2 Omplir el dipòsit d'aigua
El dipòsit d'aigua té una capacitat d'2 litres.
- Estireu el dipòsit d'aigua pel costat de la màquina.
- Ompliu el dipòsit amb aigua fresca i freda de l'aixeta fins a l'indicador de nivell MÀX.
- Feu lliscar el dipòsit d'aigua de nou a la seva posició fins que sentiu un clic segur.

Figura 3.1: Extracció del dipòsit d'aigua. Aquesta imatge mostra el dipòsit d'aigua que s'extreu del lateral de la màquina d'espresso per omplir-lo.
3.3 Omplir el recipient de grans de cafè
La màquina utilitza grans de cafè sencers per moldre.
- Obriu la tapa del recipient de grans de cafè que es troba a la part superior de la màquina.
- Aboqueu grans de cafè frescos al recipient. No l'ompliu massa.
- Tanqueu bé la tapa per mantenir la frescor dels fesols.

Figura 3.2: Contenidor de grans de cafè. Aquesta imatge il·lustra la tapa oberta del recipient de grans de cafè, que mostra grans de cafè sencers a l'interior.
3.4 Cicle d'esbandida inicial
Abans del primer ús, feu un cicle d'esbandida inicial per netejar els circuits interns.
- Col·loqueu un recipient sota el dispensador de cafè i la lança de vapor.
- Engegueu la màquina. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla o els indicadors lluminosos per al cicle d'esbandida.
- La màquina dispensarà aigua calenta a través del dispensador de cafè i la lança de vapor.
- Buideu els recipients i la safata de degoteig un cop finalitzat el cicle.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Preparació d'espresso o cafè
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple i que el recipient de grans de cafè tingui prou grans de cafè.
- Col·loqueu una tassa sota el dispensador de cafè.
- Ajusteu l'alçada del dispensador de cafè a la vostra tassa.
- Seleccioneu la intensitat del cafè i el volum d'aigua desitjats mitjançant els selectors rotatius o els botons del tauler de control.
- Premeu el botó de preparació de cafè. La màquina moldrà els grans i dispensarà cafè.

Figura 4.1: Dispensador de cafè ajustable. Aquesta imatge destaca l'alçada ajustable del dispensador de cafè, indicada amb les marques "X", "XX" i "L", per adaptar-se a diverses mides de tassa.
4.2 Ús de cafè premolt
Aquesta màquina també permet l'ús de cafè premolt per a una sola porció.
- Obriu la tapa del conducte de cafè premolt, que normalment es troba a prop del contenidor de grans.
- Afegiu una cullerada de cafè mòlt (aproximadament 7-9 grams). No afegiu més d'una cullerada.
- Seleccioneu la funció de cafè premolt al tauler de control.
- Premeu el botó de preparació de cafè.

Figura 4.2: Canal de cafè mòlt. Aquesta imatge mostra una cullerada de cafè premolt que s'afegeix a la boca designada de la màquina.
4.3 Escuma de llet i dispensació d'aigua calenta
La vareta de vapor es pot utilitzar per fer escuma de llet per a cappuccinos i lattes, o per dispensar aigua calenta per al te.
- Per fer escuma de llet: Ompliu una gerra amb llet freda. Submergiu la punta de la vareta de vapor just per sota de la superfície de la llet. Activeu la funció de vapor. Moveu la gerra amunt i avall per crear escuma.
- Per aigua calenta: Col·loca una tassa sota la lança de vapor. Activa la funció d'aigua calenta.

Figura 4.3: Vareta de vapor en ús. Aquesta imatge mostra la vareta de vapor que s'utilitza tant per fer escuma de llet en una gerra metàl·lica com per dispensar aigua calenta en una tassa de vidre per al te.
5. Manteniment
La neteja i el manteniment regulars són crucials per al rendiment i la vida útil de la teva màquina d'espresso.
5.1 Neteja diària
- Safata de degoteig i contenidor de cafè mòlt: Buideu i esbandiu diàriament. La màquina indicarà quan cal buidar el contenidor de mòlt.
- Dipòsit d'aigua: Esbandir diàriament i tornar a omplir amb aigua fresca.
- Vareta de vapor: Després de cada ús, netegeu la boquilla de vapor amb un aiguaamp drap per eliminar els residus de llet. Feu una petita ràfega de vapor per eliminar qualsevol bloqueig intern.
5.2 Neteja de la unitat de preparació extraïble
La unitat de preparació s'ha de netejar regularment, normalment un cop per setmana o segons ho indiqui la màquina.
- Apagueu i desconnecteu la màquina.
- Obriu la porta de servei, que normalment es troba al lateral o al davant.
- Premeu el botó PUSH i traieu la unitat de preparació.
- Esbandiu bé la unitat de preparació amb aigua tèbia corrent. No feu servir detergents.
- Deixeu-ho assecar completament a l'aire abans de tornar-ho a inserir.
- Empenyeu la unitat de preparació fins que faci clic. Tanqueu la porta de servei.

Figura 5.1: Unitat de preparació desmuntable. Aquesta imatge mostra la unitat de preparació que es treu de la màquina, i destaca la seva accessibilitat per a la neteja.
5.3 Descalcificació
La màquina us avisarà quan calgui descalcificar. Feu servir una solució descalcificadora recomanada per AEG.
- Seguiu les instruccions de l'envàs de la solució descalcificadora.
- Buideu el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb la solució descalcificadora barrejada amb aigua segons les instruccions.
- Col·loqueu un recipient gran sota el dispensador de cafè i la lança de vapor.
- Inicieu el programa de descalcificació tal com s'indica a la pantalla o al manual de la màquina.
- Després del cicle de descalcificació, esbandiu el dipòsit d'aigua i feu diversos cicles d'esbandida amb aigua neta per eliminar qualsevol residu de descalcificació.
6. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per obtenir solucions a problemes comuns que podeu trobar.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No es dispensa cafè. | Dipòsit d'aigua buit; unitat d'infusió bloquejada; grans de cafè buits. | Ompliu el dipòsit d'aigua; netegeu la unitat de preparació; torneu a omplir els grans de cafè. |
| El cafè és massa feble o aquós. | Ajust de la mòlta massa gruixut; dosi de cafè insuficient; unitat d'infusió bruta. | Ajusteu la mòlta a un nivell més fi; augmenteu la intensitat del cafè; netegeu la unitat de preparació. |
| La màquina té fuites. | Dipòsit d'aigua no inserit correctament; safata de degoteig plena; problema de segellat intern. | Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ben tancat; buideu la safata de degoteig; contacteu amb el servei d'atenció al client si el problema persisteix. |
| La llet no fa escuma correctament. | Lança de vapor bloquejada; llet no prou freda; tipus de llet incorrecte. | Netegeu a fons la vareta de vapor; utilitzeu llet freda; assegureu-vos de fer escuma correctament. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | AEG |
| Número de model | CS 5000 |
| Poder | 1400 watts |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 2 litres |
| Dimensions (L x A x A) | 38 x 38 x 29.01 cm |
| Pes | 12.72 quilos |
| Material | Acer inoxidable, plàstic |
| Característiques especials | Escalfador de tasses, Espumador de llet, Molinet cònic |
8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial d'AEG. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
Per a assistència tècnica o recanvis, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'AEG a través dels seus canals oficials.





